Bị từ chối vẫn là bị từ chối!
01. Công thức về độ bám dính


Tiền bối Yoongi đâu rồi? À, anh ấy ở đằng kia kìa!

.
người lớn tuổi-?


민윤기
Không, tôi không muốn.

.
Tôi chưa nói gì cả!


민윤기
Tôi chắc chắn bạn sẽ làm vậy nếu bạn thích.

.
Đúng vậy!


민윤기
Nhưng bạn cứ cằn nhằn mãi dù tôi đã từ chối.

.
Công thức ban đầu của tôi về độ bám dính là '1 lần bị từ chối = 3 lần bám dính'!


민윤기
Hừ, liệu có công thức nào cho việc này không nhỉ?

.
Đúng vậy. Điều đó có nghĩa là tôi thích bạn nhiều đến thế! Tôi cảm thấy nếu tôi cứ cư xử ngốc nghếch và thô lỗ, tôi sẽ mất hứng thú với bạn mất.


민윤기
•••.

.
Tôi không phải là người bất cẩn như vậy.

Ôi, thật khó chịu.

.
Ừm, vậy là bạn muốn đi đến cửa hàng à? Tôi thấy họ có bán bánh bao Kumamon~?


민윤기
•••Đi thôi.

Thưa anh/chị, anh/chị giả vờ lo lắng, nhưng thực ra không hề lo lắng. 100%.

.
Tuyệt vời! Tôi vui quá!


민윤기
Vậy còn bánh mì Kumamon thì sao?

.
Tôi đã ở đây- •••Hả?


민윤기
Xin chào^-^

.
Này, đợi một chút, anh/chị! Anh/chị nói là không có bánh mì Kumamon...? Tôi đã chờ rất lâu để bánh mì Kumamon được bày bán ở một số cửa hàng...


민윤기
•••Tôi, bánh mì pizza.

.
Hehe, đúng vậy!


전정국
•··ㅇㅇㅇ? Đó là một... cái tên đẹp...

.
Hả?


전정국
Ôi không! Xin lỗi.

.
Cậu là Jeon Jungkook à?


전정국
Ồ, đúng rồi... phải rồi.

.
Haha, vậy à? Bạn dễ thương quá! Bạn muốn làm bạn với mình không?


전정국
Thật sao? Thật vậy à...!


민윤기
'•••Bạn dễ thương. Tôi cũng có thể dễ thương mà...'


민윤기
Ôi, thật điên rồ.

.
Tại sao lại như vậy?


전정국
•••Bạn là ai...?


민윤기
Tôi, Min Yoongi.


전정국
À... Thầy... Ừ, cậu có quen ông ấy không?

.
Đúng vậy. Người mà tôi thích.


민윤기
(Cảm giác nhẹ nhõm...) haha.


전정국
À... nếu bạn thích thì tôi sẽ đi...!

.
Ồ, đúng rồi.


민윤기
Bạn thực sự thích tôi.

.
Vậy là tôi tưởng bạn không thích nó?


민윤기
Vâng, đây là lần đầu tiên của tôi.

.
Nó là cái gì vậy?


민윤기
Thằng nhóc này thật là bẩn thỉu.

.
Bạn không định nói không chứ?


민윤기
Bây giờ nghĩ lại, tôi không nghĩ mình ghét nó đến mức đó.

.
Ờ, ừ, ừ, ừ? Ờ, ừm... có chuyện gì vậy? Mình nên ngại ngùng thôi à?


민윤기
Hừ.

.
À... đúng rồi...


무능한 작가
...


무능한 작가
Đó là cuộc sống thường nhật. Đó là cuộc sống thường nhật.


무능한 작가
...



무능한 작가
Xin lỗi