Ricordare...
Episodio 42
박여주
Ok, allora dove dovrei andare?
박우진
La nostra casa
박여주
La tua casa?
박우진
uh
No... sei così sicuro di te...
박우진
Perché?
박여주
No, è più o meno così..;;
박여주
La tua casa è...
박우진
A cosa stai pensando?
박여주
eh?
박우진
Mia madre è a casa mia in questo momento.
박여주
ah...
Sono un pervertito...☆
박우진
lol
박여주
Sì, ok, andiamo..
Sotto...
박우진
Si accomodi
박여주
eh...
박지훈
Venni...
박지훈
La protagonista femminile?
박여주
Jihoon?
박지훈
Wow...è passato davvero tanto tempo...
박여주
Va bene, va bene
박지훈
Mi sei mancato davvero tanto..ㅎ
박여주
eh?
박지훈
Non volevi vedermi?
박여주
Ehm... questo è...
Perché devo guardare la faccia di Woojin a causa della battuta di Jihoon?
Qualcuno può dirmelo?
...
박여주
Sì...anche io...
박여주
Jihoon, tua madre non è qui?
박지훈
eh.
박지훈
La mamma è in America
박여주
Che cosa?
박여주
Ehi Park Woo..
박우진
grandezza..
박여주
Sotto..
박지훈
Perché?
박여주
Oh no
박지훈
Oh, vuoi mangiare pollo?
박여주
pollo?
박지훈
eh!
박여주
Ah...io...
박지훈
Stai mangiando?
Non ho ancora risposto...
박지훈
Va bene!
박지훈
Quindi 3 polli andranno bene?
박우진
EHI..
박우진
Tre polli non bastano...
박우진
5 cavalli..
박여주
5?
박여주
Non è troppo?
박지훈
Ce ne sono così tanti!
박지훈
Penso che potrebbe mancare...
박지훈
Va bene 6
박여주
!!!!
박여주
Posso mangiarlo tutto?
Ma io sono un maiale che ha mangiato tutto...☆
박여주
Sono sazio, quindi ho sonno...
박지훈
Dovrei darti una spalla?
박여주
La tua...spalla..?
Jihoon... per favore guarda l'espressione di Woojin...
박우진
Ciao... Park Ji-hoon, vieni a lavorare un attimo.
Woojin... Non significa seguirmi, significa trascinarmi con te...
E perché ti fai trascinare così felicemente, Jihoon?
-----All'interno della stanza------
박우진
EHI
박지훈
Perché
박우진
Tu esci
박지훈
?Perché
박지훈
È bello rivederti dopo così tanto tempo, Yeoju.
박우진
Ehi, figlio di puttana, quello che ti piace non è poi così buono!!!!
박지훈
Perché! Non mi piace la protagonista femminile?
Woojin, ragazzi... Se è così, perché avete chiuso la porta?
박우진
Ah...idiota, fallo e basta
박지훈
Cosa non ti piace...
박지훈
Ehi! Ehi!
박여주
Ji...Jihoon?
박지훈
Mia signora!
박우진
Tornerò tra poco.
박여주
eh...
Il nostro Jihoon è stato trascinato via dalla mano di Woojin in quel modo...
박우진
Dopo..
박우진
Hai aspettato a lungo?
박여주
Oh...ma anche Jihoon vive qui, giusto?
박우진
NO?
박여주
eh?
박우진
Originariamente era casa nostra, ma Park Ji-hoon è spaventoso e quindi viene a casa nostra.
박여주
ah...
Ma è spaventoso..?
박여주
Quindi Jihoon non sa che stiamo insieme?
박우진
uh
박여주
ah...
박여주
Oh ma ora devo andare
박우진
Già?
박여주
Già!
박여주
Sono le 8 adesso
박우진
ah...
박우진
Yeojuya
박여주
Perché
박우진
Volete vivere insieme?
박여주
Uff!
박여주
Toc! Toc!
박우진
stai bene?
박여주
Ah... sì
Sputo fuori le parole "vivere insieme" mentre bevo acqua...
박여주
Convivenza?
박우진
uh
박여주
NO
박우진
Perché non ci pensi nemmeno?
박여주
NO
박여주
NO
박우진
Perché...
박여주
NO
박우진
...
박여주
Vado
박우진
...eh
Dopodiché, Woojin mostrò una forte volontà di vivere insieme.
+++++Ulteriori informazioni
박우진
Ehi, eroina~
박여주
Perché
박우진
La nostra convivenza...
박여주
NO
박여주
NO
박우진
Yeojuya
박우진
La nostra convivenza...
박여주
NO
박여주
NO
박우진
Ehi, eroina
박여주
No, no
박우진
Non hai ancora detto niente?
박우진
Yeojuya
박여주
NO
박여주
NO
박우진
Non ho ancora finito di parlare...
박우진
(Dimenarsi, dimenarsi)
박여주
NO
박여주
NO
박우진
Non ho detto niente...
작가
Mi dispiace, sono nei guai.