[S2] Adottato dal capo dell'organizzazione.
Episodio 21 | Il fidanzato del capo
Seol-i va a casa di Yoon-gi per giocare.
민 설
Oh...
민 설
La casa è così grande!
민 설
Mi piace Junnae!!
fagiolo-
민윤기
Che cosa è Junnae, Junnae?
민 설
..Mio fratello usa maledizioni ancora peggiori..
민윤기
..ehm..
민윤기
A proposito,
민윤기
Tesoro, cosa vuoi mangiare?
민윤기
Ti comprerò tutto.
민 설
Oh, stai sparando?
민윤기
Sì, principessa nostra, ti faremo mangiare molto di più.
민 설
Eh? Sono grasso, se ingrasso ancora mi chiameranno maiale..!
(...dice 45 kg)
민윤기
Così grasso, così magro che potrei crollare,
민윤기
Quindi mangialo tutto-
민 설
Ehehe, ok
Rrrrr
Rrrrrrr
민윤기
... Aspetta un attimo, tesoro, fai quello che vuoi_
민윤기
Sigh-)) Oppa, vado un attimo in camera mia e rispondo al telefono.
민 설
....Ppopp..
민 설
..... Penso di essere pazzo... (caldo
Squittio_
ampiamente-
민 설
Sono entrato...
민 설
Sembra grave... Cosa è successo... (preoccupato)
Clic-
민윤기
[Cosa sta succedendo?]
김남준
[... yunki min.]
김남준
[Quel Jeong Seo-gyeong dell'ultima volta...]
김남준
[... Sei per caso legato a un'organizzazione violenta?]
민윤기
[..Andiamo al dunque.]
김남준
[... quella ragazza Jeong Seo-gyeong,]
김남준
[Era la figlia del capo dell'Organizzazione G?]
민윤기
[....Fanculo,]
Ho abbassato la guardia...
민윤기
[...Se possibile, non uscire di casa.]
김남준
[Sono un bambino?]
민윤기
[L'organizzazione G, ovviamente, è quella che ho calpestato facilmente...]
민윤기
[Comunque è gravoso.]
민윤기
[..Per favore, ditelo anche agli altri bambini.]
김남준
[..Se devi combattere, non farlo da solo.]
민윤기
[Ho detto che sarei andato da solo, non ti ho mai detto di non venire-]
김남준
[Tsk.. bastardo senza cuore]
민윤기
[Lee Eung-]
김남준
[Okay... riattacca,]
Tonfo-
민윤기
.......
Se le cose continuano così,
Anche Seol-i è in pericolo.
민 설
Mangiare pollo)) Che buono))
Bam-
민 설
Ehi, fratello!
민 설
Vuoi del pollo?
민윤기
Sì, grazie -,
민윤기
Che buono!)) ...
민윤기
..Quello, per caso, Seol-ah.
민 설
cantina?
민윤기
...se va bene, se per te va bene...
민윤기
Ti piacerebbe soggiornare a casa mia per qualche giorno?
민 설
.... Eh..?
민윤기
Uh, non è... strano..! Ho pensato... se potessimo stare insieme per un po'...
민 설
.... Oppa..
민윤기
Eh?
민 설
Si tratta di un lavoro organizzativo?
민윤기
......
민윤기
Sì..
민윤기
Sono ansioso, mi sento come se stessi impazzendo senza di te al mio fianco, sono ansioso...
민윤기
Mi chiedo se sei uscito con me per niente...
민 설
...ehm...
민윤기
Non devi farlo se ti mette a disagio...! Io... l'ho fatto solo perché ero ansioso...
민 설
.. No, lol, oppa, dovresti scrollarti di dosso un po' di ansia, vero?
민윤기
Sorriso))
민 설
Devo portare i bagagli domani?
민윤기
Non possiamo semplicemente vivere insieme a partire da oggi?
민 설
Che diavolo, questo sembra mezzo egoismo.
민윤기
.... è stato catturato.
민 설
... Oh mio Dio,
민 설
Ok, ora porta i tuoi bagagli.
민윤기
Vuoi venire con me?
민 설
Ehm, no, andrò da solo.
민윤기
.... (Fiamma
No, forse non ancora...
민윤기
(Cercando di sorridere)) Devo andare presto?
민윤기
Oppa, credo che impazzirò se non ti vedo.
민 설
Anch'io lol
민 설
Tornerò presto, quindi aspettatemi-
민윤기
Sì-
Clic-
Tirolik-
10 minuti
20 minuti,
30 minuti,
40 minuti.
La casa di Yoongi non è lontana dalla casa di Seol,
Per oltre 40 minuti,
Seol-i non è venuto.
NO,
Non sono potuto venire.