S2 Non ti piaccio?
224. [Chirurgia]
Tadot_tadak_
정예은
Ehi, ti sei appena svegliato..!!
ooo
Padre!! Cosa è successo?
우진의 아빠
Hanno affermato di essere stati aggrediti durante l'operazione.
ooo
Sorella, chi sta eseguendo l'intervento in questo momento?
Chiedi all'infermiera alla scrivania di fronte alla sala operatoria per un'emergenza oo
(엑스트라)
Adesso è la maestra Yeonhee..!
ooo
Ah...e perché proprio...
정예은
Ehi... ma anche l'insegnante Yeonhee ha esperienza...
(엑스트라)
Sì, questa è la risposta della scrivania. Oh, sì, ho capito..!
ooo
Perché...perché cosa sta succedendo?
(엑스트라)
Questa è una chiamata di emergenza GS..!
ooo
Lo farò!
정예은
Ehi, ti sei appena svegliato!
ooo
Non preoccuparti, sono tornato in me.
박수영
Ehi... non ti stai spingendo troppo oltre?
ooo
No.. devo salvarti
윤지안
Ma... ho bisogno dell'approvazione del direttore dell'ospedale...?
ooo
Sorella Ye-eun...
정예은
Ah... Entra subito e salvami. Lo dirò bene a papà.
ooo
Grazie..
Così oo entrò in sala operatoria e il resto del personale era preoccupato per loro due.
우진의 아빠
Ah... Non avrei dovuto approvare questo...
우진의 엄마
Woojin starà bene...
oo엄마
Non preoccupatevi, suoceri. Se è così, salverò sicuramente il signor Park.
우진의 엄마
Anche noi ne siamo convinti, perché siamo bravi a farlo.
Tadot_ Tadak_
고예승
Come sta, ispettore?
우진의 아빠
Dicono che sia davvero brutto...
고예승
È colpa mia... sono stato negligente.
우진의 아빠
Andiamo da parte e parliamo un attimo.
고예승
Va bene
Due persone che vanno all'angolo
우진의 아빠
Quello che è successo...
고예승
Sono stato aggredito mentre ero colto di sorpresa... ma è stato l'ispettore a prendersi il colpo...
우진의 아빠
Oddio... Ti sei fatto male da qualche parte?
고예승
No..no
우진의 아빠
Che fortuna
고예승
Scusa... sono stato così negligente.
우진의 아빠
Non preoccuparti, andrà tutto bene. Andrà tutto bene presto.
고예승
Perché è colpa mia... Pagherò io il conto dell'ospedale.
우진의 아빠
Ti ho detto di non incolparti e che l'azienda ti sosterrà, quindi non preoccuparti e torna a casa dal lavoro.
고예승
Posso restare qui finché l'operazione non sarà terminata?
우진의 아빠
Va bene
고예승
Ah, e questi due sono usciti come oggetto da collezione per l'ispettore.
우진의 아빠
Una lettera e un anello, giusto?
고예승
Sì, per quanto ne so, è l'anello di una coppia. E la lettera era scritta alla moglie.
우진의 아빠
Poi, più tardi, dallo a tua nuora, non a me.
고예승
Va bene
우진의 아빠
E qual è stato il risultato?
고예승
Si prevede che la pena minima sarà l'ergastolo. Si afferma che qualsiasi riduzione della pena, inclusa la libertà vigilata, sia impossibile a causa di questo incidente.
우진의 아빠
Anche se quel ragazzo è tornato ferito, ha fatto un buon lavoro. Hai lavorato duramente per questa operazione.
고예승
Grazie
우진의 아빠
Verrò a trovarti. Sarò a casa dal lavoro e la mia famiglia mi aspetterà. Ma sono in vacanza, quindi ho bisogno di uscire presto dal lavoro e riposarmi.
고예승
Grazie