Sa.pa.go (Studente liceale innamorato)
4. Pensa a me (per favore)
지효
...Perché mi guardi così? /// (imbarazzato)
성우
(spazzolandosi la frangia all'indietro)
성우
Io... non ricordo..?
지효
(Alzando lo sguardo e pensando)
Il doppiatore attende con ansia.
성우
(Per favore..)
지효
Hmm... ho fatto qualcosa di sbagliato..?
지효
Se ho fatto qualcosa di sbagliato, mi scuso..ㅜㅜ
성우
...No, non hai fatto niente di sbagliato.
성우
Ripensaci...! (Spingendo Jihyo contro il muro)
지효
(si sposta di lato)
지효
Scusa..! Non lo so davveroㅜㅜ
In quel momento suona la campanella che segnala l'inizio della lezione.
지효
Ehm... credo che la lezione sia iniziata. Entriamo?
성우
(Non ci posso credere... come... come posso...)
성우
... No, entro più tardi..
지효
Okay..! Ci vediamo dopo~
Il doppiatore lascia la scuola così com'è.
성우
(Davvero... Davvero non ti ricordi di me..?)
성우
(Mi ricordo..)
성우
(Credevo che non avrei mai dimenticato...)
성우
(Ha..ㅜ Park Ji-hyo, cosa dovrei fare con te?)
Nel frattempo, Momo, Jeongyeon e Jihyo tornano a casa dopo la scuola.
지효
Ciao ragazzi..! Avete sentito??
모모
Cosa diavolo??? Va bene..?
정연
Guardando la sua espressione, non ti sembra una cosa positiva?
지효
Esattoㅜㅜ Nayeon era malata, quindi è andata in ospedale con la macchina del suo insegnante di matematica..!
정연
Cosa??!? Quanto deve essere malata Im Na-yeon per essere ricoverata in ospedale..?
지효
Ecco perché...ㅜㅜ Sono preoccupata per Nayeon. Dovrei andare a trovarla in ospedale domani...?
모모
Andiamo!!!
지효
Cosa dovrei portare?
모모
È delizioso!! Se lo bevi, ti sentirai subito meglio!!
정연
Ahah...
모모
(All'improvviso!) Perché!!! Dici sul serio..?
지효
Va tutto bene Momochikㅋㅋㅋ Sei carino><♥
모모
Heheheeㅠㅠ Jeongyeon mi sta prendendo in giroㅠㅠㅠㅠ
지효
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Jeongyeon, Momo sta per piangere ㅋㅋㅋ
정연
Ah ㅋㅋㅋㅋㅋ È davvero super divertente ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지효
Ma è già casa nostra? Hahaha
정연
Veramente..?
모모
Entra subito e guarda!
지효
Sì~! haha
지효
Ci sentiamo più tardi!
정연
Sì sì ciao
모모
Ciao!!><
모모
Jeong Yeo-na Ma qualcuno mi tormenta da prima..!
정연
? Dove??? Che tipo di persona è?
모모
Anche una persona che indossa una felpa viola sopra l'uniforme scolastica..!
정연
Ah, davvero?
정연
Assolutamente no haha
모모
È così..?
정연
Va bene lol Torna a casa velocemente!
모모
Sì! Vado a chiacchierare!
La casa di Seongwoo
성우
...sono tornato
유주
Sei qui, oppa?
유주
Mamma e papà sono usciti perché avevano un appuntamento.
유주
Ah! Ti avevo detto di cenare da solo...
성우
C'è qualcosa che vuoi mangiare?
유주
Oppa lo farà????
성우
...Aspetto
유주
Wow ㅠㅠㅠ È da un po' che non faccio preparare del cibo da mio fratello ㅠㅠ
성우
.../// (imbarazzato)
성우
Parla velocemente
유주
Voglio una bistecca!!
성우
Non mangerò solo bistecche.
유주
Ahah...
유주
Mangiamo spaghetti insieme!
성우
..un po' di spaghetti
유주
Rosato!!><
성우
..siediti e aspetta
유주
Sì!
(★Fata del Tempo★)
30 minuti dopo...
유주
Oppa... ho fameㅠㅠ
성우
Porta un piatto, una forchetta, un coltello e un cucchiaio e mangia.
성우
No, lo prenderò io
성우
(Metti il piatto degli antipasti davanti a Yuju)
성우
(Metti la forchetta, il cucchiaio e il coltello ordinatamente accanto al piatto)
유주
Hehehe, posso mangiarlo adesso, oppa?
성우
Non sei bravo a tagliare la bistecca.
성우
(tagliando la bistecca senza dire una parola)
유주
Non sono un bambino... -_-
유주
13 anni è un bambino
Hanno detto che 13 anni sono un'adolescente! -_-
성우
(Snickers) Sì~ Sei un adulto~
La stanza di Momo
모모
Hwaaaaah~
KakaoTalk è arrivato!
모모
Eh? Chi è?
<Sconosciuto>: (Foto)
La foto mostrava Momo a scuola.
<Momo>: Chi sei?
<Sconosciuto>: Sei la sorella maggiore di Momo?
<Momo>: Chi sei?
<Sconosciuto>: Ci vediamo al parco domani alle 14.
모모
Ho paura ㅠㅠㅠ Mi mancano Jihyo, Jeongyeoni e Nayeoni ㅠㅠ