Salvami
Il ragazzo che mi ha rubato il primo bacio


'Bbang-'

L'auto continuava a venire verso di me, suonando il clacson.


김여주
Gyaaak!


김태형
Eroina-!

'Paat-'

Quando Taehyung mi abbracciò forte e saltò dall'altra parte,

Eravamo già dentro uno stretto vicolo.


김여주
......


김여주
"Perché continui a guardarmi..."


김여주
Ugh-!

Qualcosa mi colpì le labbra.

non appena,

Era un bacio.

Inoltre, era il mio primo bacio...


김여주
'Wow... Quindi ho dato il mio primo bacio a questo bastardo?'

È ridicolo.

Non c'è modo...

Questa è una cosa che non sarebbe mai dovuta accadere.

Ero così agitato che ho spinto via Taehyung e sono scappato.

Corsi nella casa proprio di fronte a me. (Per fortuna, la casa era proprio di fronte a me.)


김여주
Ansimare... ansimare...

E poi fece un respiro profondo.


김여주
Ugh...lui...lui...perché sta...ansimando...baciando...dal nulla...ansimando?...ansimando...


김여주
Ma...gasp...domani...scuola...gasp...come...andrò...?...gasp...singhiozzo...


김여주
E... sospiro... domani... ansimando... devo andare al lavoro... di nuovo... e non posso nemmeno chiedere a Kim Taehyung... di aiutarmi... ansimando..

'Rombo-'

In quel momento la porta si spalancò.


김여주
Eh? Perché mio fratello...


김석진
Signora, è qui?

"Wow... Quindi hai sentito tutto quello che ho detto finora?", ho pensato, e poi ho notato un auricolare incastrato in un orecchio di mio fratello.


김여주
NO...


김석진
Che cosa?


김여주
Oh no...


김여주
Ma... perché sei qui?


김석진
Questa è casa mia, perché non posso esserci anch'io?


김여주
Oh, no... non intendevo questo. Perché sei qui mentre mio fratello è di pattuglia?


김석진
Non hai sentito cosa ho detto ieri?


김여주
...?


김석진
Ieri ti avevo detto che oggi non avrei pattugliato.


김여주
Era davvero così..?


김석진
Non hai ascoltato quello che ho detto?


김석진
Comunque, non andrò in pattuglia neanche domani.


김여주
OK..

In quel momento mi venne una buona idea.


김여주
Oppa, puoi aiutarmi domani?


김석진
Come posso aiutarti?


김여주
Ultimamente ho finito di lavorare tardi e qualcuno continua a seguirmi. È come uno stalker.


김석진
Davvero? Allora ti aiuterò domani. Chiamami dopo il lavoro.


김여주
SÌ!

Feci una doccia veloce e mi sdraiai sul letto.


김여주
Hwaaam... ho sonno...

Solo allora ho pensato allo stalker.


김여주
Perché diavolo non sei venuto oggi... Questa era la tua unica possibilità per rivelare la tua identità...ㅡ


김여주
Gli dei mi hanno impedito intenzionalmente di venire, così che io e Kim Taehyung potessimo baciarci?


김여주
Se è così, ti darò gli dei... (singhiozzando)


김석진
Ehi, stai dormendo?


김여주
'Oh mio Dio!'


김여주
Sì, sto dormendo~^^


김여주
Oh mio Dio... Come farò ad andare a scuola domani!!...


김여주
Non so che epoca fosse.

Mi sono addormentato.

Trascorsero così sei ore.


김여주
Zzzzz....

'Ti ho riconosciuto a prima vista~ È come se ci chiamassimo... bang-!'


김여주
Hwaam-


김여주
Devo andare a scuola...


김여주
Ma... ieri ho baciato Kim Taehyung...


김여주
Ehi, non lo so, non lo so!!


김여주
Devo solo andare veloce.


김여주
Oppa! Sto uscendo~


김석진
Ehi~ Chiamami quando hai finito il tuo lavoro part-time~


김여주
OK!

Sono uscito di casa.

Camminavo con la speranza di non incontrare mai Kim Taehyung, ma poi,

???
Ehi, eroina~

《Kkeu-》


바보 자까
Haha è ora di dormire haha


바보 자까
Ciao~ Sono Jakaimmidang♡


바보 자까
Volevo raccontarvi i risultati delle votazioni di oggi, ma molte persone non hanno votato...ㅠ


바보 자까
Ok, continuiamo a votare! Se hai difficoltà a decidere se votare o meno, fai riferimento all'episodio 5 (Aiutami) ♡


바보 자까
E! Molte persone devono votare affinché la conversazione venga pubblicata... (Ho aspettato che tutti votassero anche per questo episodio e poi l'ho semplicemente pubblicato...)


바보 자까
Comunque! Se siete curiosi di conoscere la conversazione, partecipate al voto per il nome del lettore!


바보 자까
Ciao ciao Grom~~ㅎㅎ