Salvami...salvami...

Episodio 5) Conosci il mio cuore?

Yeoju e Sana si trasferirono nel magazzino.

서여주 image

서여주

Sai come mi sento? Sono sempre vittima di bullismo a scuola, quindi cosa divento? Anche se è dura ogni giorno, sopporto e vengo picchiata, ed è dura anche per me! Cos'altro vuoi? Ne ho abbastanza anche io... Sono stufa di questa vita! È dura anche per me... La tua vita e la mia... Le nostre vite sono diverse!!

서여주 image

서여주

Sai come mi sento? Questa vita è dura per me, e mi fa male al cuore, e ora... non ce la faccio più... Voglio porre fine anche a questa vita! Anche tu mi hai tradito... Odio quando fai così... Odio che tu ti prenda cura di me e mi accetti ogni giorno.

서여주 image

서여주

Ma questo non significa che io debba accettare le tue scuse, giusto? Non voglio accettare le tue scuse. Mi hai tradita, picchiata, molestata, minacciata. Non ce la faccio più. Me ne vado sicuramente da domani. Il trucco? Posso farlo anch'io. Sono l'azienda numero uno. Devo fermarmi ora. C'è un limite a quanto posso sopportare.

사나 image

사나

N.. Io! Mi scuso sinceramente, ma mi dispiace di averti tradito, e mi dispiace tanto di averti picchiato, molestato e minacciato, ma non accetti le mie scuse... Anche se dicessi che mi dispiace, non le accetteresti perché non ho capito i tuoi sentimenti.

서여주 image

서여주

Uh. Ora esco anch'io di sicuro? Ahahah. Non abbassare la guardia adesso. Mi vendicherò di tutto quello che mi è successo finora, quindi fai attenzione a non picchiare, molestare, minacciare, e la cosa peggiore è il tradimento. Non ne posso più. Ahahah.

Il giorno dopo...

다유솔 image

다유솔

Ciao, Yeoju? Mi chiamo Dayusol. Andiamo d'accordo, haha.

서여주 image

서여주

Ahah sì

사나 image

사나

Signora...

서여주 image

서여주

Cazzo, andiamo al negozio

다유솔 image

다유솔

Va bene

사나 image

사나

Mento) Ehi, eroina, sali sul tetto e fatti vedere.

사나 image

사나

Sei...

서여주 image

서여주

Vuoi fare una commedia tu stesso? Lo farò prima io.

La protagonista femminile si taglia il corpo con un taglierino, si versa addosso dell'acqua bollente e urla.

서여주 image

서여주

Uffa!!!!!!!!!!!!!!!!!

All'improvviso

김태형 image

김태형

Di cosa stai parlando..

김태형 image

김태형

Ehi, cos'è?

김태형 image

김태형

Idiota, hai fatto casino con la protagonista femminile? Idiota, avrei dovuto avvisarti? Ultimamente ti hanno picchiato meno? Chi è che ti ha tradito e se la sta facendo con la protagonista femminile?

다유솔 image

다유솔

Taehyung...ma questa è una pièce teatrale inventata dalla protagonista femminile.

김태형 image

김태형

M...cosa?

다유솔 image

다유솔

Per spiegare un'opera teatrale autodiretta davvero buona, Sana ha provato a metterne in scena una, così la protagonista femminile ha detto: "Vuoi mettere in scena una pièce teatrale autodiretta? La farò prima io", ed ecco cosa è successo.

김태형 image

김태형

Ahah, mi piace molto Seo Yeo-ju

바부자까(아미자까) image

바부자까(아미자까)

Se scrivo di più, la mia mano...