salvatore,salvador
ep.3 C'ero anch'io
bang!
화여주
Bifolco!
조화진
Che cosa..?
조화진
Fratelli... senza nemmeno consultarmi...
조화진
Nuova guida?
조화진
È lei?
김석진
Fai attenzione alle tue parole
김석진
E se ti insultassi quando ci incontriamo per la prima volta?
화여주
Va bene... è possibile
김석진
Dopo.....
조화진
Che... Davvero
조화진
Seokjin oppa, hai già superato l'esame?!
조화진
Tu...non pensare nemmeno di rubarmi il posto...
화여주
....Penso che sia per questo che sei venuto qui?
화여주
E...mi hai parlato informalmente prima...
조화진
Che cosa...!!
조화진
Non ho intenzione di usare sempre un linguaggio educato con una stronza come te.
화여주
Ah....siamo educati gli uni con gli altri...
화여주
Per non offenderci a vicenda...
화여주
È piuttosto spiacevole... in questo momento
조화진
suo...
박지민
Sotto....
조화진
Perché non dite niente...?
조화진
Sono in cura...
조화진
Tutti..!
화여주
Sotto...
화여주
Questo è davvero spudorato..
화여주
Vado..!
화여주
Tornerò dopo cena.
화여주
Ah..! E l'argine..
김남준
Hmm...
김남준
È una stanza...
All'improvviso
전정국
La mia stanza!
조화진
Oppa!!
화여주
SÌ..?
전정국
Usa la mia stanza..
화여주
E tu...?
전정국
Anch'io dormo nella mia stanza..
화여주
Eh?
화여주
Volete dormire insieme?
화여주
Mi dispiace...
화여주
Sei pazzo?
전정국
ah...
화여주
Ho un amico qui
화여주
Mi chiamo Hyoseop..
화여주
Puoi semplicemente andare a casa sua e dormire..!
화여주
Resterò lì finché non si libererà una stanza!
화여주
Vado!
정호석
Ah! So che domani hai l'allenamento..!
화여주
Sì! Ci siamo!
Clank
ampiamente!
민윤기
Cos'è questo...
김석진
È un nuovo giardino...
김석진
È un po' strano
김남준
Credo di poter resistere...
조화진
Ciao ragazzi! Se n'è andato?
박지민
eh...
조화진
Davvero, cosa è successo a tutti?
조화진
Perché l'hai accettato?
조화진
Ne ho solo bisogno di uno..!
조화진
Ma perché...?
민윤기
Dovrei essere onesto..?
민윤기
Non abbastanza
민윤기
Solo tu...
민윤기
Aspetto..!
민윤기
Park Jimin e Kim Taehyung sono compatibili, quindi va bene...
민윤기
Ma che dire di noi?
민윤기
Il numero lampeggia sempre
김남준
Sotto....
민윤기
Se fai sempre una missione, ottieni il 20%~30%
민윤기
Ha senso?
민윤기
Ma... quella donna è di classe SSS
민윤기
Anche la compatibilità è corretta.
민윤기
come è..?
민윤기
Quando ci hai pensato?
Yoon-gi sbatté la porta e uscì.
C'era un clima di accordo tra tutti.
화여주
EHI!
화여주
Che peccato..!
안효섭
Oddio! Come facevi a sapere la password?
화여주
123456...
화여주
È troppo semplice...
안효섭
Sigh... perché sei venuto?
화여주
Perché non c'è spazio...
화여주
Resterò con te finché non avrò una stanza...!
화여주
OH!
전정국
Ahahahahaha
김태형
No... mi sento davvero male..
김태형
Stai ridendo perché ho freddo...?
화여주
Oh mio Dio! È laggiù!!
전정국
Yeojuuuuuu!
화여주
Fingendo di essere vicini...
전정국
No...davvero non ti ricordi di me?
화여주
Ti avevo detto che era la prima volta che ci incontravamo?
화여주
Guarda avanti, guarda indietro, guarda di lato! È il nostro primo incontro!
민윤기
Ahahah è così carino...
김남준
Cercatrice d'oro...
민윤기
Ah...conosci l'amore...?
김남준
NO....
화여주
Ecco come appare lo stadio...
김남준
Scegli una pistola..!
김남준
Ok, ci separiamo e ce ne andiamo.
김남준
Yeoju, Jimin e Yoongi come squadra
김남준
Seokjin, Jungkook e Hwajin nella stessa squadra
김남준
Io, Hoseok e Taehyung nella stessa squadra
화여주
Signor Hwajin, cosa userà per quella pistola?
조화진
vettore..
화여주
vettore...
화여주
Quindi, poiché Jungkook può teletrasportarsi
화여주
Se hai bisogno di una guida, puoi portare Hwajin con te.
화여주
Anche Seokjin si sta riprendendo...
화여주
SÌ..!
화여주
Allora andrò con il cecchino...
화여주
Hai intenzione di sparare dal tetto?
화여주
Yoongi è ghiaccio?
민윤기
eh!
화여주
Poiché Jimin lavora nel campo elettrico...
화여주
Costruiamo un muro dalla nostra parte!
화여주
E puoi semplicemente lasciare che l'elettricità scorra!
화여주
Andiamo!
김석진
Kim Namjoon, su con la vita...
김남준
Ah... è davvero una ragazza geniale...
김남준
Perché non ho pensato al muro di ghiaccio...?
화여주
[Applausi] Vado sul tetto!
화여주
Seguitemi!
전정국
Wow... davvero fantastico...
화여주
Uffa!
Personale di supporto
김남준
Riesci a sentirmi?
화여주
Nessun problema!
pop!
화여주
Tagliate quel tizio!
Perverbung
화여주
Doppia uccisione!
화여주
Oh mio Dio... come sei arrivato qui...
화여주
guida?
Palazzo Jijik Kugu
박지민
Ahah...
화여주
Oh mio Dio, mio...!
화여주
SUGA, su con la vita!
pop!
화여주
Le guide furono tutte uccise...
Personale di supporto
전정국
Aiutatemi!
전정국
Sono l'unico che può attaccare!
전정국
V! È un cutter!
김태형
Anche io!
김태형
Quanto è difficile combattere contro il Re della Mente e le Allucinazioni!
정호석
Non ignorarlo!
김남준
Chi ha fatto sì che quelle squadre combattessero tra loro?
화여주
Tranquillo!!
화여주
fiore! Hai detto che eri bravo a usare i vettori!
조화진
Cosa c'entra Halcyon con tutto questo?
화여주
Sotto...
화여주
Non esiste alcun tipo di attacco...
화여주
Scherzo, non ci posso fare niente...
화여주
Cerca di teletrasportarti bene!
전정국
Sotto..!
박지민
Ehi! Davanti!
화여주
Wow! Continua a uscire
pop!
Fine della missione
VITTORIA DEL TEAM BTS
화여주
Piacere di conoscerti!
김남준
E ho vinto,
김남준
Ho anche avuto una settimana libera
김남준
Anche l'eroina è qui!
김남준
Usciamo a giocare?
화여주
SÌ?
Non lo sapevano
La ragazza è una pessima casalinga...
화여주
Non andare..!
전정국
Dove stai andando?
김남준
Euforia
화여주
Eh? Ti sembra familiare?
전정국
Ah..! Ecco..
전정국
Sa...
화여주
incidente?
전정국
Ci sono un sacco di gatti..!
전정국
Andiamo insieme!
화여주
gatto?
화여주
Va bene
화여주
Ahahah gatto..
화여주
Anche noi ne abbiamo uno nel nostro team...un gatto
화여주
Occhiata-
민윤기
Cosa! Perché!
김석진
ㅋㅋㅌㄷㅋㅋㅋㄷㅋ Partiamo domani!
화여주
Bene!
화여주
Vado!
화여주
Ho deciso di bere vino con Hyoseop!
화여주
CIAO!!
조화진
Odio davvero quella ragazza...
조화진
Ah...ma era comunque bello
화여주
Perché questa stanza è così triste?
안효섭
Eh...! Dovrei essere grato che tu me l'abbia comprato!
화여주
Aha ...
화여주
Grazie
안효섭
Ahahah
화여주
intrecciato!
안효섭
intrecciato!
...
화여주
Hueeeeee...
안효섭
Sei ubriaco...?
Swish-]
안효섭
Una bottiglia di vino...
안효섭
Vale la pena prenderlo...
화여주
Va bene...
화여주
Ci sono così abituato...
화여주
Jeon Jeong-guk?
화여주
Un amico che conosco da molto tempo...
화여주
È incredibile...
화여주
In un sogno l'altro giorno
화여주
Signor Jeong
화여주
Guardami....
화여주
Trovalo!
화여주
Giusto...
화여주
Quindi io
화여주
Hai ragione...
화여주
COSÌ...
화여주
È così familiare...
화여주
Non conosco la persona guardandola in faccia...
안효섭
ah...?.
안효섭
stai bene..
안효섭
Un giorno lo scoprirai...
안효섭
anche voi...
안효섭
Il momento in cui la luce della luna si trasformò in luce solare...
안효섭
Anch'io ero al tuo fianco...
화배기
Ahahah..
화배기
L'ho rovinato un po' oggi
화배기
^^
화배기
Perché ho lanciato un sacco di esche!
화배기
Per favore cercalo diligentemente
화배기
Vi preghiamo di lasciare le vostre ipotesi o deduzioni nei commenti!
화배기
Vado a cercare Conan.