Seconda vita
Amore non corrisposto e pieno di passione per Kim Jun-myeon
담임선생님
Ragazzi, la nostra classe non ha il compito di scrivere alla lavagna, quindi abbiamo due persone di turno?!
김준면
Me
담임선생님
Quindi Junmyeon e di nuovo?!
손채영
Me
박여주
Me!!!
Non posso perdere contro Son Chae-young. Farò a turno alla lavagna con Jun-myeon!!!
담임선생님
Bene, dal momento che Junmyeon ha alzato la mano per primo, Junmyeon lo farà per primo.
담임선생님
I due giocano a sasso-carta-forbici
담임선생님
Sasso, carta, forbici!!!
박여주
Sì, bello...
담임선생님
Ok, allora facciamo in modo che Junmyeon e Yejin si alternino alla lavagna.
박여주
Ah...bello
요정
Bel colpo, capo~!
박여주
Tㅋㅋㅋㅋ
담임선생님
Ok, la lezione è finita, quindi Junmyeon e Yejin cancellano la lavagna~
박여주
sì~
Stavo cancellando la lavagna, ma i punti alti non sono stati cancellati.
Poi qualcuno dietro di me ha cancellato la lavagna per me...
Junmyeon...?!
박여주
Wow... che sorpresa...
김준면
Ahah, sei basso e hai provato a cancellare questo?
박여주
Io...lol...sono alto...?!
김준면
Yejin ha bisogno di bere molto latte~
박여주
Cosa...cosa è?
손채영
Ehi, levati di mezzo
박여주
...
김준면
Ehi Son Chae-young, avresti potuto tornare indietro da quella parte, ma perché sei venuto fin qui e mi hai detto di togliermi di mezzo?
손채영
M...cosa!!!
Son Chae-young si arrabbiò e lasciò la classe.
요정
Oh, la lavagna è pulita~
요정
Yejin è bassa, quindi probabilmente non è riuscita a cancellare tutto questo. Chi glielo ha cancellato...?! Chissà chi è stato~?
박여주
Suyeong, Dottori...eh?
김준면
Ahah...
박여주
Ah... (Aspetta un attimo...il mio cuore...)
요정
Oh, Yejin è carino~ Oh, capisco~
장이씽
Non continuare a disturbarmi.
요정
Oh, scusa... ti ho disturbato. Non lo farò più... Mi sbagliavo... Ugh... Mi dispiace tanto di essere single...
장이씽
Sei solo nell'aldilà...e solo in questa vita...le persone non cambiano facilmente, vero?!
요정
Se guardi questo... ti uccido!
장이씽
Okay...calmati, non usare la magia...
※Poiché Suyeong è una fata, può usare la magia. Quindi, può davvero uccidere Sing-i!!!ㅋㅋㅋ
박여주
Wow~ Il film è divertente, vero?!
김준면
Oh... questo è... emozionante...
박여주
Immagino che sia stato pubblicato oggi...
요정
@/!^@;-:@;@**@-^@;@*#*:'
장이씽
,-'":!~:-,^@~♤☆'^♧♣~"-,",#"@:"-":#♠^:
박여주
Wow, usi davvero un linguaggio alieno?!
김준면
Esatto... un film che non riesco a capire...
요정
Cosa state facendo, ragazzi?!
장이씽
Dove diavolo hai preso quei popcorn?!
박여주
Amnomnomnom Junmyeon, quei ragazzi sono strani
김준면
Ora finalmente capisco...
요정
Dammi anche dei popcorn
장이씽
Anche io!!!
Alla fine si dice che la situazione sia finita così.
김준면
Yejin, posso chiamarti Yeoju?
박여주
Eh...? Perché...?
김준면
Lo dico solo perché assomiglio a una ragazza di nome Yeoju, ma posso semplicemente chiamarla Yeoju come soprannome?
박여주
Eh? Eh... non mi interessa~
È bello che Junmyeon mi chiami di nuovo Yeoju... Il mio vero nome... Park Yeoju
김종대
Park Yeo-ju... no, Ye-jin!!!
박여주
eh?!
김종대
Prestami il mio libro di matematica!!! Hehe
박여주
Scrivilo e dammelo
김종대
Immagino di avere solo protagoniste femminili come amiche... sigh...ㅠ
박여주
Ahahah, di cosa stai parlando quando hai più amici di me?
김종대
Sono l'unica a cui dà fastidio che tu ti sia tinta i capelli?!
박여주
Non è carino...?
김종대
Sì, è carino, ci vado~
박여주
Uh~
김준면
...Ehi, tu sei l'eroina, giusto?
박여주
Uh...uh?! No...chi è lui...???
김준면
Allora come facevi a sapere che Kim Jong-dae era molto legato alla protagonista femminile?!
박여주
Uh...uh...questo è...uh...um...ha...
박여주
Ti farò sapere dopo la scuola, visto che la campanella è suonata...
김준면
Sei davvero Park Yeo-ju?
박여주
questo è...
L'ho già detto
박여주
Non è che stessi cercando di morire, ma in qualche modo sono caduto e ho finito per vivere come Park Ye-jin.
박여주
L'anima è la stessa della mia e l'aspetto è simile al mio...solo il nome è diverso...
김준면
Yeojuya
박여주
Uh...uh?!
김준면
mi sei mancato
박여주
Eh? Eh...
김준면
All'inizio pensavo che assomigliasse alla protagonista femminile solo perché si era tinta i capelli, ma oggi ne ero più sicuro e gliel'ho chiesto... e come previsto...
박여주
Ah...ahahah...
김준면
È bello rivederti, Park Yeo-ju. Prenditi cura di te.
박여주
ehm...
김준면
Ci vediamo domani, Yeoju~
박여주
Kkaaa ...
박여주
Pensavo che il mio cuore stesse per scoppiare!!!
요정
Metti su uno spettacolo, metti su uno spettacolo lol
장이씽
Cosa stai facendo? Lol
박여주
Il mio cuore sta scoppiando, tush tush~
요정
ㅋㅋㅋㅋㅋcosa stai facendo?
장이씽
Ah, Park Yeo-ju, lol, è così divertente
박여주
Oh sì~
박여주
Lalalalalalalala~ Mi ami~
요정
ㅋㅋㅋㅋㅋStai filmando un CF?!
장이씽
Sto guardando uno spettacolo comico in questo momento lol
요정
È una gag in sé lol
박여주
Ohohohohohehehe
장이씽
Non dargli fastidio e vai subito a dormire.
요정
Ok, dormirò prima
Si dice che la protagonista femminile sia stata abbandonata in questo modo.
★Per favore, datemi valutazioni alte e commenti carini♡★