Anziano che va dritto
32
Yeo-ju e Yeon-jun si godono il loro appuntamento come al solito
이여주
Oppa, oppa
최연준
SÌ?
이여주
Oppa, hai un'ex ragazza?
최연준
All'improvviso..?
이여주
Solo per curiosità!
이여주
Anche se lo hai, non dirò nulla, quindi dimmelo liberamente!
최연준
C'era qualcosa del genere...
이여주
Perché vi siete lasciati..?
최연준
In realtà..
최연준
Mi ha tradito haha..
Qualche anno fa
최연준
Oggi incontrerò Hyeju!! Hehe
최연준
Cosa stai facendo oggi?
최연준
Dovremmo mangiare il pane al miele preferito di Hyeju?
최연준
Hmm..
최연준
Ah, giusto! Ho sentito che hanno aperto un nuovo bar dedicato ai fumetti. Dovrei andarci.
???
Sì haha
???
Allora mangiamo il nostro tteokbokki preferito!!
최연준
ehm…?
최연준
Non è la voce di Hyeju?
최연준
(Si dirige verso il suono)
최연준
!!!
권혜주
Tesoro, dove dovremmo andare dopo aver mangiato tutto?
??
Hmm... questa volta andiamo dove Hyeju vuole andare! Haha
권혜주
Choa!! Hehe
최연준
…?
최연준
(Si nasconde rapidamente dietro un vicolo)
최연준
(Chiama Hyeju)
Quando squillò il telefono, Hyeju disse qualcosa all'uomo e poi rispose al telefono da lontano.
권혜주
_Uh uh... perché?
최연준
_Ci sei quasi?
권혜주
_Ah.. Non posso scriverti adesso perché ho la febbre..(tosse tosse)
권혜주
_Mianae... (Tosse) Quando starò meglio, andremo sicuramente..
최연준
_Oh veramente?
최연준
_Allora, sei a casa adesso?
권혜주
_SÌ…
최연준
_Va bene
Tonfo-
권혜주
"Ma che... perché non sembra la Fed...? Sembra un po' inquietante..."
??
Hyeju, hai finito di parlare al telefono?
권혜주
O si!!
권혜주
Andiamo! haha
권혜주
"Andrà tutto bene haha..."
최연준
"Davvero... mi sento così stupido per essere stato ingannato per tutto questo tempo..."
최연준
(Passo dopo passo)
권혜주
!!
최연준
Questa è casa tua?
권혜주
Ciao Yeonjun..!
??
Chi..?
최연준
Oh, sono il fidanzato di Hyeju.
최연준
Hyeju ha detto che era a casa perché aveva la febbre, ma è con te?
최연준
Cosa sta succedendo tra voi due?
권혜주
Ah, ti spiego..!!
??
(Ignora) Anch'io sono il fidanzato di Hyeju.
최연준
Ahahah lo sapevo
최연준
Ciao Kwon Hye-ju
최연준
Mi sento così male per essere stato ingannato da te.
최연준
Rottura
최연준
E non ci incontreremo mai più?
최연준
(si gira e se ne va)
권혜주
Ciao Yeonjun..!!!
??
Ciao Kwon Hye-ju
??
Cos'è questo?
권혜주
NO…
??
Anche noi ci siamo lasciati
??
Non sapevo fossi un tale pezzo di spazzatura
권혜주
Oh no…!!
Dopodiché Yeonjun cambiò scuola.
.
..
…
이여주
ah…
이여주
Scusa..
최연준
Perché ti dispiace..!!
최연준
Sto bene
최연준
Ora che l'eroina è al mio fianco e non tradisce mai, sono soddisfatto di questo haha
이여주
Veramente?
이여주
Bene allora, va bene! Haha
최연준
lol
최연준
Voglio sposare l'eroina in fretta.
이여주
G-Matrimonio..??///
최연준
Perché non ti piace? (scontroso)
이여주
Sì, è stato così improvviso...
이여주
Ma mi piace anche..! haha
최연준
Allora incontreremo i nostri genitori?
이여주
C-Cosa?!?!
최연준
Sì, non un incontro
최연준
Non sarebbe più comodo se ci avvicinassimo prima di incontrare i genitori?
이여주
ah..!!
이여주
Sì haha
이여주
Mia mamma conosce già mio fratello.. haha
최연준
Hahahaha, è vero
이여주
Prima di tutto, conosciamo i nostri genitori..!
최연준
Va bene!