Senior, sei così fastidioso!
Episodio 31: Vita quotidiana(?)


Il giorno dopo


김수아
"Sono pieno-!!"


배여주-학교ver.
"Oh-KimsooKimsooSoo~"


김수아
"Perché non sei venuto a scuola ieri?"


배여주-학교ver.
"Mi ha fatto male... haha"


김수아
"Questa stronza è pazza? Ti piaceva stare male?"


배여주-학교ver.
"Sì, l'anziano Kwon Soon-young si è preso cura di me."


김수아
"Che cazzo?"


배여주-학교ver.
(Annuendo


김수아
"I sogni☆diventano realtà"


최아몬
"Oh!!!"


김수아
"Che schifo!!!"


배여주-학교ver.
"Mochi, è da tanto che non ci vediamo-"


최아몬
"Il Jjudo sta arrivando--"


김수아
"C'è un anziano laggiù-"


배여주-학교ver.
"anziano!!!!!!"

Sunyoung guardò verso Yeoju.

E agitò una mano come se fosse imbarazzato.


권순영
(Scuotere-


김수아
"Quello non è il senior Sunyoung..."


최아몬
"Chi è quello?!"


이지훈
"Basta guardarlo per capire che è il pazzo Kwon Soon-young."


배여주-학교ver.
"Da dove vieni?"


이지훈
"Perché vi ho visti ragazzi"


배여주-학교ver.
"eh?!"

Sunyoung corse verso di noi.


권순영
" EHI! "


배여주-학교ver.
"SÌ?"


권순영
"...Vedrai Jinyoung hyung oggi?"


배여주-학교ver.
"Ehm...forse?"


권순영
"Andiamo insieme"


배여주-학교ver.
"eh!"

E Sunyoung disse mentre fissava Jihoon


권순영
"Ehi, andiamo"


이지훈
"Oh mio...ehi"

Dopo che i due se ne sono andati


배여주-학교ver.
"Pazzo..."


최아몬
"Ci sei riuscito"


최아몬
"Non abbandonarci solo perché stiamo insieme."


배여주-학교ver.
"Che diavolo lol non stiamo ancora uscendo insieme"


김수아
"Chi vuole andare a vedere Jihoon oppa?"


배여주-학교ver.
" ...andare via "


최아몬
"Stai uscendo insieme o stiamo uscendo insieme?"


김수아
"Ti compro qualcosa di delizioso~♡"


배여주-학교ver.
" andiamo "


최아몬
" chiamata "

Ding-


김수아
" OH...? "


김수아
" Chi? "


배여주-학교ver.
"Un passero?"


김수아
"?-?"


최아몬
" ? "


박우진
"Ah-cosa c'è?"


배여주-학교ver.
"E Park Ji?"


박우진
"Ho sentito che è malato?"


박우진
"Sei la ragazza di Park Ji?"


김수아
"Okay... inizio io!"

Sua è uscita

Ding-


박우진
"E tu...?"


최아몬
"Questo è Amon - Choi Amon☆"


박우진
"Davvero? Sono Park Woojin."


배여주-학교ver.
"Aspetta un attimo...ha detto che ci avrebbe comprato qualcosa-"


최아몬
" ...Vedo"


박우진
"Oh mio Dio, te lo compro io. Scegli!"


최아몬
"Ohhh-!!!! "


배여주-학교ver.
" Va bene- "

.

Pausa


배여주-학교ver.
"Vado a trovare il mio anziano-"


최아몬
"Va bene"

disco-

Qualcuno urtò la spalla dell'eroina.


김다인
"Oh merda"


김다인
"Che cosa siete?"


배여주-조직ver.
"Bae Yeo-ju"


김다인
"È così fastidioso..." (Tagliato)


나여우
"Oppang~"


권순영
" Che cosa "

Erano Sunyoung e la volpe visti da lontano.


배여주-학교ver.
" ... "

Il momento in cui l'eroina stava per girarsi

Dain afferrò il polso della protagonista femminile.


김다인
"Ehi, è quella la persona che ti piace?"

Dain si fermò davanti a Sunyoung, trascinando Yeoju.

incontro-

Dain diede uno schiaffo sulla guancia a Nayeowoo.


김다인
"Ehi, sei davvero fastidioso"


배여주-학교ver.
" ...? "


나여우
"Fratello..."


김다인
"Quel bastardo, oppa~ oppa~ sta zitto?"


나여우
" ... "

La volpe improvvisamente corse nella direzione opposta.


김다인
"Ehi! Non ti ho aiutato perché mi piaci!"

Anche Dain sta andando


배여주-학교ver.
" ...Che cosa? "


권순영
"Kim Da-in?"


배여주-학교ver.
" Sapere? "


권순영
"Non lo so, ero una matricola."


배여주-학교ver.
" ... "


권순영
"Etichetta con il nome"


배여주-학교ver.
"Uno studente del primo anno mi ha urlato contro..."

Anche dopo

Le attività di Dain continuarono.


제이
È passato così tanto tempo...haha-!!