sette abilità
sette abilità 2 12



박우진
A proposito, devi avere capacità curative... Perché sei crollato? Non avresti dovuto essere guarito all'inizio?

김여주
Non lo so. C'è qualcosa che non va nelle mie capacità?


박우진
Comunque sono contento che non ci sia niente che non va nel tuo corpo.

김여주
Woojin, credo che dovrò tornare in tribunale.


박우진
No, il giudice ha detto che oggi dovresti riposare. E cosa sei venuto a decidere qui? Mi ha chiesto di dirti che ti ha dichiarato non colpevole.

Fortunatamente sono stato dichiarato non colpevole, ma il problema era cosa fare del latte che avevo versato.

Dire questo e poi crollare... che imbarazzo.


박우진
Per prima cosa, veniamo dimessi.




김여주
È da un po' che non riesco a camminare senza pensare a niente.

È passato molto tempo dall'ultima volta che ho camminato mano nella mano con Park Woojin, ascoltando il rumore della città.

김여주
Ma Woojin, non ti ha detto tua madre di trovarti un lavoro?


박우진
Ne avrò uno quando avrò 25 anni. Devo imparare a controllare e gestire in una certa misura le mie capacità.

김여주
A 25 anni diventiamo adulti. Voglio diventare adulta in fretta e provare a bere alcolici.

Mentre camminavamo lungo la strada chiacchierando fianco a fianco, qualcuno mi diede un colpetto sulla spalla.

김여주
Oh, avvocato? Cosa sta succedendo?


김지수
Signore, ho qualcosa di cui parlarle con il giudice istruttore. Possiamo parlare un attimo prima di andare?

Park Woojin mi guardava preoccupato.

김여주
Va bene, ti contatterò sicuramente se dovesse succedere qualcosa.


박우진
..Per favore contattatemi.


김지수
Andiamo in un parco qui vicino e parliamo. Penso che la conversazione sarà lunga.




L'avvocato aprì la bocca e batté sulla sedia.


김지수
Sedere.


김지수
Prima di tutto, grazie per avermi trovato gli orecchini. E mi dispiace di essermi arrabbiata. Le emozioni hanno avuto la meglio su di me.

Semplicemente non conoscevo l'avvocato che all'improvviso si è scusato.

Era una persona che mi odiava fino a poco fa.


김지수
In realtà, quegli orecchini erano un regalo del mio ragazzo. Il giorno in cui li ho indossati era il nostro 300° giorno insieme.


김지수
Ma il giorno dopo era diverso. Pensavo che saremmo stati cordiali quando abbiamo iniziato a frequentarci, ma anche dopo aver iniziato a frequentarci, eravamo freddi e non era divertente, niente del genere.

김여주
Non lo sapevo nemmeno... Mi dispiace.

L'avvocato scosse la testa alle mie parole.


김지수
Sono venuto qui per scusarmi, quindi perché il giudice supplente si scusa? E prima eri piuttosto tranquillo.


김지수
In realtà, fino al liceo, non ero il tipo di persona particolarmente brava a studiare. È vero che sono diventato un genio prendendo in prestito il mio talento. Quando tutti gli altri lo negavano, io ci credevo.

김여주
...Grazie per aver preso le mie parti, avvocato. Sinceramente, ti ho odiato davvero. Mi hai aiutato a trovare i miei orecchini, ma invece di ringraziarmi, ti sei solo arrabbiato.


김지수
Anch'io me ne pento. Vostro Onore, che ne dite se ci chiamassimo per nome? Anche se in tribunale è un po' imbarazzante, almeno fuori. Voglio rimanere amici intimi.

Trattenni una risata ed ero felice di aver fatto amicizia in tribunale.

김여주
Mi piace tantissimo. Grazie per avermi contattato per primo, Jisoo.

{sette abilità}

Okay, okay, diventiamo amici~~~~~~~~~~~