Sexy Min Yoongi [Stagione 2]
Progetto per catturare una donna infedele
정 여 주 .
Ciao, a proposito, sto parlando del BT Department Store.
민 윤 기 .
ehm .
정 여 주 .
Compralo lì.
민 윤 기 .
? , Ora vai anche nei grandi magazzini per comprare le cose? ..
정 여 주 .
Naturalmente c'è una ragione.
민 윤 기 .
Bene, ok, ho capito..
민 윤 기 .
Ci deve essere una ragione: non sei il tipo di persona che si arrende senza un piano.
정 여 주 .
Deve essere davvero significativo, vero? (sniff _)
Pochi giorni dopo -
정 여 주 .
Ho una cosa da chiedere...
직 원 .
Eh? Non sei la moglie del Gruppo SG?
직 원 .
Qualche giorno fa ho sentito che vivevi qui...
정 여 주 .
Oh, beh... è proprio così.
직 원 .
Ma cosa ti incuriosisce?
정 여 주 .
Qualche giorno fa è arrivata una donna con un uomo.
직 원 .
Di chi stai parlando?
정 여 주 .
Oh, un attimo.
L'eroina ha mostrato una foto della donna nella sua borsa Chanel.
정 여 주 .
Una donna che assomiglia a questo.
직 원 .
Ah! Conosco questa donna!
정 여 주 .
Vieni spesso?
직 원 .
Sì, tendi ad acquistare molti beni di lusso.
정 여 주 .
ah...
직 원 .
Qualcuno lo sa?
정 여 주 .
No, cosa è successo?
정 여 주 .
Quando arriverà questa donna?
직 원 .
Oh, probabilmente verrà oggi.
Hmm, è davvero così? ..
정 여 주 .
Grazie .
직 원 .
Signora, si prenda cura di lei _
Toc toc toc _
Swish -
직 원 .
Benvenuto, ospite _
윤 사 라 .
Quei vestiti sono carini, dammeli.
직 원 .
Oh, c'è un ospite che ha una prenotazione.
윤 사 라 .
Eh, non sai chi sono?
직 원 .
Sì? .. (imbarazzato)
윤 사 라 .
Sono la moglie del Segretario Generale del Gruppo SG!
윤 사 라 .
Non rispondere, dammelo subito.
직 원 .
Ma non funzionerà...
윤 사 라 .
Ehi, come ti chiami!!!
윤 사 라 .
Una sola parola da parte mia e hai finito!!!
Uff,
윤 사 라 .
(Voltando la testa) Cosa stai facendo!!, perché stai ridendo!!
Ripiegò ordinatamente il giornale inglese che stava leggendo e guardò Sarah.
정 여 주 .
Ecco, è casa tua? Perché è così rumoroso?
윤 사 라 .
Ah, è il mio cuore a decidere se parlare o no!!!
직 원 .
Imbarazzato) ..
정 여 주 .
Mi scusi, ho prenotato i vestiti, ma non voleva parlare con me?
정 여 주 .
Perché, cosa stai dicendo a quel dipendente severo?
윤 사 라 .
Sei tu? .
윤 사 라 .
Ah, mi chiedevo che tipo di donna fosse... Eri tu?
윤 사 라 .
Sapete chi sono? Sono la moglie del Segretario Generale del Gruppo SG!!! La moglie del CEO del Gruppo SG ama tantissimo suo marito!!!
정 여 주 .
Ah, capisco...
정 여 주 .
Non è sbagliato.
정 여 주 .
Ma mia moglie incontrerebbe mai un delinquente del genere?
윤 사 라 .
Che cosa?!!! .
Sarah corse verso Yeoju.
Tup -
윤 사 라 .
Ehi!!! -
L'eroina inciampò nel piede dell'uomo e cadde sul divano.
정 여 주 .
Perché le donne cercano di afferrarsi i capelli quando sono arrabbiate?
윤 사 라 .
Ma sei pazzo?!! Ho il figlio del capo segretario nello stomaco!!!
정 여 주 .
(Scratch) Continui a parlare delle tue origini.
정 여 주 .
Ci sono molte persone con un carattere migliore del tuo, anche se sono in fondo alla scala sociale.
윤 사 라 .
Che cosa?!!! .
L'impiegato urlò a Sarah di fermarla.
직 원 .
Ecco, questa è la moglie del presidente del Gruppo SG!!!
Quando l'impiegato disse qualcosa, il viso di Sarah impallidì.
정 여 주 .
E questo grande magazzino è anche mio, haha.
정 여 주 .
L'ho comprato perché stavi prendendo in giro la segretaria di mio marito.
윤 사 라 .
Di cosa stai parlando..
정 여 주 .
Mi ero preparato a farti uscire così.
Una guardia giurata del grande magazzino si è avvicinata a me e mi ha fatto ascoltare un file audio insieme alle riprese delle telecamere di sorveglianza.
윤 사 라 .
.. S, Signora!! .. Per favore perdonatemi solo questa volta!!! ..
윤 사 라 .
Per favore non dirlo a mio marito... Sì?!! ..
Mentre il rumore aumentava, la gente cominciò a radunarsi attorno al negozio dove si trovava la protagonista femminile.
정 여 주 .
Già, perché stai facendo una cosa così imbarazzante?
윤 사 라 .
Per favore, ti prego... Okay?
정 여 주 .
Mi dispiace, non credo che funzionerà.
L'eroina indicò un lato.
윤 사 라 .
Miele!!!! ...
황민현 비서 .
...
윤 사 라 .
Oh mio Dio!!! Cosa ha sbagliato, signora?
황민현 비서 .
Cosa hai sbagliato? Era tutto così fin dall'inizio.
윤 사 라 .
Per favore perdonami solo questa volta, okay? ..
윤 사 라 .
Farò di meglio..
tonfo tonfo _
Min-Hyeon si inchinò a 90 gradi verso Yeo-Ju.
황민현 비서 .
Grazie, signora, per avermi fatto capire che lei è questo tipo di donna.
정 여 주 .
No, beh... non ho fatto niente.
윤 사 라 .
Oppa! Per favore...
황민현 비서 .
Non avrei mai pensato che mi avresti tradito.
윤 사 라 .
Oppa!!! ..
황민현 비서 .
A causa del matrimonio fraudolento, presenterò una causa per nullità del matrimonio.
황민현 비서 .
Pensavo che non ci sarebbe stato alcun risarcimento.
윤 사 라 .
Oppa!! Cosa dovrei fare con il bambino nella mia pancia!!! ..
황민현 비서 .
Vai a trovare quel tizio, sei tu quello che è rotolato fuori, ora io e te siamo degli sconosciuti.
정 여 주 .
Segretario Hwang, assegnerò a un avvocato del team legale della nostra azienda il compito di gestire la causa.
황민현 비서 .
Grazie, signora (inchino)
민 은 석 .
mamma!!! .
Eunseok corse ad abbracciare Yeoju.
정 여 주 .
Eh? Cosa sta succedendo?
민 은 석 .
Mamma, Min Eun-hyuk mi ha rubato lo spuntino!!!
정 여 주 .
Min Eun-hyuk?
민 은 지 .
Tsk tsk, ecco perché ti ho detto di mangiarlo poco a poco.
민 은 혁 .
Ehi!!! , hai detto che lo avresti mantenuto segreto!!! .
정 여 주 .
Ahah, tutti e tre mi seguite.
정 여 주 .
Segretario Hwang, si prenda una settimana di ferie.
정 여 주 .
Te lo dico io.
황민현 비서 .
.. Grazie .
Obbligo di soffermarsi👍🏻, Vietato soffermarsi❌, Vietato fissare❌