Lei è una psicologa
-Episodio 4-
박지민
In realtà... non posso mangiare il cibo che mi hanno dato gli altri perché qualcuno ha messo una strana medicina nel mio cibo molto tempo fa... haha
박지민
È stupido...
민여주
NO.
민여주
Dev'essere stato davvero difficile anche solo dirlo, vero? Come ci si sente a tirare fuori ciò che si è represso dentro? Non è una sensazione rinfrescante?
박지민
Sì... hahaha
민여주
Ah! Quindi è questo che volevi dire l'ultima volta???
박지민
SÌ...
민여주
(Snickers) Ehm... Jimin, forse è un po' maleducato chiedertelo, ma...
박지민
?
민여주
Per caso hai una ragazza?
박지민
No... lol
민여주
Ah... Capisco... Se ne hai uno, la tua ragazza se ne prenderà cura.
박지민
Ahah grazie
민여주
Eh? È quasi ora...
민여주
Ciao~
박지민
SÌ
'Tingle~'
민여주
Sua è qui???
김수아
Sì... ah, fa così caldo... (si toglie le maniche lunghe e i pantaloni lunghi)
민여주
Eh! Che diavolo è questo?!??
Tutto il corpo di Sua era coperto di lividi...
민여주
Chi ha fatto questo?
김수아
Sono un uomo
민여주
(Portando un kit di pronto soccorso, applicando l'unguento) Non mi dirai altro?
김수아
Mio fratello minore mi ha picchiato... Ah, figlio di puttana
민여주
Hai resistito?
김수아
Poi mi ha colpito ancora di più...
김수아
Non c'è nessun posto dove andare...
민여주
Allora... vuoi stare a casa mia?
김수아
Bene... allora scusatemi solo per un giorno...
민여주
Va bene!
작가
Questa volta si avvicina il momento di lasciare il lavoro...
민여주
Addio, Maestro Taehyung~
김태형
Eh? Vai con Sua?
민여주
Sì. Hai visto Suah con i lividi???
김수아
Ssam!!!
김태형
Cosa? Davvero?!??
김태형
Allora avresti dovuto dire qualcosa~!
민여주
Bene allora, arrivederci~
김태형
Sì, arrivederci Kim Soo Ah!!!
김수아
Arco
'Stancante!'
민여주
Sono qui... Eh? Tu eri qui
민윤기
Oh, ma... chi c'è dietro di te?
민여주
Lui è mio amico, ma mi prenderai cura di te solo per oggi.
민여주
Non preoccuparti, sarò con te!
김수아
(Sussurrando) Wow... Professoressa, perché ci sono così tante belle persone intorno a te?!?? Sono invidiosa...
민여주
? Chi è là???
김수아
Guarda, prima di tutto, il Maestro Taehyung, la persona davanti a me, Park Jimin e il Maestro Oppa... Wow~ Maestro, sei così fortunato!
민여주
Davvero? Non lo so...
작가
...Ragazzi, ho qualcosa da dirvi...
작가
Ci sono alcune parole sbagliate♡ ㅎ
작가
Oh... per oggi mi fermo qui... Hehe
작가
Se mi tocchi, ti amerò!!!!!