#raccolta_di_racconti_brevi
corto


Breve | Quando il tuo ragazzo conservatore ti dice di farti rimuovere tutti i tatuaggi.


김 태형
Kim Yeo-ju, ha senso per te chiamare il tuo ragazzo e poi prepararti per uscire?

김 여주
Sarà finita tra un'ora.

김 태형
Dove stai andando? Dove stai andando che sei vestito così? Vieni con me.

김 여주
Tatuaggio, vai a farti un tatuaggio.

김 태형
Cos'è un tatuaggio? È bello?

김 여주
Immagino che lo farò perché è bello, giusto? Ci vado.




Mentre Yeo-ju usciva dal negozio di tatuaggi dopo essersi fatta tatuare per un'ora, ricevette una chiamata da Tae-hyung. Quando Yeo-ju rispose al telefono, la voce di Tae-hyung suonava arrabbiata e l'atmosfera era già frizzante.

김 여주
Ciao, cosa ti succede?

김 태형
...Dove sei ora?

김 여주
Voglio farmi un tatuaggio.

김 여주
Comprami del latte alla banana? O qualcos'altro? Cosa? Perché non dici niente, Kim Taehyung?

김 태형
No, ti parlerò quando verrai.

김 여주
Di cosa si tratta? Sono curioso... Arrivo presto, aspetta un attimo.




김 여주
Perché sei arrabbiato? Cosa ho fatto di sbagliato?

김 태형
Da ora in poi non farti più tatuaggi

김 여주
Tatuaggio? Perché all'improvviso un tatuaggio?

김 태형
Ti stai puntando un coltello al corpo.

김 여주
Ma non fa affatto male, solo un po' di bruciore?

김 태형
Non sopporto di essere sexy, e anche tu ti sei fatta tatuare da un uomo?

김 태형
E come se non bastasse, verrai colpito alla spalla e scoprirai il tuo corpo in questo modo?

김 여주
Cosa, è per questo che sei arrabbiato? Pensavo fosse qualcosa di serio...

김 태형
Dico davvero sul serio?

김 여주
Sto bene. Non ho davvero dolore. Non preoccuparti.

김 태형
Cosa intendi con "non ti importa..."?

김 여주
I tatuaggi non fanno male, davvero

김 태형
Entro domani dovrai cancellare tutti i tuoi tatuaggi.

김 태형
Ma non cancellarlo, altrimenti ti impedirò di farti un tatuaggio.

김 여주
Quindi mi stai dicendo di non farmi più tatuaggi?

김 태형
Dove hai bisogno di farti un tatuaggio,

김 태형
Se vuoi farti tatuare qualcosa sul corpo, vieni da me e dimmelo.

"Te lo taglierò."


È troppo tardi, scusa😢
