Raccolta di racconti brevi
#1 Prima che la mia pistola ti punti addosso - Jungkook


Fanculo

È così fottutamente fastidioso

예여준
…Fanculo..

예여준
그 개새끼가 뭐라고..하..

Mi pento del mio passato che esitava

Il miglior Yeojun del mondo, catturato?

예여준
...sarò di nuovo nei guai quando tornerò in Corea

“De quoi parles-tu cette salope? “ (Di cosa sta parlando quella ragazza?)

예여준
Davvero, gli stranieri sono davvero maleducati. Cosa? Stronza?

"On parle beaucoup de gens et de tuoer des gens, n'est-ce pas?" (C'è molto da dire sull'uccisione di persone, non è vero?)

예여준
Che cazzo, amico

" ? "

I due poliziotti, pur non capendo cosa stesse dicendo Yeo-jun, sembravano capire dalla sua espressione che aveva qualcosa da dire.

예여준
“So parlare la tua lingua”

“ Quoi..quoi..? “ ( ㅁ..cosa? )

예여준
(피식) “Perché, perché sei sorpreso?” (왜, 왜 놀라? )

예여준
“ Parce que tu m'as traité de pute? “ (Perché mi hai dato della stronza?)

예여준
“ Ou est-ce parce que vous avez dit que vous avez tué quelqu'un ? “ (O è perché ho detto che ho ucciso una persona? )

“ …… “

예여준
"Devi guardare l'avversario e stuzzicarlo, giusto?" (Devi stuzzicarlo guardando l'avversario, giusto?)

예여준
Odio le persone che ti assillano senza nemmeno conoscere l'argomento.

Yeojun schioccò la lingua quando vide gli agenti di polizia voltarsi, con i volti arrossati.

Uscire da una prigione come questa non è un granché.

예여준
Ok, esci?

예여준
…..Oppure, divertirti un po'?

La conclusione a cui Yeojun giunse mentre stuzzicava il suo appetito fu:

예여준
……

Troviamo la persona che mi ha messo in questa fottuta prigione.

예여준
Shh) … ..

예여준
..개새끼 잡으러 가볼까

‘bénédiction’, un’organizzazione con una reputazione di fama mondiale

Tra questi, il vice comandante, che si dice sia il migliore,

예여준
(Swish)

Ha iniziato a muoversi

—Continua nel prossimo episodio—

(La lingua al centro è il francese)