Dovrei insegnarti come diventare un bullo?
Bullo, perdente, ordinario
이여주
All'improvviso??
박지민
È solo che è passato un po' di tempo dall'ultima volta che qualcuno è salito sul tetto.
이여주
Stare via per un po' ti trasforma in un bullo...?
박지민
(Arrabbiato) Ehi, perché continui a rispondermi male?
박지민
Dannazione, mi fai incazzare
이여주
Se ti arrabbi per questo, come hai fatto a vivere la tua vita?
이여주
Ah, mi dispiace tanto...
박지민
Quindi rispondi alle mie domande in modo appropriato.
이여주
Sì... (rugoso)
박지민
Che tipo di persona sei a scuola?
박지민
Iljin
박지민
perdente
박지민
Tra gli ordinari
이여주
Hmm... sono nella media.
박지민
Sei sicuro?
이여주
S-sì!!
박지민
Se guardo il tuo cartellino identificativo...
박지민
Lee Yeo-ju?
이여주
SÌ...
박지민
È la discoteca?
이여주
Sì, esatto..!! (Yeoju si unisce al club di ballo)
박지민
Non sembri una persona comune.
이여주
Cosa?? Pensavo fossi una persona assolutamente normale...
박지민
Sei piuttosto famoso tra gli studenti del terzo anno.
박지민
Perché sono nel club di ballo e ho un bel viso,
이여주
SÌ??!
이여주
È la prima volta che sento una cosa del genere...
박지민
Pensavo che sarebbe stato carino, visto che dicevano che lo era.
이여주
?
박지민
Fatto... fatto... sospiro...
이여주
Accidenti, questa cosa mi sta davvero facendo incazzare.
이여주
All'improvviso mi ha detto di diventare un bullo della scuola...
이여주
"Te l'avevo detto che non era una cosa ordinaria..."
이여주
Stai forse cercando di provocare una rissa?
박지민
Ah, comunque
박지민
Hai intenzione di comportarti da bullo?
이여주
G-well...
박지민
Se diventi un bullo a scuola, ti succederanno cose positive.
박지민
Ma, se rifiuti quello che dico ora
박지민
Ho la sensazione che mi metterò nei guai.
이여주
"Non ci posso credere... hai mai visto una logica così assurda, bastardo?"
박지민
Risposta
김태형
Cosa fai?
박지민
Si tratta di portare un'altra persona dalla nostra parte.
박지민
Sarà divertente lol
김태형
Questo è il primo studente del secondo anno. È ancora un bambino piccolo, ahah.
이여주
Stai dicendo... che è il primo...?
김태형
Non spaventarmi troppo, sono così snella.
이여주
Spaventato... spaventato??
박지민
Cazzo, che diavolo lol
이여주
'Perché... perché si comporta così... Mamma, ho paura...'
박지민
박지민
Ehi, rispondi subito.
박지민
Che cosa hai intenzione di fare?
이여주
Eh, lo farò..!!
이여주
È meglio che farsi beccare...
이여주
Mamma..!! Mi dispiace tanto ㅠㅠ
박지민
Ma la tua espressione non è molto buona, vero?
이여주
Q-quello... se sono dei bulli della scuola... picchiano semplicemente le persone... quindi
김태형
Non preoccuparti, ahah. Non siamo poi così male.
박지민
Noi prendiamo di mira solo quelli sarcastici.
박지민
Potresti chiamarla autodifesa, suppongo lol
이여주
'È... è certo...'
이여주
Capisco... Ahah...
박지민
Allora venite qui dopo la scuola, a partire da domani.
박지민
Se non vengono... cosa succederà...? (Vivere
이여주
Sì, sarò qui!!
이여주
È il turno di pulizia... quindi devo venire anche se non voglio... sigh...
박지민
EHI
박지민
Un attimo, seguiteci
이여주
S-sì?
이여주
Va bene...
이여주
Spero di non farmi male o altro se vi seguo...
punto
...
...
박지민
Ci siamo quasi.
이여주
Questo non è... un bar?!
박지민
Bene, qual è il problema? (senza mezzi termini)
이여주
Mija non dovrebbe bere alcolici!!
박지민
COSÌ?
이여주
Cosa intendi con "e allora"?
박지민
Mi fissa con uno sguardo omicida.
이여주
(Sussulta)
박지민
Seguimi
이여주
Sì... (22 rugose)
이여주
Accidenti... è stata davvero la scelta giusta?
김태형
Sembra che non siano ancora arrivati tutti.
박지민
Aspetterò un po'.
이여주
Cos'altro... chi altro viene??!!
박지민
Ah, anche altri bambini passeranno dalla nostra parte.
박지민
Ti presento (sorride)
이여주
Non credo che tu debba presentarmi...
이여주
SÌ..!!
이여주
'Madre... ti prego, salvami....'
이여주
Io... ho pauraaaa... T_T
김태형
Perché è così congelato lol
이여주
N-no...
박지민
Ahah, che carino.
이여주
Pensare che possano dire una cosa del genere...
이여주
Si tratta solo di un bot prepotente...
이여주
'Aspetta... cartellino con il nome... Park Jimin...?' (L'idiota che ha appena visto il cartellino con il nome)
이여주
"Se è Park Jimin... dannazione!! È quello famoso per picchiare la gente!!"
이여주
Dicono che abbia un sacco di soldi a casa, quindi insabbieranno tutto anche se dovesse causare problemi...
이여주
E ho sentito che girano voci secondo cui anche lui è uno psicopatico!!
박지민
EHI
이여주
Ehi... cosa farò?
박지민
EHI!
이여주
Mamma... ti prego, perdona questa figlia indegna...
박지민
Ehi!! (urlando)
이여주
N-..Eh?? (Sussulta) (Sorpreso) (Spaventato)
박지민
Perché non riesci a capire quello che sto dicendo?
이여주
Ah... mi dispiace tanto...
박지민
Non farlo più... mi fa incazzare.
이여주
Sì.. (rugoso 333
-Nel prossimo episodio
용기가업써
Yeoju è un codardo!!!!