Lingua dei segni
EP.3
용선
Buongiorno!
용선
Sei arrivato presto
휘인
Sì, sei in ritardo, anziano.
용선
Ma è difficile svegliarsi presto~
휘인
(In qualche modo, sembrava proprio quel tipo di personalità..)
휘인
Mi scusi
휘인
Ho una domanda
용선
Che cos'è??
휘인
Il direttore del negozio ha detto
휘인
Di solito sei una persona tranquilla?
휘인
Non importa quante volte chiamo, non c'è risposta
휘인
Fai finta di non sentire...
휘인
C'è qualcosa che non ti piace?
휘인
Sospiro...
Swish-
All'improvviso-
용선
Non te l'avevo detto?
휘인
! Cosa, cosa?!
용선
....
휘인
...?
용선
Direttore del negozio,
용선
Non riesco a sentirti.
휘인
.. menzogna
용선
Veramente.
휘인
..
Wheein ricordò il suo passato.
휘인
(Penso di aver fatto un grosso errore..)
휘인
Dovrei... farmi tagliare fuori?
용선
Non c'è modo~
.
..
...
휘인
Scusa (inchino)
휘인
Oh, non è questo
Swish-
휘인
((Scusa))
무를레히후
(( )) è ciò che si dice nel linguaggio dei segni!
ampiamente-
휘인
((Non sapevo che fossi sordo))
휘인
((Mi dispiace di essere stato scortese prima))
문별
...
문별
(Scusa..)
Tuktuk-
문별
((stai bene))
휘인
..?
용선
Va bene~
휘인
Ciò che è sconvolgente è...
용선
Sì, no~
휘인
Allora ciò che non va è...
용선
Sì, non è questo~
휘인
Uff...
용선
Il direttore del negozio non si arrabbia per questo
휘인
Anche io
휘인
Non è che il direttore del negozio non sappia parlare.
휘인
Perché usi il linguaggio dei segni?
휘인
Ehi, ascolta, la tua voce è davvero... bella
용선
... disse?
휘인
Sì, il suono era molto piccolo
휘인
Sai parlare, vero?
용선
..
휘인
anziano?
Swish-
용선
Immagino che ti piaccia davvero
schiaffo
Yongseon colpì scherzosamente Hwiin sulla schiena.
용선
Quando è stata l'ultima volta che l'ho sentito?
용선
Non ho più tue notizie da quando sei stato colpito dall'acqua.
용선
Byeol-i non parla molto a meno che non sia assolutamente necessario
휘인
Ahi... perché...
용선
...perché non riesco a sentire la mia voce
용선
È così strano
용선
Non è che non riuscissi a sentire fin dall'inizio.
???
Oh mio...
???
Oh mio Dio
???
Sotto-
???
ahah..!
용선
Ho avuto un incidente un po' di tempo fa~
용선
Avrei dovuto seppellirlo allora... (borbotta)
휘인
(È davvero un gangster?)
휘인
(Il mondo oscuro, qualcosa del genere?)
Figlia-rang
손님
Ehi? Non è forse orario di apertura?
휘인
Oh, no, è proprio così!
휘인
Benvenuto!
용선
...
Swish-
오후 11:03
휘인
Uff... finalmente sto per uscire dal lavoro.
휘인
Ho fame, dovrei comprare qualcosa?
휘인
Perché non voglio prendermi la briga di mangiare...
Clic-
휘인
ah
Wheein si imbatté nel direttore del negozio
휘인
Oh, laggiù...
휘인
(Come dovrei esprimere "Entrerò per primo...")
휘인
((lasciare il lavoro))
휘인
Questo è solo un modo per uscire dal lavoro...
휘인
Questo è un addio...
휘인
Questo è il mio stipendio... (borbotta)
Toc toc-
?
Swish swish-
La star ha scritto qualcosa su un blocco note
Ma la grafia era incomprensibile.
휘인
Cosa hai scritto...
문별
(brivido)
휘인
È un dipinto...?
문별
...
휘인
E se non ti riconosco? Mi licenziano.
Affrettato-
Swish
Byul avvicinò la bocca all'orecchio di Wheein.
문별
Puoi parlare come al solito
문별
Lo capisco dalla forma delle labbra
Paat-
문별
?!
휘인
ah
휘인
Uh... laggiù...
휘인
Scusa..
휘인
Ok, entro per primo!!
Tadak-
문별
....
문별
(La mia calligrafia era così scioccante...)
용선
Direttore del negozio, anch'io me ne vado.
용선
Cosa fai?
휘인
Oh mio Dio
휘인
Oh mio...
휘인
Dopo..
Squittio-
bang!
휘인
Oh mio... ah...
scarico-
휘인
mi,
휘인
Sei pazzo?!
휘인
Che tipo di voce ha quella persona...
휘인
Aaaah!!
휘인
Credo di essere davvero pazzo.
.
..
...
무를레히후
Per favore, iscriviti almeno una volta, mentre ci sei.
무를레히후
Buon divertimento :)