Signore, posso darle un bacio?
04_Signore, per favore salvami
Mio padre uscì per andare a lavorare e io ero sdraiato sul letto e mi rotolavo.
이여주
Uffa! Mi annoio...
Ero così annoiato che sono andato in soggiorno e ho acceso la TV.
이여주
Ah, non è divertente...
Ero sdraiato sul divano a guardare la TV quando all'improvviso ha suonato il campanello. Ho pensato che fosse mio zio e ho provato ad aprire la porta, ma era il proprietario di casa, quindi era impossibile che non conoscesse la password.
이여주
(Chi diavolo è...)
Ero spaventato, così ho abbassato il volume della TV per far finta che non ci fosse nessuno in casa, ho tenuto la bocca chiusa e ho aspettato in silenzio.
Il campanello suonò per un po' e poi smise, così aprii la porta d'ingresso e guardai fuori.
이여주
Ah, vedo che se n'è andato...
Mentre stavo per rientrare in casa, mi sono svegliato con un forte botto in testa.
민윤기
Ehi, perché non rispondi al telefono, Yeoju?
La protagonista non risponde al telefono. Il suo telefono è spento e io sono molto preoccupato.
민윤기
Inoltre il telefono è spento, quindi non riesco a tracciare la posizione.
민윤기
Segretario Kim.
비서
Sì, signor Presidente.
민윤기
Vai a casa. Sono così preoccupato per te, Yeoju...
비서
Va bene.
La segretaria arrivò a casa di Yoongi.
비서
Signora Yeoju? È lì?
비서
Ah, non ci posso fare niente...
La segretaria, non riuscendo a sentire nulla da casa, si costrinse a digitare la password. Tuttavia, la protagonista femminile non si vedeva da nessuna parte in casa.
비서
Non è qui... Contatta subito il presidente!
민윤기
-Cosa? La protagonista femminile non è in casa?
비서
-Non è a casa tua.
민윤기
-Ah, cosa dovrei fare...
비서
-Ma il telefono della protagonista femminile è stato lasciato nel corridoio... Potrebbe essere stata rapita? Presidente.
민윤기
Ah, trovala. Trova subito l'eroina.
비서
Va bene.
Il telefono squillò e Yoon-gi uscì dall'ufficio indossando il cappotto.
민윤기
Questa donna è davvero...
이여주
Ugh... la mia testa... dove sono...
???
È da tanto che non ci vediamo, Yeoju.
이여주
Tu, tu... perché sei qui..., per favore, lascia perdere in fretta.
???
Uff, ehi, ti ho portato qui, perché mi lasci andare?
이여주
Perché mi stai facendo questo?
???
Ecco perché avresti dovuto ascoltarmi, troia.
이여주
Eh... eh...
Signore, per favore aiutami... Per favore salvami... Io, io, io sono così spaventato... Per favore... Per favore salvami.