Signore! Come sto oggi?

EP 8

L'aula di Yeoju

김예림/17 image

김예림/17

Lee Eun-sang è entrato bene?

이여주/17 image

이여주/17

Giusto

Rumoroso))

Rullo di tamburi-

선생님

Ok ragazzi, fate silenzio!!

선생님

Oggi è arrivato uno studente trasferito, quindi trattatelo bene.

이은상/17 image

이은상/17

Ciao, sono Lee Eun-sang. Diventiamo amici!

아이들

Oh...sei un po' carino? lol/sei bravo a calcio??/da dove vieni?

선생님

Te lo chiederò più tardi. Eunsang, tu vai a sederti lì accanto a Minhee.

이은상/17 image

이은상/17

Sì (Hodadak)

강민희/17 image

강민희/17

Ciao!

이은상/17 image

이은상/17

Ehi, ciao

강민희/17 image

강민희/17

Da dove vieni?

이은상/17 image

이은상/17

Oh, sono andato all'estero per studiare e sono tornato.

강민희/17 image

강민희/17

Eh, studiare all'estero??

이은상/17 image

이은상/17

강민희/17 image

강민희/17

Allora devi essere bravo in ingleseㅜ

이은상/17 image

이은상/17

Un pochino? Ahah

강민희/17 image

강민희/17

Oh, vuoi mangiare insieme più tardi?

이은상/17 image

이은상/17

Uh... Conosco qualcuno in un'altra classe, quindi abbiamo deciso di mangiare insieme... Dovrei chiedere se possiamo mangiare insieme?

강민희/17 image

강민희/17

Sì!

이은상/17 image

이은상/17

Va bene!

Chiamata))

이여주/17 image

이여주/17

Usarlo o no?

이은상/17 image

이은상/17

Ciao, Yeoju! Il mio compagno di classe vuole pranzare insieme a me. Cosa ne pensi?

이여주/17 image

이여주/17

Oh, joa joa!

이은상/17 image

이은상/17

Va bene lol

이은상/17 image

이은상/17

Ci vediamo dopo allora!

이여주/17 image

이여주/17

Bau bau! (Tonfo)

강민희/17 image

강민희/17

Oh~chi??

이은상/17 image

이은상/17

Solo una ragazza?

강민희/17 image

강민희/17

Non sei la mia ragazza?

이은상/17 image

이은상/17

Perché?

강민희/17 image

강민희/17

Ah...semplicemente!

강민희/17 image

강민희/17

(È la mia ragazza, ma il suo nome è così..?)

È già ora di pranzo

이여주/17 image

이여주/17

Quando verrà Lee Eun-sang?

변백현/18 image

변백현/18

Camminare mentre si parla con un amico))

이여주/17 image

이여주/17

Oh mio...!

김예림/17 image

김예림/17

E perché??

이여주/17 image

이여주/17

Sì...no...

변백현/18 image

변백현/18

Ehi... aspetta un attimo! (improvvisamente

변백현/18 image

변백현/18

(Mentre si porta all'altezza degli occhi dell'eroina) Questa eroina?

이여주/17 image

이여주/17

Ah...ciao...//

김예림/17 image

김예림/17

(Wow... quel pazzo dell'ultimo anno. C'è qualcosa di strano tra quei due...?ㅎ)

변백현/18 image

변백현/18

Eh? Perché non riesci a vedere la mia faccia?

이여주/17 image

이여주/17

Ah... quello... (Se fossi in te, riusciresti a vederlo!

친구

Baekhyun! Vieni subito, siamo i prossimi!!

변백현/18 image

변백현/18

Vai per primo!

변백현/18 image

변백현/18

Cosa fai oggi dopo la scuola?

이여주/17 image

이여주/17

Oh... ho un lavoro part-time!

변백현/18 image

변백현/18

Bene... allora quando hai finito, vieni con me.

이여주/17 image

이여주/17

Sì? Perché...?

변백현/18 image

변백현/18

Non ti piace??..(cupo

이여주/17 image

이여주/17

Sì...ok, capisco...

변백현/18 image

변백현/18

Davvero? Allora vado per primo! (Si ferma con la testa)

이여주/17 image

이여주/17

SÌ...

김예림/17 image

김예림/17

Oh...cosa??

이여주/17 image

이여주/17

Lo so..

김예림/17 image

김예림/17

Ti avevo detto che avevo un buon istinto, no? Fai del tuo meglio~

이여주/17 image

이여주/17

ha..//

이은상/17 image

이은상/17

Mia signora!

이여주/17 image

이여주/17

Eh? Sei qui?

이은상/17 image

이은상/17

Ciao! Sono Minhee!

강민희/17 image

강민희/17

Ciao..??

김예림/17 image

김예림/17

Wow...cosa sei?

강민희/17 image

강민희/17

Perché sei pazzo qui?

이여주/17 image

이여주/17

Eh... cosa? Vi conoscete già?

김예림/17 image

김예림/17

Oh, è mio cugino!

이은상/17 image

이은상/17

Oh veramente??

이여주/17 image

이여주/17

Wow, è incredibile!

선생님

Ok, andiamo alla classe 5, prima elementare!

강민희/17 image

강민희/17

Entriamo per primi!

이은상/17 image

이은상/17

SÌ!

DIETRO))

변백현/18 image

변백현/18

Parlando con la protagonista femminile))

이여주/17 image

이여주/17

//

이시윤/18 image

이시윤/18

Testimone))Qual è il rapporto tra voi due?

이시윤/18 image

이시윤/18

Dovrei stuzzicarti un po'?

이시윤/18 image

이시윤/18

Ehi, aiutami a coinvolgermi con Byun Baekhyun.

친구

Eh? Perché di nuovo?

이시윤/18 image

이시윤/18

Ho pensato che potesse essere divertente?

친구

Quanto?

이시윤/18 image

이시윤/18

10

친구

Oh...è un po' forte? Okay.

Sto dormendo!