Thưa ngài! Hôm nay tôi thế nào ạ?
Tập 8


Lớp học của Yeoju


김예림/17
Lee Eun-sang đã vào được an toàn chưa?


이여주/17
Đúng vậy

Nhộn nhịp))

Tiếng trống vang lên!

선생님
Được rồi các bạn, im lặng nào!!

선생님
Hôm nay có một học sinh chuyển trường đến, vì vậy hãy đối xử tốt với cậu ấy.



이은상/17
Chào, mình là Lee Eun-sang. Chúng ta hãy làm bạn nhé!

아이들
Ồ... trông bạn khá đẹp trai nhỉ? lol/Bạn chơi bóng đá giỏi không?/Bạn đến từ đâu?

선생님
Tôi sẽ hỏi cậu về chuyện đó sau. Eunsang, cậu ngồi xuống bên cạnh Minhee đi.


이은상/17
Vâng (Hodadak)


강민희/17
Xin chào!


이은상/17
Chào bạn!


강민희/17
Bạn đến từ đâu?


이은상/17
Ồ, tôi đã đi du học và giờ đã trở về.


강민희/17
Hừ, du học à??


이은상/17
Vâng


강민희/17
Vậy thì chắc hẳn bạn giỏi tiếng Anh lắm nhỉ?


이은상/17
Một chút thôi sao? Haha


강민희/17
Ồ, lát nữa chúng ta cùng ăn tối nhé?


이은상/17
Ừm... Mình quen một người ở lớp khác nên chúng mình quyết định ăn trưa cùng nhau. Mình có nên hỏi xem chúng ta có thể ăn trưa cùng nhau được không?


강민희/17
Vâng!


이은상/17
Được rồi!

Đang gọi))


이여주/17
Nên dùng hay không dùng?


이은상/17
Này Yeoju! Bạn cùng lớp của tớ muốn ăn trưa cùng tớ. Cậu thấy sao?


이여주/17
Ôi, joa joa!


이은상/17
Được rồi haha


이은상/17
Hẹn gặp lại sau nhé!


이여주/17
Gâu gâu! (Thịch)


강민희/17
Ồ~ai vậy??


이은상/17
Chỉ là bạn gái thôi sao?


강민희/17
Bạn không phải là bạn gái của tôi sao?


이은상/17
Tại sao?


강민희/17
À...vừa rồi!



강민희/17
(Cô ấy là bạn gái tôi, nhưng tên cô ấy lại là như vậy...?)

Đã đến giờ ăn trưa rồi.


이여주/17
Khi nào Lee Eun-sang đến?


변백현/18
Vừa đi bộ vừa trò chuyện với bạn bè.


이여주/17
Ôi trời ơi...!


김예림/17
Hả, tại sao??


이여주/17
Ừm... không...


변백현/18
Này... đợi một chút! (đột nhiên)


변백현/18
(Vừa nhìn thẳng vào mắt nữ chính) Nữ chính này ư?


이여주/17
À...xin chào...//


김예림/17
(Trời ơi... anh chàng tiền bối đó thật điên rồ. Giữa hai người đó có vẻ có gì đó mờ ám nhỉ...?ㅎ)


변백현/18
Hả? Sao cậu không nhìn thấy mặt tôi?


이여주/17
À... cái đó... (Nếu bạn là tôi, bạn có nhìn thấy không!)

친구
Baekhyun! Mau đến đây, đến lượt chúng ta rồi!!


변백현/18
Đi trước đi!


변백현/18
Hôm nay sau giờ học bạn sẽ làm gì?


이여주/17
Ồ... Tôi có một công việc bán thời gian!


변백현/18
Vậy... sau khi xong việc, hãy đi theo tôi.


이여주/17
Phải không? Tại sao...?


변백현/18
Bạn không thích nó à?...(ảm đạm)


이여주/17
Ừ... được rồi, tôi hiểu rồi...


변백현/18
Thật sao? Vậy thì tôi sẽ đi trước! (Dừng lại, gật đầu)


이여주/17
Đúng...


김예림/17
Ồ... cái gì vậy??


이여주/17
Tôi biết..


김예림/17
Tôi đã nói với bạn là tôi có trực giác tốt mà, phải không? Cố gắng hết sức nhé!


이여주/17
ha..//


이은상/17
Thưa quý bà!


이여주/17
Hả? Cậu ở đây à?


이은상/17
Chào! Mình là Minhee!


강민희/17
Xin chào..??


김예림/17
Ồ... bạn là ai vậy?


강민희/17
Sao anh lại cư xử điên cuồng thế này??


이여주/17
Hả... cái gì? Hai người quen nhau à?


김예림/17
Ồ, anh ấy là anh họ tôi!


이은상/17
Ồ vậy ư??


이여주/17
Tuyệt vời!

선생님
Được rồi, chúng ta cùng đến lớp 5, khối 1 nhé!


강민희/17
Chúng ta vào trước nhé!


이은상/17
Đúng!

PHÍA SAU))


변백현/18
(Nói chuyện với nữ chính)


이여주/17
//


이시윤/18
Nhân chứng))Mối quan hệ giữa hai người là gì?


이시윤/18
Tôi có nên trêu bạn một chút không?


이시윤/18
Này, hãy giúp tôi làm quen với Byun Baekhyun.

친구
Hả? Sao lại thế nữa?


이시윤/18
Tôi nghĩ có lẽ sẽ thú vị đấy?

친구
bao nhiêu?


이시윤/18
10

친구
Ồ...nó hơi mạnh nhỉ? Được rồi.

Sonting!