Così posso correre di nuovo
Ep. 8 / Alcuni
Lo chiese gentilmente, come se volesse guadagnare qualche punto dopo aver ricevuto la notizia della fusione con la nostra organizzazione.
민윤기
Che tipo di cosa vuoi?
민윤기
Morto? O...
Porridge? Cosa, porridge? So masticare benissimo. Porridge? È ridicolo. Urlai con orgoglio.
전정국
Riso fritto.
민윤기
SÌ?
전정국
Mi sono fatto male alla pelle o ho perso tutti i capelli?
민윤기
aha..
Tirò fuori il quaderno e la penna che aveva preparato e mi chiese se potevo ripeterlo di nuovo, esattamente com'era. Ovviamente no.
민윤기
Riso fritto e gelato...
민윤기
È questa la fine?
전정국
Se più tardi avrai bisogno di qualcosa, te lo dirò.
민윤기
Sì, capo.
[Il punto di vista di Namjoon]
Stavo camminando per strada per portare a termine la prima missione affidatami dal mio capo.
민윤기
Perché lo rendi così complicato?
Non è complicato, capo... no, sono io il capo...
Questa missione era assolutamente necessaria per il nostro ex capo, che era completamente all'oscuro di queste cose.
Quando siamo arrivati alla gelateria, gli occhi dell'ex capo si sono illuminati come quelli di un bambino che visita per la prima volta un parco divertimenti.
Proprio in quel momento squillò il telefono.
Era lei.
La mia cotta.
신여울
-Cosa stai facendo, Oppa?
김남준
-Sono appena uscito per fare una commissione!
김남준
-Cosa stai facendo, Yeoul?
Quando scoppiai a ridere, il mio ex capo mi guardò come se stessi guardando una persona sconosciuta e poi aprì la bocca.
민윤기
Perché, una ragazza?
김남준
Sì haha,
민윤기
Ciao, Kim Namjoon. Ti piace? Ti piace?
김남준
Sì, molto!
Il mio ex capo, che non era molto interessato alla vita amorosa degli uomini, corse alla gelatiera di cui parlavamo prima e scelse alcuni gusti.
Ci è voluto un sacco di tempo per capire tutto, dalla dimensione del gelato al gusto, anche se stavo cercando di farlo da sola.
Lo sguardo del membro dello staff era penetrante, come se mi stesse guardando, ma io feci finta di non preoccuparmene.
Non è che non mi importasse, ma piuttosto facevo finta di non importare.