Sojeong è un tutor!!!!★ (in pausa)
15. Mi aiuterai anche tu? (punto di vista di Yerin)


Dopo la scuola, sono passato in biblioteca con Jeong Ho-seok.

Segreto... Lasciami prendere in prestito un libro;;..


정호석
Oh mio Dio... Jeong Ye-rin... Cosa pensi che ci sia di così divertente in questo posto, che tu sia venuto qui per soffrire così...


정예린
Stai zitto☆! Se non lo sai, resta fermo~

Mi affrettai e andai nell'angolo della biblioteca.

Perché! Si dice che ce ne sia solo una copia...

Un libro leggendario che farebbe perdere l'anima perfino ai musulmani se lo toccassero!

Perché esiste...

Ah!!★ Lo vedo laggiù! Se solo riuscissi a mettere le mani su quello... Seokjin oppa!!..

Ahhh... Non lo so, non lo so!!


정예린
Finalmente... ci siamo incontrati davanti ai nostri occhi! Ti prendo in prestito!

Ma quando ho preso in mano il libro, la mano di qualcuno lo ha toccato.


정예린
Ehi... chi sei?

Stavo per insultarlo in faccia, ma...

Quella persona era... la mia migliore amica, Suyeong-chan♥


박수영
Oh mio Dio~? Non è Yenny??~


정예린
Oh mio Dio... wow... ㅠㅠ


정예린
Anche se siamo nella classe successiva... mi manchi così tanto..


박수영
Ahahah.. è vero haha


박수영
A proposito, cosa ci fai in biblioteca?


정예린
Ah... sono venuto a comprare questo libro per la mia vita amorosa... per il mio futuro.


정예린
Ma... non avrei mai pensato che saresti stato interessato a questo libro...


박수영
Che... assurdità è questa?!


박수영
I miei genitori lavorano qui, quindi lavoro qui anch'io ;;


박수영
L'ho detto più di 300 volte ormai!☆


정예린
Oh... Davvero??~


박수영
Uff... Sei sospettoso! C'è sicuramente qualcosa lassù...


정예린
Grande... ahah...


박수영
Dimmi la verità... Chi ti piace??~


정예린
Certo!!.. Certo.. Seok.. J..


정호석
Ciao!! Jeong Ye-rin!!!!


정호석
Stai scappando via senza dire niente??~


정호석
Oh mio Dio... Davvero...


정호석
Oh mio Dio... Park Soo-young, perché sei qui??


박수영
Ah! Jung Ho-seok... Sono qui per aiutare i miei genitori??


정예린
A proposito! Jung Ho-seok non ha proprio il senso dell'umorismo??..


정호석
Sì sì sì~☆

Huh... Ha detto qualcosa del genere e mi ha colpito leggermente sulla fronte.


정예린
Uffa!!..


정호석
Sei malato??~


박수영
Stanno bene insieme~!!


정예린
M...cosa stai dicendo.. ;;


정호석
Ehi☆ Non stiamo bene insieme??~

Hoseok sorrise leggermente e mi diede una pacca sulla testa.


박수영
Ehi... Jung Ho-seok...


박수영
Posso dirti che ti piace Jeong Ye-rin..?


정호석
Sì, è proprio così.


정호석
Mi piace Jeong Ye-rin.


정예린
Ugh... cosa significa...


정호석
Ti ho detto che mi piaci??~

La mia mente si è svuotata.

Cosa dovrei fare adesso...

La mia testa si sta complicando sempre di più...


혼령집사
Dev'essere stata dura aspettare, vero?


혼령집사
Suyeong è apparso come nuovo personaggio!


혼령집사
E! Ho-seok ha detto qualcosa di terribile...


혼령집사
Quindi cosa dovrebbe fare Yerin?


혼령집사
Seokjin e Hoseok... Vi deve far male la testa..


혼령집사
Allora aspettatevi con ansia il prossimo episodio~


혼령집사
Ciao allora!