Sojeong è un tutor!!!!★ (in pausa)
8. Penso che sia questo...



정예린
Ehi! Ho-seok! Sbrigati a comprarmi un po' di Chi-neung!★


정호석
Oh... Te ne stai dimenticando di nuovo?


정호석
Come posso dire che in questa situazione...?

La mia espressione mi stava dicendo qualcosa...? Per qualche ragione, sembrava che Hoseok stesse dando un suggerimento a Yerin.


김소정
Ehi... sto bene! Parla tranquillamente... haha


정호석
Va bene??... sospiro...


김소정
Sì!! Noi..? Dovremmo semplicemente lasciar perdere??..

Ho parlato con cautela.

Temevo che i bambini sarebbero stati timidi, ma non è stato così.

Piuttosto... più proattivo di me...?


정예린
Allora! Posso chiamarti sorella maggiore??~★


김소정
Sì! Certo~!!


정예린
Sì!! Capisco★ Sorella♥

Oddio... È così intenso fin dall'inizio...


정호석
Ehi! Sojung, i miei occhi e le mie orecchie stanno per marcire... Smettila...


김석진
Esatto, è vero... Yerin... L'insegnante Sojeong dev'essere un peso.


김소정
Non proprio...? Non proprio gravoso!~


정예린
Wow!!★ Come previsto, c'era qualcuno che ha accettato il mio aegyo♥


정예린
Ti amo, Unnie~!!★♥


정호석
Ah... i miei occhi...

Ahah... Pensare che è così carino... Hoseok dev'essere stanco..?


정호석
Sorella! Per favore, capiscilo anche se è così~!


정호석
Perché è il tipo di bambino che fa sempre così..!


김소정
Ma... siamo stati qui tutto questo tempo... senza fare niente...?


김소정
Non sarebbe meglio ordinare in fretta e andarsene?


김소정
Fuori... sembra che la gente stia aspettando...


김석진
È così??.. Allora immagino che dovrò solo fare le valigie e partire!


정호석
Allora lo farò!!~ Aspetta un attimo!

Quando Ho-seok si è allontanato per un momento, ho fatto qualche domanda a Seok-jin e Ye-rin.


김소정
Io! Posso farvi qualche domanda?


정예린
Carota★ Va bene~!


김석진
Cosa vorresti chiedere??~


김석진
Cercherò di rispondere a tutte!


김소정
Allora! Voi tre vi conoscete??~


정예린
Oh! Esatto! Andiamo tutti e tre alla Buram High School!★


김석진
Ma... non siamo così intimi, ci salutiamo solo ogni tanto??..


김소정
Davvero? Allora quando vi siete conosciuti?


정예린
Hmm! Quando sono entrato per la prima volta alla Burham High School!


김소정
Capisco!!~

Ma non c'era alcun segno che le parole di Yerin finissero.

Abbiamo parlato a lungo, quindi non ho capito cosa ci siamo detti dopo.


정예린
Allora! Ecco come è successo!! Cosa è successo.. Cosa è successo

Mentre il treno in corsa di Yerin continuava a procedere, Hoseok colse il momento giusto.


정호석
Hoit! È tornato di nuovo~!★ Ce l'ho da portare via~ Ora dove dovrei mangiarlo?~ Devo solo trovare un posto!!


정호석
Ragazzi~! Avete qualche buona opinione~??


정예린
Hmm..! Nemmeno Yenny lo sa!★


정호석
Ignoratelo e basta~!


김석진
La mia casa è piuttosto lontana da qui...


정호석
Okay~!! Prossimo★

Non appena Ho-seok ebbe finito di parlare, tutti rivolsero la loro attenzione a me.

È così gravoso...

Non avevo altra scelta che dirgli di tornare a casa...


김소정
A... Allora? Vuoi venire a casa mia??..


정예린
Eh?! Davvero??~★ Yenny è così commossa!


정호석
Wow... Sorella, va bene davvero??~


정호석
Davvero... è un angelo!!...★

In qualche modo avevo la sensazione che stessero aspettando che lo dicessi.


김석진
Eppure... Maestro Sojeong... non credo che sia giusto...?


김석진
Non sforzarti troppo..

Ma la reazione di Seokjin fu un po' diversa.

Ti preoccupi per me??..


김소정
No!! Non è difficile, niente di niente! Non preoccuparti~!!...

Ho detto di nuovo che stavo bene, come un idiota...


김소정
Bene allora! Andiamo??~

석진, 예린, 호석
SÌ

Ho portato i bambini fuori dal negozio.

Quando sono uscito con i bambini, sono rimasto senza parole.

Il silenzio continuò così...

Ero preoccupato di quando sarebbe finita questa situazione imbarazzante.

Ma ora che sono quasi a casa, mi sento un po' sollevato.

Così io e i bambini entrammo in casa.


혼령집사
A casa di Sojeong! I bambini sono andati tutti insieme!


혼령집사
È un peccato, ma la concluderò qui al momento opportuno!!~


혼령집사
Chissà cosa succederà a tutti e quattro!!~ Non vedete l'ora!~ Ci vediamo nel prossimo episodio~!


혼령집사
Okay! Ciao~★