Sojeong là gia sư!!!!★ (đang tạm nghỉ)
8. Tôi nghĩ thế là xong rồi...



정예린
Này! Ho-seok! Mau mua cho tớ ít Chi-neung đi!★


정호석
Ồ... Bạn lại quên điều đó nữa à?


정호석
Tôi phải nói thế nào trong tình huống này...?

Liệu biểu cảm trên khuôn mặt tôi có đang nói lên điều gì đó...? Không hiểu sao, tôi cứ ngỡ Hoseok đang ám chỉ điều gì đó với Yerin.


김소정
Này... Tôi ổn! Cứ thoải mái nói chuyện nhé... haha


정호석
Như vậy có được không??... *thở dài*


김소정
Ừ!! Chúng ta...? Hay là chúng ta nên bỏ qua chuyện này nhỉ??...

Tôi đã nói một cách cẩn trọng.

Tôi lo rằng bọn trẻ sẽ nhút nhát, nhưng thực tế không phải vậy.

Có vẻ... chủ động hơn tôi...?


정예린
Vậy thì! Tớ có thể gọi cậu là chị gái được không ạ?~★


김소정
Đúng vậy! Tất nhiên rồi~!!


정예린
Đúng rồi!! Em biết mà★ Chị ơi♥

Ôi trời ơi... Nó căng thẳng ngay từ đầu...


정호석
Này Sojung! Mắt và tai tôi sắp hỏng rồi... Dừng lại đi...


김석진
Đúng vậy, đúng vậy... Yerin... Cô giáo Sojeong chắc hẳn là một gánh nặng.


김소정
Không hẳn...? Không hề phiền phức chút nào!~


정예린
Tuyệt vời!!★ Đúng như dự đoán, đã có người chấp nhận aegyo của mình♥


정예린
Em yêu chị, Unnie~!!★♥


정호석
Ôi... mắt tôi...

Haha... Nghĩ mà xem, cậu ấy dễ thương thế này... Hoseok chắc mệt lắm nhỉ..?


정호석
Chị ơi! Xin hãy hiểu cho anh ấy dù anh ấy có như vậy nhé!


정호석
Vì đó là kiểu trẻ con luôn làm như vậy..!


김소정
Nhưng... chúng ta đã ở đây suốt thời gian qua... mà chẳng làm gì cả...?


김소정
Sẽ tốt hơn nếu gọi món nhanh rồi đi ngay, phải không?


김소정
Bên ngoài... có vẻ như mọi người đang chờ đợi...


김석진
Thật vậy sao??... Vậy thì chắc tôi phải thu dọn hành lý và đi thôi!


정호석
Vậy thì tôi sẽ làm!!~ Xin hãy chờ!

Trong lúc Ho-seok đi vắng một lát, tôi đã hỏi Seok-jin và Ye-rin vài câu hỏi.


김소정
Tôi! Tôi có thể hỏi các bạn vài câu hỏi được không?


정예린
Cà rốt★ Không sao đâu~!


김석진
Bạn muốn hỏi gì ạ?


김석진
Tôi sẽ cố gắng trả lời tất cả!


김소정
Vậy là ba người các bạn quen biết nhau rồi à?


정예린
Ồ! Đúng rồi! Cả ba chúng tôi đều học trường trung học Buram!★


김석진
Nhưng... chúng ta không thân thiết đến thế, chỉ thỉnh thoảng chào hỏi nhau thôi mà??...


김소정
Thật sao? Vậy hai người quen nhau từ khi nào vậy?


정예린
Ừm! Lúc tôi mới vào trường trung học Burham!


김소정
Tôi hiểu rồi!!~

Nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy lời nói của Yerin sắp kết thúc.

Chúng tôi đã nói chuyện rất lâu, nên tôi không hiểu những gì được nói sau đó.


정예린
Vậy đấy!... Mọi chuyện đã diễn ra như thế này!! Chuyện gì đã xảy ra... Chuyện gì đã xảy ra

Trong khi Yerin tiếp tục cuộc hành trình không kiểm soát của mình, Hoseok đã chọn đúng thời điểm.


정호석
Hoit! Nó lại quay trở lại rồi~!★ Mình mua mang về rồi~ Giờ thì ăn ở đâu đây?~ Mình chỉ cần tìm một chỗ thôi!!


정호석
Mọi người ơi! Mọi người có ý kiến hay nào không ạ?


정예린
Hừm..! Yenny cũng không biết!★


정호석
Cứ mặc kệ nó đi!


김석진
Nhà tôi khá xa đây...


정호석
Được rồi~!! Tiếp theo★

Ngay khi Ho-seok nói xong, mọi người đều hướng sự chú ý về phía tôi.

Thật là phiền phức...

Tôi không còn cách nào khác ngoài việc bảo anh ta về nhà...


김소정
À... Vậy thì sao? Cậu muốn đến nhà tớ không?


정예린
Hả?! Thật sao??~★ Yenny cảm động quá!


정호석
Ôi... Chị ơi, như vậy có sao không ạ?


정호석
Thật sự... cô ấy là một thiên thần!!...★

Tôi có cảm giác như họ đang chờ tôi nói điều này.


김석진
Tuy nhiên... Cô Sojeong... Em nghĩ điều này không đúng...?


김석진
Đừng cố gắng quá sức...

Nhưng phản ứng của Seokjin thì hơi khác một chút.

Bạn có lo lắng cho tôi không?


김소정
Không!!... Nó không khó hay gì cả! Đừng lo lắng~!!...

Tôi lại nói mình ổn rồi, đúng là một thằng ngốc...


김소정
Vậy thì! Chúng ta đi thôi??~

석진, 예린, 호석
Đúng

Tôi đưa bọn trẻ ra khỏi cửa hàng.

Khi tôi dẫn các con ra ngoài, tôi đã không nói nên lời.

Sự im lặng cứ thế tiếp diễn...

Tôi lo lắng không biết sự khó xử này bao giờ mới kết thúc.

Nhưng giờ khi sắp về đến nhà rồi, tôi cảm thấy nhẹ nhõm phần nào.

Vậy là tôi và các con cùng vào nhà.


혼령집사
Đến nhà Sojeong! Các bé cùng nhau đi!


혼령집사
Thật đáng tiếc, nhưng tôi sẽ kết thúc ở đây, tại một điểm thích hợp!!~


혼령집사
Tôi tự hỏi chuyện gì sẽ xảy ra với bốn người họ!!~ Hãy đón xem nhé!~ Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!


혼령집사
Được rồi! Tạm biệt nhé! ★