Un padre che ama suo figlio e un figlio che è fastidioso
#8



배주현
Scusa...cosa hai detto?


강슬기
Perché non vieni...


알바
No...cazzo


배주현
Che diavolo? Dovrei chiamare la polizia?


알바
Ehi... che tipo di poliziotto sei? Parlami pure.


배주현
Ah... Parliamo educatamente. Sembri più giovane di me.


알바
No, dammi solo un numero. Perché ti prendi la briga?


배주현
Oh... sul serio, perché mi chiedi il numero?


알바
Anche tu sei sinceramente interessato a me? Ordina con un sorriso


배주현
Ehi...non confondere la cortesia con la buona volontà.


알바
Ah... Sei davvero una stronza, mi rispondi in modo così schietto.


배주현
Se vuoi parlare da solo, assicurati che non ti senta. Oh, e quel tizio sembra proprio uno stronzo...


배주현
E stai dicendo sciocchezze


알바
No, non ti senti male quando un bambino risponde male?


배주현
Ho più di 30 anni...


알바
Ah... ti mentirò


배주현
Ti mostrerò la mia tessera di residenza.


알바
Oh...hai davvero più di 30 anni


알바
Ma ho anche 28 anni


배주현
Sì, ho un marito e un figlio.


알바
Wow...questo è così ferreo


배주현
Sono un muro di ferro contro la spazzatura

Torniamo alla tabella


강슬기
Perché ci vuole così tanto tempo?


배주현
Ehm...abbiamo litigato


강슬기
Con un part-time?


배주현
ㅇㅇ Sono davvero infastidito perché non gli ho dato il mio numero


강슬기
Che...che cazzo è quel tizio?


배주현
Calma, calma


강슬기
Ah... sono così stanco


강슬기
Oh, ma non sapevo che vi sareste sposati.


배주현
Perché?


강슬기
C'era una volpe


배주현
Sì, odiavo davvero quella volpe


강슬기
Sì sì sì


손동표
Quando arriva la mamma?


한승우
Torno presto. Guardiamo Pororo.


손동표
Sì


한승우
Cosa c'è di così bello in Pororo?


손동표
Il nostro Pororo è speciale


한승우
Oh, sì sì


손동표
Il nostro Pororo è anche bravo a cantare


한승우
Anche papà è buono


손동표
Menzogna


한승우
È vero


손동표
Chiamami


한승우
Va bene...va bene...perché sono qui


손동표
E..

I miei timpani si stanno sciogliendo