Scusa.

Scusa

김태형

Uffa...

김남준

Ah... come è finita così?

서여주

Uh... laggiù

서여주

Per caso questa è la stanza d'ospedale di Kim Taehyung?

정호석

Sì...chi sei..?

민윤기

Vita privata...?

서여주

Ah... no...!

서여주

Io... questa volta sono la figlia del colpevole...

박지민

Ma (freddo)

서여주

ehm...

서여주

Mio padre

전정국

Vuoi che ti salvi?

전정국

Mi dispiace, ma non funzionerà.

서여주

NO

서여주

Per favore, lasciami vivere in prigione

김석진

Che cosa....?

정호석

Hai detto che eri mio padre...

서여주

Potrebbe esserci un cattivo rapporto tra un padre e una figlia...?

김태형

ah...

서여주

In questo episodio è vero che la colpa è stata di mio padre.

서여주

Quindi ti chiedo questo.

서여주

In qualche modo mio padre riesce a uscire.

김태형

Va bene.

서여주

Grazie.

서여주

E per questa parte mi scuso.

서여주

Scusa.

서여주

C'è...qualcosa che desideri...?

서여주

ah...

서여주

Questo album è in fase di ripresa

서여주

Ti aiuterò.

김남준

Come puoi aiutarmi...

서여주

Questo album

서여주

Hanno detto che mi avrebbero sostenuto.

민윤기

SÌ.....?

서여주

Ciò significa che supporteremo l'intero album.

김남준

Questo album ha molto da offrire..?

서여주

ehm...

서여주

Se ti capita di cercare Seo Yeo-ju nella finestra verde in questo momento,

김남준

Seo Yeo-ju...SO rappresentante...?

서여주

sì, è proprio così.

서여주

Ho sentito che la nostra azienda sta filmando questo album.

서여주

Mentre preparavi l'album, pensa al concetto che volevi realizzare.

서여주

Te lo preparerò.

김태형

IO...

김태형

Mi chiedo se sarebbe una buona idea passare spesso nella stanza dell'ospedale...

서여주

ehm...

서여주

Sono un po' impegnato.

서여주

Ci andrò un po' quando avrò tempo.

김태형

SÌ.....

김남준

...

서여주

IO..

서여주

Anche se dovessi morire...?

민윤기

NO.

민윤기

stai bene.

서여주

Ah...sì

서여주

Io... ho un contratto in questo momento...

김석진

SÌ

김석진

Ci vediamo la prossima volta

서여주

SÌ