Le forze speciali diventano principesse ereditarie
Episodio 5: Tu...?!


Il matrimonio era pieno del folle pensiero che sposarsi fosse davvero una buona idea.


멜리사 샤를
'Ah, gli angoli della mia bocca non si abbassano'

Abbiamo pronunciato i voti nuziali e ora quell'uomo affascinante è finalmente mio marito.



김태형
signora


멜리사 샤를
'Wow, sei pazzo!!!'


멜리사 샤를
"Mi hai appena chiamato tua moglie con quella faccia?!!"

Ah, ho vissuto tutta la mia vita



김태형
Ti accompagno nella tua stanza.


멜리사 샤를
Oh, no, non devi farlo... haha



김태형
Mi piacerebbe portarti lì


멜리사 샤를
'Oh mio dio oh mio dio!!!!!!!!'

Ho urlato dentro di me e ho fatto finta di essere imbarazzata senza motivo.


멜리사 샤를
Oh, beh, se è quello che vuoi... beh... haha

Il mio cuore batte forte per il suo sorriso carino e furbo!

Così ho lasciato la sala delle nozze con la sua scorta.

Entrando nel palazzo


멜리사 샤를
"Wow, cosa c'è di così grandioso in questo?!"

Tenevo la testa dritta in avanti per paura di essere guardato in modo strano se mi fossi guardato intorno senza motivo.

I miei occhi roteavano avanti e indietro senza sosta.


멜리사 샤를
'Oh'

Ho sentito un suono di scherno come se qualcuno mi avesse visto di lato.

È stato un po' imbarazzante però

Certo, cosa ne pensi?

.


멜리사 샤를
'ah..'

È già davanti alla mia stanza

Volevo restare con te ancora un po'

Ho deciso con riluttanza di mostrare la mia schiena fredda per non sembrare una donna ossessiva.


멜리사 샤를
Sono tutti qui


멜리사 샤를
Grazie per avermi portato qui.


김태형
Oh, siete già tutti qui?


멜리사 샤를
Oh mio Dio


김태형
È un peccato, ma non possiamo farci niente...



김태형
Ci vediamo domani a pranzo


멜리사 샤를
Sì..//


멜리사 샤를
Wow, non è pazzesco?

Cuore che batte forte

Sono entrato nella mia stanza con il cuore che batteva forte

Come previsto, questo posto è così bello che fa male agli occhi.


멜리사 샤를
"Cos'è questo? Non è l'epitome del lusso?"

Mi sono infilato a letto, borbottando che avrei potuto comprare un appartamento con i soldi spesi per quel lampadario assurdo.


멜리사 샤를
Uffa...


멜리사 샤를
"Ma il letto è comodo."

Oggi ero così stanco e il letto era così comodo che mi sono addormentato.


멜리사 샤를
Curioso-

.

.

Prima che me ne rendessi conto, era calata l'oscurità


멜리사 샤를
Curioso-

Stavo ancora dormendo quando sono stato svegliato da un suono stranamente silenzioso di passi provenienti da qualche parte.


멜리사 샤를
...

_Jeokbuk

Jeobuk_

_Jeokbuk


멜리사 샤를
(sorso)

Nonostante la fragilità del suo corpo, l'intuizione di base di Yoon Yeo-ju rimase intatta.


멜리사 샤를
'passo..'

I passi erano così silenziosi che la maggior parte delle persone li avrebbe ignorati, ma non per niente Yeo-ju ha fatto parte delle forze speciali per otto anni.


멜리사 샤를
"E anche un leggero intento omicida...? lol"

Avevo la sensazione che Yeoju avrebbe presto scoperto perché tutte le aspiranti principesse ereditarie erano morte.


멜리사 샤를
"Hai fatto tutta questa strada per farmi sentire e parli come se mi stessi derubando?"

Afferrai silenziosamente i due coltelli che erano sul tavolo.

Il precedente ribaltamento fallì perché non tenne conto del suo corpo indebolito.

Ma


멜리사 샤를
"Se avessi un coltello, le cose sarebbero diverse."

La specialità dell'eroina è un coltello militare.

Si chiama maneggiatore di coltelli

Se hai le competenze necessarie, puoi superare alcune differenze di categoria di peso.


멜리사 샤를
"Okay, vieni qui."

Ho pensato e mi sono fermato proprio dietro la porta.

_Jeokbuk

Jeobuk_

Il suono dei passi si avvicina sempre di più

Abbiamo intenzione di bloccare gli aggressori non appena apriranno la porta ed entreranno.

_Jeokbuk

Jeobuk_

_Tonfo

All'improvviso il suono dei passi si fermò

_Jeolgeudeok

Il suono di una chiave che apre una porta chiusa a chiave

E

_Squittio

Il suono inquietante di una porta che si apre


멜리사 샤를
"Adesso è il momento"

_Hwaak

Saltò fuori e colpì l'aggressore con la spada.

Per prima cosa, bisogna scoprire a che livello si trova.

_visiera!

Ho sentito il rumore delle spade che si scontravano tra loro.


멜리사 샤를
"Wow... vuoi davvero fermare tutto questo?"

Innanzitutto ho capito che si trattava di un prodotto di prima qualità.

_visiera!!

Ti vedo contrattaccare subito


멜리사 샤를
"Non è un tipo qualunque, vero?"

Alzai la testa per guardare quel punto basso.

Cos'è questo?

C'era una persona inaspettata

Un volto ben visibile anche al buio, con il coraggio di venire senza nemmeno indossare una maschera o altro


멜리사 샤를
Voi..?!