Giorno di primavera, l'inizio del primo amore

🌸02 Tu sei la primavera

박우진

"Oh, non dovrei dormire. Non davanti al mio nuovo amico, per favore..."

Devi essere così assonnato. Devi essere rimasto sveglio tutta la notte ieri, a guardare una serie tv senza nemmeno riuscire a riprenderti. Anche al secondo anno di liceo, non sei rimasto sveglio tutta la notte a studiare, sei rimasto sveglio tutta la notte a guardare una serie tv senza sosta.

박우진

"Chiudiamo gli occhi per un po'. Anche 10 secondi andrebbero bene...!"

김여주

...Non è svenuto? Dormiva senza nemmeno respirare.

Beh, dev'essere sembrato davvero strano dormire per decine di minuti senza muoversi. Chi dorme così tanto?

Mentre il vento soffia attraverso la finestra, facendola rabbrividire, la protagonista femminile la fissa e tira fuori una coperta dalla sua borsa.

박지훈

Park Woojin, andiamo al negozio insieme... cosa sta dormendo di nuovo questo tizio?

김여주

Vuoi venire con me? Se continua così, non si alzerà più.

Deluso, stavo per tornare indietro quando qualcuno mi chiamò, chiedendomi di andare con lui. Sorrisi timidamente e accettai subito di andare. Lo fu ancora di più quando si trattò di un amico che avevo incontrato quella mattina, qualcuno con cui speravo di stringere un'amicizia.

김여주

"Devo svegliarmi... Se ti compro dei dolci, ti sveglierai?"

박지훈

Visto che ti sei trasferito oggi, te ne compro un po'! Cosa ti piace?

김여주

No, non devo comprarlo per te, lo comprerò solo per Park Woojin.

박지훈

Uh...perché Woojin? Ehi, lascialo dormire.

김여주

È noioso quando sei da solo, vero? Hai bisogno di qualcuno con cui parlare.

박지훈

Ma voglio comprarlo per te...

Se prima era un cucciolo sveglio, questa volta sembrava un cucciolo morto. Tipo: "Voglio essere tuo amico! Voglio sfondare quel muro!"

김여주

La campana suonerà tra poco, andiamo subito.

박지훈

Ah, andiamo insieme...! Park Woojin, non devi comprarlo per me!

박우진

.....

박우진

Questo tizio...ehi Park Ji-hoon!!

박우진

Park Ji-hoon ha fatto questo senza che io lo sapessi... Ha finalmente trovato qualcuno che gli piace?

박지훈

Oh, di cosa diavolo stai parlando? Se andiamo al negozio insieme, con chi dovrei andare?

No no, anche lo sguardo nei suoi occhi è diverso. Non è il tipo che si vanta della sua dolcezza con gli sconosciuti, ma si comporta come un cucciolo davanti alla protagonista femminile? Me ne accorgo anche senza guardare il video.

박우진

Sono tuo amico, quindi cercherò di aiutarti~

박지훈

Non ne ho bisogno. Sono stato con te più di quanto lo fossi con me... ed era così anche un attimo fa.

박우진

Siamo nella stessa classe, quindi non è ovvio? Stai dubitando del tuo amico?

박지훈

A parte questo, poco fa eravate solo dolci.

Sono gelosa in questo momento. Park Ji-hoon non si è mai innamorato a prima vista, quindi cosa sta succedendo? Questa è una cosa su cui potrei prenderlo in giro per il resto della mia vita.

박우진

Non è affatto così, quindi dovresti fare qualche ricerca sulle relazioni. Ti sproneremo entrambi!

박지훈

...Non lo so. E oggi ho un appuntamento, quindi devo andare per primo, quindi non aspettare e vai.

박우진

Sei arrabbiato? È la prima volta che vedo Park Ji Hoon comportarsi così. Di cosa sei innamorato?

Era così imbronciato che non ha detto niente e ha solo tirato fuori la bocca. Questo causerà una frattura tra noi?

박지훈

Io vado, ci vediamo dopo.

박우진

...Non lo so. Okay, vai, vai~

박우진

Park Ji-hoon, stai davvero esagerando. Ma stai dicendo che abbandoneresti i tuoi amici? Sono sempre stata gelosa, ma...

Mentre Woojin camminava, facendo cadere qualche pietra da terra, Yeoju gli afferrò la spalla e gli parlò con voce allegra. Non poteva semplicemente passargli accanto, camminando da sola e sola.

김여주

Park Ji-hoon, non vai con lui? La tua espressione è un po' strana dalla quarta ora. Cosa sta succedendo?

박우진

Non è così, è solo troppo geloso... ugh, è ancora un bambino.

김여주

Basta guardarli per capire che hanno litigato. Come è successo?

Come si dice? Oh, come si risolve una situazione del genere? Park Ji-hoon è così esigente che pensava di rimanere single per il resto della sua vita.

Inoltre, non credo che dovremmo andarci insieme adesso. È come togliere la casa a un amico.

박우진

Dove vai adesso? Oggi devo prendere l'autobus...

김여주

Anch'io vado da quella parte! Possiamo andare insieme? Il percorso per l'accademia è lo stesso.

박우진

...Ahaha, è vero. Verrò con te per un po'.

Accidenti, e se Park Ji-hoon vede questo? Sì, non salgo qui perché voglio andare con lui, quindi andrà tutto bene.

김여주

È da un po' che non cammino con qualcuno. All'epoca, i miei amici non erano un granché.

김여주

Ma questo posto sembra davvero carino. Anche tu sembri davvero carino!

박우진

Io...? Jihoon non è forse meglio di questo me qualunque? Ha un sacco di amici, viene da una buona famiglia e studia sodo.

김여주

Perché la pensi così? Mi piacciono le persone come te.

Ehi, smettila. Se continui a parlare così, Park Woojin ci casca! Non faceva nemmeno freddo, ma aveva le orecchie rosse e sembrava che non sapesse cosa dire. Sapevo che sarebbe successo presto.

박우진

L'autobus è arrivato...! Saliamo subito.

Autobus, hai salvato questa situazione. Dev'essere dura trasportare quell'idiota senza cervello.

박우진

.....

Park Woo-jin e Kim Yeo-ju erano soli sull'autobus silenzioso, e un lungo silenzio scese prima che Yeo-ju gli desse un colpetto sulla spalla e gli porgesse un auricolare. "Aspetta un attimo. Sembra la scena di un dramma."

김여주

Conosco un sacco di belle canzoni. Ascoltiamole insieme!

박우진

Posso ascoltare con te...?

김여주

Cosa c'è di sbagliato? Ci vorrà un po' di tempo per arrivarci, ma sarà bello sentirselo dire e partire.

Non appena ho indossato le cuffie, la calda canzone che mi è venuta in mente mi ha riscaldato il corpo, come se fosse arrivata la primavera e la neve si stesse sciogliendo. Continuando ad ascoltare insieme, ho avuto la sensazione che ci stessimo avvicinando sempre di più.

박우진

...le canzoni sono belle. Puoi mandarmele?

김여주

Va bene? Allora dammi il tuo numero e te lo mando via SMS.

Wow, ci siamo ritrovati a scambiarci i numeri di telefono in questo modo. Continuiamo a intrecciarci senza nemmeno volerlo. Eravamo saliti sullo stesso autobus per andare a scuola e ci siamo scambiati i numeri di telefono ascoltando musica.

김여주

Ci sono quasi. Devo scendere qui.

박우진

Cosa? Ci sono anch'io. Abbiamo così tanto in comune.

Non so ancora se sia destino o una semplice coincidenza. Se fosse destino, perderei il mio amico. Se fosse una coincidenza, manterrei la nostra amicizia.

김여주

Wow, che cielo meraviglioso oggi! Dovrei scattare una foto e pubblicarla.

Il tramonto era particolarmente bello oggi, così ho preso velocemente il telefono e ho iniziato a premere i pulsanti. Woojin la guardava in silenzio, poi all'improvviso gli venne in mente un pensiero.

박우진

Posso farti una foto? Penso che verrà bene.

김여주

Bene, allora ti sono grato! Penso che farai delle belle foto.

Corsi e mi fermai accanto al lampione e, come previsto, indipendentemente da come scattassi la foto, venne tutto bene. Non ci misi molto impegno, ma la protagonista femminile reagì così bruscamente che mi si sollevarono gli angoli della bocca.

박우진

Poiché il personaggio è buono, tutto ciò che fa riesce bene.

김여주

Ehi, che bello! Devo caricarlo subito.

Stancante, un simpatico suono di sveglia suonerà per tutti coloro che seguono Yeoju. Naturalmente, andrà anche a Park Ji-hoon, che ha appena iniziato a seguirla. Con questo post:

[Il tramonto era così bello mentre andavo a scuola! Fotografo Bagujin🌸]

휘슬 / 로휘

Anche se fosse davvero destino, sarebbe un peccato chiamarla coincidenza😥ㅠㅠ

휘슬 / 로휘

Oh, e stavo cercando di caricare questo articolo velocemente, ma c'erano cose che non mi piacevano... Ho dovuto cancellare tutto e ricominciare da capo, quindi era tardi 😂

휘슬 / 로휘

Mi dispiace in anticipo che la serie non sarà molto regolare e scriverò una storia più soddisfacente nel prossimo episodio🔥

Grazie mille per il tuo commento. Pensavo che avresti letto solo un po', ma hai letto più di quanto mi aspettassi. ㅠㅅㅠ