Ssagaji e Torai
6.
schiaffo
수은하
È da tanto che non ci vediamo... haha è stato bello
gocciolante
권순영
EHI
수은하
Oh, adesso bussi ancora? Allora è il momento di esercitarsi a chiedere il permesso di entrare.
권순영
Che cosa
수은하
Cosa vuoi dire?
권순영
.. Perché siete così freddi, arroganti, carismatici e irritabili nel vostro Paese?
수은하
...Questa è la mia personalità, questa personalità giocosa e amichevole, è la prima volta che ve la mostro. È strano anche per me. Mi sento più a mio agio con voi che con la mia famiglia e le persone di quel paese con cui vivo da tanto tempo... Forse questa è la mia vera personalità e volevo nasconderla?
권순영
...hai avuto una vita piuttosto dura
Sorso
권순영
Stai piangendo?
수은하
(asciugandosi le lacrime) Eh? Esatto... perché sto piangendo?
권순영
(Abbraccio) Quando piangi, piangi tanto. Ti farà bene. Non trattenere le tue emozioni.
Non ho mai pianto davanti a nessuno... nemmeno davanti alla mia famiglia... perché divento sincera solo davanti a lui e provo cose che non ho mai provato prima...
이지훈
Ehi Kwon Soon-oh, scusa
Ciò che Ji-hoon vide fu Soon-young che abbracciava Eun-ha sul letto. Eun-ha singhiozzava in attesa di lui.
dietro la porta
이지훈
Ahahahahahahaha
문준휘
Cosa gli succede? Stiamo zitti e andiamocene in fretta.
이지훈
uh
문준휘
Improvvisamente serio
전원우
Caratteristiche: bravo a essere serio, ma spaventoso quando lo fa
윤정한
Cosa stai raccontando?
최승철
Non arrivi subito?
홍지수
Benvenuto
김민규
Se sei in ritardo, Lee Seok-min
전원우
Sìì!
Dadadadada
이지훈
tre foglie
전원우
Assabyo!
문준휘
Non il nostro Lee Seok-min
이석민
Cosa c'è che non va in me!
Di nuovo nella stanza
수은하
Sniffing
권순영
Avete pianto tutti? (Tsdam tsdam)
수은하
eh
권순영
Vado. Ho qualcosa da fare, quindi è più una promessa che qualcosa da fare, giusto?
수은하
Cosa stai facendo? Ti stai incontrando?
권순영
No, parliamo solo tra di noi. Com'è andata la tua giornata?
수은하
Ah~
Tonfo tonfo
권순영
Aba Bama
황제(아빠)
La ragazza che ho incontrato ieri. Puoi venire con me?
권순영
Sì, naturalmente
황제(아빠)
Vieni subito, se sei in ritardo
권순영
Lo so, andrò veloce.
수은하
Davvero... le luci qui sono luminose...
홍지수
Sei qui?
윤정한
alto
최승철
Ciao
수은하
Ciao ragazzi
윤정한
Oppa...
최승철
Wow wow wow
홍지수
Ahah siediti
권순영
Solo Abeba?
황제(아빠)
Venire
황후(엄마)
Ehm... Hai detto Galaxy? Come ti chiami?
수은하
sì, è vero
황후(엄마)
Congratulazioni alla nostra principessa
수은하
SÌ?
황제(아빠)
Da quando sei diventata la nostra principessa, hai cambiato nazionalità qui e, poiché vivi qui, hai bisogno di uno status, ma sei una principessa.
수은하
Davvero... posso restare qui?
황후(엄마)
Poi
황제(아빠)
Ovviamente no
황제(아빠)
Domani c'è una festa di benvenuto per te
황후(엄마)
Vieni e rendilo bello
수은하
Sì! Ci vediamo domani.
황후(엄마)
(sorriso)
botto
최승철
Beh... ho sentito una cosa da Aki Ji-hoon. Come dovrei spiegarla?
수은하
A?
이지훈
I due erano seduti sul letto
권순영
Stavi cercando di confortare Eunha mentre piangeva?
수은하
giusto
홍지수
Davvero? Perché piangevi?
수은하
Non lo so
이석민
Sunyoung non ti ha fatto piangere?
수은하
NO
이석민
Va bene, va bene
All'improvviso
Abbraccio
이지은
Ehi, dove sei andato? Ero preoccupatoㅜㅜ
수은하
Sono appena andato nel mio ex paese per un po'.
이지은
Davvero! (Tenendo la Via Lattea e guardandosi intorno) Meno male che non ti sei fatto male.
Ottima decisione... Penso che sia stata una buona idea anche scappare da lì.