Resta al mio fianco,
Episodio 1
Dopo essere tornati dal viaggio, i due entrarono in classe tenendosi a braccetto.
나여주(16)
Ehilà!
Nota: l'eroina è popolare in classe
반애들
Ciao! Lo chiedo ahah
나여주(16)
Sì haha andiamo al negozio di Jimmy
박지민(16)
Va bene
김남준(쌤/26)
Ok, siediti (scusate per il cambio di ritmo improvviso)
반애들
Oh, insegnante, non essere così serio...
Namjoon è molto schietto (ha un fascino tsundere)
김남준(쌤/26)
Stai zitto e apri un libro
나여주(16)
Ah...sigh(?) (todertobyeol
김남준(쌤/26)
Oh, e oggi c'è uno studente trasferito
박지민(16)
Perché ci sono così tanti studenti trasferiti?
나여주(16)
Lo ammetto lol Sono venuto anche la settimana scorsa lol
Toc toc--
김수정(16)
Ciao, sai chi sono?
김남준(쌤/26)
...Permettetemi di presentarmi brevemente e poi entrare.
김수정(16)
Eheheh sì
김수정(16)
Sono la ragazza più carina della nostra scuola! Mi chiamo Kim Soo-jung!
나여주(16)
...(Ehi x
박지민(16)
Cosa sta facendo...
반애들
Waaa...
Yeoju, Jimin: ㅂㄷㅂㄷ
나여주(16)
Mi fa venire voglia di saltare la lezione...ㅡ..ㅡ(sospiro
김남준(쌤/26)
...entrare (odio questo genere di cose)
김수정(16)
Sì. Eheheh
김남준(쌤/26)
Siediti accanto a Danel
강다니엘(16)
...
김수정(16)
Ciao? Sono...
강다니엘(16)
((schiaffo.
김수정(16)
(Caldo
박지민(16)
Ahahah
김수정(16)
Ha... (profondo fastidio
김수정(16)
Stavo solo cercando di cavarmela così... (parlando da solo)
강다니엘(16)
...
김남준(쌤/26)
Ok, questa lezione si svolge nel cortile della scuola, quindi uscite.
김수정(16)
Ssam..
김수정(16)
Ho fame. Posso riposarmi?
김남준(쌤/26)
O qualcosa del genere
김수정(16)
..sì (sospiro)
반애들
Questa lezione è di dodgeball, giusto? / Oh, non ho portato i miei vestiti da palestra! / Ahah, bel lavoro / Ehi, sbrigati e vattene..
Jo-Yong (dopo che i bambini se ne sono andati)
김수정(16)
Vediamo... Quello che ha detto "Te lo do, te lo do" è qui.
Si dirige verso la scrivania della protagonista femminile con un sorriso malvagio.
김수정(16)
Swish
Senza dire una parola, appoggia la sua borsa per cosmetici di lusso sulla scrivania di Yeoju.
김수정(16)
Oh... era troppo?
E poi getta nel cestino l'astuccio e la borsa stranieri dell'eroina.
김수정(16)
Lui
김수정(16)
Sarà divertente dopo tanto tempo...lol
김수정(16)
Devo uscire con un ragazzo di nome Park Jimin.
Sto telefonando a qualcuno come se fossi bravo a farlo...
김수정(16)
Questa volta sono io. Frequento la terza elementare della scuola che frequento.
Sembra che non sia la prima o la seconda volta che lo fanno, quindi stanno effettuando dei controlli sui precedenti.
김수정(16)
Ah... perché?
김수정(16)
Perché il suo ragazzo ha qualcosa a che fare con me.
L'espressione di Kim Soo-jung si deforma mentre riattacca il telefono e guarda verso il parco giochi.
나여주(16)
Uffa... Uffa!
반애들
Ehi ehi... no! / Ehi, cosa stai facendo! / Ehi eroina!
박지민(16)
Ehi lui...
Jimin calcia via velocemente la palla e abbraccia Yeoju.
박지민(16)
stai bene..?
나여주(16)
Heuk... ugh... ugh... grazie..
박지민(16)
(Freddo
박지민(16)
Chi ha lanciato la palla?
민윤기(17)
..Ma.
민윤기(17)
Mi dispiace, è stato un errore.
박지민(16)
Non è forse la fine?
민윤기(17)
Ah...finiamola, junior?
민윤기(17)
Non sembra che sia troppo ferito.
김수정(16)
...Sì, Jimin, sto bene...
박지민(16)
No, uccellino!
disco
민윤기(17)
ah.
tonfo/tonfo/tonfo/tonfo
김수정(16)
Ah... (sforzo
1016