Ancora emozionato, un angolo del mio cuore
11
오세훈
Dormiamo insieme oggi..
이지윤
No, dove dormi? LOL Vai di nuovo in un hotel? LOL
오세훈
Ohh...
이지윤
Dormire con papà, dormire con papà
오세훈
Hmm...
이지윤
Perché~!! Figlio cattivo
오세훈
Cosa, figlio cattivo?... Okay, dormirò con papà.
이지윤
Ah, bel lavoro~ Non dirmi che sei venuto perché te l'ho detto io. Farò solo finta di andare al lavoro.
오세훈
SÌ
오세훈
Andiamo allora
이지윤
Sì~
오세훈
Papà, oggi vado a dormire da te.
지윤환자/세훈아빠
Davvero? Davvero
지윤환자/세훈아빠
Cosa sta succedendo, ahah
오세훈
Papà, mi dispiace..
지윤환자/세훈아빠
Che cosa
오세훈
Non riesco nemmeno ad essere filiale...
지윤환자/세훈아빠
Sarebbe un atto di pietà filiale da parte tua sposare qualcuno che ami veramente e avere figli con lui.
김종인
Sarai la prima e l'ultima persona a rinunciare alle proprie vacanze e a lavorare così duramente.
이지윤
Ahahah grazie
외과 의사
Sarebbe perfetto se vi sposaste entrambi haha
김종인
ehm...
이지윤
Ahahahahaha devo incontrare qualcuno!!
외과 의사
Oh, scusa
오세훈
Tesoro, dammi una coperta
이지윤
Sì? Okay, ho capito.
이지윤
Per favore, portami delle alghe.
김종대
Va bene
오세훈
No, perché? Tesoro, devi vedere la mia faccia ancora una volta.
이지윤
No~ Non vuoi essere filiale in questo modo?
오세훈
Va bene..
이지윤
Al posto
오세훈
SÌ..
외과 의사
Sei brava a usare gli uomini
이지윤
Ehi, a cosa serve?
이서영
Jiyoon, sei al lavoro? Non dovevi uscire a giocare?
이지윤
Eh? Ah~ Non lo so
이지윤
Dovrei andare a trovare mio padre.
이지윤
Papà! Devo andare al lavoro.
지윤환자/세훈아빠
Va bene?
오세훈
Ciao~
이지윤
Sì, ciao
이지윤
Dormirai stanotte?
오세훈
eh
이지윤
Ok, papà! Ora esco dal lavoro.
이지윤
Sehun, dormi bene e chiamami se succede qualcosa.
오세훈
eh
지윤환자/세훈아빠
Già andato via? Sì...
이지윤
Mio figlio è qui adesso, ti dispiacerebbe se restassi?
지윤환자/세훈아빠
eh
이지윤
Ok allora lol
오세훈
Papà, c'è qualcosa per te? Ho fame.
지윤환자/세훈아빠
Prendi una mela dal frigorifero, sbucciala e mangiala.
오세훈
..
이지윤
Non sai nemmeno sbucciare una mela? Sigh... (Prende un coltello e una mela dal frigorifero e la sbuccia con cura.)
오세훈
Grazie, tesoro.
이지윤
Padre! Ecco qua.
지윤환자/세훈아빠
Sì, grazie
이지윤
Tesoro, dormi
오세훈
eh
오세훈
Ma puoi restare qui così?
이지윤
Oggi ho un giorno libero! Sono venuto a trovare tuo padre.
오세훈
Perché proprio mio padre...
이지윤
Perché presto diventerà tuo suocero?
오세훈
(la palla diventa rossa)
이지윤
eheheh
지윤환자/세훈아빠
Ecco perché sento lo spirito natalizio ed è bello
이지윤
Otto hahaha
오세훈
Papà
지윤환자/세훈아빠
eh
오세훈
Cosa ne pensi del mio matrimonio con Jiyoon, papà?
이지윤
..? tesoro
지윤환자/세훈아빠
Dall'ultima volta ho detto di unire
오세훈
..
오세훈
E il nipote?
이지윤
Perché sei così, Sehun?
오세훈
Facciamo i nostri piani, tesoro
이지윤
Innanzitutto non ne parlerò finché mio padre non sarà dimesso dall'ospedale.
오세훈
...No, Jiyoon
김종대
Jiyoon, andiamo. È ora di andare a lavorare.
이지윤
Ok, oggi non ho portato la macchina, quindi devo andare con Jongdae.
오세훈
Puoi semplicemente prendere la macchina di tua sorella e andare.
이지윤
Sorella, ho già finito di lavorare.
이지윤
Padre, andrò.
지윤환자/세훈아빠
Va bene, va bene, vai avanti
Dopo che Jiyoon se n'è andata
오세훈
...
지윤환자/세훈아빠
Perché? Sei preoccupato?
오세훈
In realtà ho paura...