FERMARE
#4



최승철
"Perché ti dispiace? È a causa del trauma che ti ha ferito."


안여주
"Beh...comunque...ti ho disturbato..."


최승철
"No. Puoi piangere di più."


최승철
"Se stai attraversando un momento difficile, vieni a parlarne con me."


안여주
"Sì... sospiro... sospiro..."


최승철
"Entriamo con i bagagli."


안여주
"SÌ.."


최승철
"Ti porterò i bagagli in camera."


안여주
"Grazie.."


최승철
"Ti va bene usare la stanza da solo?"


안여주
"Forse... anche...?"


최승철
"E se mi spaventassi di nuovo come ho appena avuto?"


안여주
"Ehi, non ci credo..."


최승철
"Non funzionerà, proviamo qualcosa."


안여주
"Eh?"


최승철
"Sposterò tutte le tue cose nella mia stanza, così potremo condividerla."


안여주
"SÌ..?"


최승철
"Pensi che io abbia risposto e sia andato avanti??"


안여주
"SÌ.."


최승철
"Ehm... Questa stanza è troppo piccola per due persone..?"


안여주
"Va bene...anche se è stretto..."


최승철
"Allora rimani in questa stanza?"


안여주
"SÌ.."

*Sposta tutti i bagagli*


최승철
"Uff... ho spostato tutti i miei bagagli..."


안여주
"Sì, è proprio così..."


최승철
"È già ora di cena..?"


안여주
"Sì, ho fame..."


최승철
"Vieni qui e andiamo a preparare la cena."


안여주
"Sì..? Posso farcela da solo.."


최승철
"Eccoci di nuovo. Non ti lascerò più sola."


안여주
"SÌ.."


최승철
"Andiamo adesso"


안여주
"Cosa... vorresti mangiare...?"


최승철
"Lo faccio io, vieni qui"


안여주
"Eh?!"


최승철
"Cuciniamo insieme"


안여주
"SÌ"

*Ho finito di preparare la cena (riso fritto)*


최승철
"Questo riso fritto non è immangiabile, vero?"


안여주
"No! Mi piace davvero quel riso fritto!"


최승철
"Davvero? (Heshil) Mangiamo."


안여주
(Ride) Sì, è vero haha"


안여주
"Eh? È delizioso!!"


안여주
"Sei davvero bravo a cucinare!!"


최승철
"Grazie per aver apprezzato il pasto haha"

*mangiato tutto*


안여주
"Okay, vai a dormire."


최승철
"Andiamo a dormire adesso."


안여주
"Sì~"


최승철
(sdraiato accanto alla protagonista femminile)