Stray Kids [EX F - Versione scolastica]
1. L'apparenza è un preludio all'inizio
07:45 AM
Oggi è il primo giorno di scuola... Mi sono allontanato dai miei più cari amici delle medie e sono stato assegnato a un'altra scuola.
Tonfo...tonfo...tonfo
07:53 AM
Mentre i miei amici camminavano in gruppo, eccitati, l'ambiente circostante era silenzioso. Camminavo, osservando le macchine che passavano e i fiori nell'aiuola, senza alcuna preoccupazione al mondo.
08:02 AM
황 현진
Uff... finalmente sono arrivato. È il mio primo giorno, quindi credo che riuscirò a trovare un posto...? Vediamo~~~
(Guardandosi intorno nell'aula)
황 현진
L'ultimo posto vicino al finestrino è il migliore...ma chi c'è seduto lì?
이 민호
...?
황 현진
((Oh mio...uh...uh...ci siamo incrociati negli occhi:;; Evitiamolo in fretta.. Se non lo evitiamo, sarà dura per il prossimo anno..)
Hyunjin si sedette in un posto scomodo, preoccupato di evitare il contatto visivo.
08:10 AM
황 현진
Ah... è davvero imbarazzante, voglio andare a casa... Quando arriva la maestra? Questa è negligenza, negligenza (borbotta, borbotta)
???: Ehi...ehi laggiù...
양 정인
Ciao...! Piacere di conoscerti! Da dove vieni? Io vengo da molto lontano... hehe
Anch'io sono piuttosto timida, ma questa sembra un po' carente. Ma ho la sensazione... che questa sembri così innocente e disinvolta, che credo che sarà comoda.
황 현진
Ciao, ciao? Abito vicino all'appartamento ☆☆, quindi è un po' lontano, quindi ci vuole un po' per arrivarci.
양 정인
Davvero? Abito vicino all'appartamento ○○, quindi i nostri percorsi si sovrappongono haha
황 현진
Allora volete tornare a casa insieme? Ah, giusto, conoscete quel ristorante Gongtteok qui? Volete andare a mangiare lì mentre tornate a casa?
한 지성
(improvvisamente) Esatto, Gongtteok Bunsikjip è un famoso ristorante di tteokbokki in questa zona~
황 현진
?! Sorpresa, eh? Oh, okay ((Cos'è questo? È arrivato all'improvviso)
양 정인
Eh? Ji-seong, anche tu sei Ivan?
한 지성
Uh-huh, uh-huh~ Sarebbe fantastico, ma sono nella classe accanto. Sono la rete di informazione e comunicazione della scuola, lol. Sono venuto qui un po' per vedere chi c'è in quale classe.
황 현진
((Wow...la cordialità è incredibile..)
한 지성
(Guardando Hyunjin) Ciao? Piacere di conoscerti. Mi chiamo Jisung e abito anch'io nell'appartamento ○○. Se non è un problema... Posso darti un passaggio per strada?
황 현진
Eh..? Okay haha andiamo insieme
08:30 AM
L'insegnante di classe entra in classe, che è già rumorosa perché tutti si salutano il primo giorno... ma i bambini continuano a fare rumore.
(sbattendo forte la scrivania) BANG!!!!!
이 민호
Fate silenzio, ragazzi. C'è l'insegnante. C'è molto rumore.
Tutti tacquero. L'insegnante diede solo istruzioni e disse a tutti di andare a casa.
09:05 AM
Immagino che mi stiano mandando via prima perché è il primo giorno. Stavo tornando a casa con Jeong-in e Ji-seong, di cui avevo parlato prima.
황 현진
Wow... chi era quel tizio prima? Sembrava così figo.
한 지성
Ah... Lee Min Ho?? Frequentava la nostra stessa scuola media e, anche se ha quell'aspetto, è gentile e segretamente carino.
황 현진
((Ho deciso di non farlo perché non capivo)
이 민호
EHI
황 현진
((??!? Perché è qui? Dicono che anche una tigre viene quando viene chiamata)
이 민호
Non ho amici con cui andare.
한 지성
Okay, okay, dove hai detto che vivi?
이 민호
Io? ☆☆Appartamento
황 현진
((Dovrei traslocare..)