Stray Kids [EX F - Phiên bản học đường]

1. Vẻ bề ngoài chỉ là khúc dạo đầu cho sự khởi đầu.

07:45 AM

Hôm nay là ngày đầu tiên đi học... Mình đã xa cách với những người bạn thân hồi cấp hai và phải học ở một trường khác một mình.

Thud...thud...thud

07:53 AM

Trong khi bạn bè tôi đang đi bộ thành từng nhóm, đầy hào hứng, thì xung quanh tôi lại yên tĩnh. Tôi đi bộ, nhìn những chiếc xe chạy qua và lơ đãng ngắm nhìn những bông hoa trong luống hoa.

08:02 AM

황 현진 image

황 현진

Phù... Cuối cùng thì mình cũng đến nơi rồi. Hôm nay là ngày đầu tiên, chắc mình sẽ kiếm được chỗ ngồi nhỉ...? Để xem nào~~~

(Nhìn quanh lớp học)

황 현진 image

황 현진

Chỗ ngồi cuối cùng cạnh cửa sổ là chỗ tốt nhất... nhưng ai đang ngồi ở đó vậy?

이 민호 image

이 민호

...?

황 현진 image

황 현진

((Ôi trời ơi...ừm...ừm...chúng ta đã nhìn nhau rồi:;; Mau tránh ra đi... Nếu không tránh ra, năm sau sẽ khó khăn lắm đấy..)

Hyunjin ngồi xuống ở một vị trí khó xử, lo lắng tránh giao tiếp bằng mắt.

08:10 AM

황 현진 image

황 현진

Ha… thật là khó xử, tôi muốn về nhà quá… Cô giáo bao giờ mới đến vậy? Đây là sự lơ là, lơ là (lẩm bẩm)

???: Này...này, ở đằng kia...

양 정인 image

양 정인

Chào...! Rất vui được làm quen! Bạn đến từ đâu vậy...? Mình đến từ một nơi rất xa... hehe

Tôi cũng khá nhút nhát, nhưng người này có vẻ hơi thiếu tự tin. Nhưng tôi có linh cảm... Người này trông có vẻ ngây thơ và dễ tính, tôi nghĩ sẽ thoải mái.

황 현진 image

황 현진

Chào bạn! Tôi sống gần chung cư ☆☆, nên hơi xa một chút, mất khá nhiều thời gian để đến đây.

양 정인 image

양 정인

Thật sao? Tôi sống gần chung cư ○○, nên lộ trình của chúng ta trùng nhau haha

황 현진 image

황 현진

Vậy chúng ta cùng về nhà nhé? À đúng rồi, cậu có biết quán Gongtteok ở đây không? Cậu có muốn ghé ăn ở đó trên đường về nhà không?

한 지성 image

한 지성

(Đột nhiên) Đúng rồi, Gongtteok Bunsikjip là một quán tteokbokki nổi tiếng ở khu vực này~

황 현진 image

황 현진

?! Bất ngờ nhỉ? Ồ, được rồi ((Cái gì thế này? Nó đột nhiên xuất hiện)

양 정인 image

양 정인

Hả? Ji-seong, cậu cũng là Ivan à?

한 지성 image

한 지성

Ừm, ừm~ Tuyệt vời đấy, nhưng tôi học lớp khác. Tôi là người phụ trách mạng thông tin và liên lạc của trường, haha. Tôi đến đây một lát để xem ai học lớp nào.

황 현진 image

황 현진

((Tuyệt vời... sự thân thiện thật đáng kinh ngạc..)

한 지성 image

한 지성

(Nhìn Hyunjin) Chào? Rất vui được gặp bạn. Mình là Jisung và mình cũng sống ở chung cư ○○. Nếu không phiền... Mình có thể cho bạn đi nhờ một đoạn được không?

황 현진 image

황 현진

Hả..? Được rồi haha, chúng ta cùng đi nhé.

08:30 AM

Cô giáo chủ nhiệm bước vào lớp học, không gian đã khá ồn ào với tiếng mọi người chào hỏi nhau trong ngày đầu tiên... nhưng lũ trẻ vẫn còn rất náo nhiệt.

(đập mạnh bàn xuống) BÙM!!!!!

이 민호 image

이 민호

Mọi người im lặng nào. Cô giáo đến rồi. Ồn ào quá.

Mọi người đều im lặng. Cô giáo chủ nhiệm chỉ đưa ra hướng dẫn và bảo mọi người về nhà.

09:05 AM

Tôi đoán họ cho tôi về sớm vì hôm nay là ngày đầu tiên. Tôi sẽ về nhà cùng Jeong-in và Ji-seong, những người mà tôi đã nhắc đến trước đó.

황 현진 image

황 현진

Wow... anh chàng lúc nãy là ai vậy? Trông anh ấy ngầu quá!

한 지성 image

한 지성

À... Lee Min Ho?? Cậu ấy học cùng trường trung học với chúng ta, và dù vẻ ngoài không được đẹp lắm, cậu ấy rất tốt bụng và đáng yêu một cách thầm kín.

황 현진 image

황 현진

((Tôi quyết định không làm vì tôi không hiểu.)

이 민호 image

이 민호

Chào

황 현진 image

황 현진

((??!? Sao hắn lại ở đây? Người ta nói ngay cả hổ cũng sẽ đến khi được gọi)

이 민호 image

이 민호

Tôi không có bạn bè để đi cùng.

한 지성 image

한 지성

Được rồi, được rồi, bạn nói bạn sống ở đâu vậy?

이 민호 image

이 민호

Tôi ư? ☆☆Căn hộ

황 현진 image

황 현진

((Tôi có nên chuyển nhà không...)