Sorella forte x Fratello forte
Episodio 10) Baekhyun Byun [2]



박여주
Il 100° giorno


박여주
Dato che era domenica, abbiamo deciso di andare al parco divertimenti.


박여주
Ma lungo il cammino ho incontrato Daniel...


변백현
Ehi, aspetta un attimo. Vado in bagno.


박여주
Oh♥


강다니엘
Dopo che Baekhyun se n'è andato) Ehi! Park Yeo-ju


박여주
Huh...ho finito...ci vediamo qui lol


강다니엘
Ahah...


박여주
Dio, sono uscita con il mio ragazzo~


강다니엘
Ti invidio


강다니엘
Ehi, ma non sei cambiato da quando eri piccolo.


박여주
Che cosa


강다니엘
La tua mano lol è così piccola lol pensavo fosse un bambino lol


박여주
Ehi...Ehi, provalo una volta


강다니엘
Prova la tua mano


변백현
Oh mio...oh mio...ehi Park Yeo-ju, cosa stai facendo con lui adesso?


박여주
Ehi Baekhyun, sei qui?


변백현
Ehi, chi sei tu per prenderti gioco della mia ragazza?


강다니엘
Io? Sono il fidanzato di Park Yeo-ju.


변백현
Esci velocemente


강다니엘
?


박여주
B...Baekhyun, perché sei così?


변백현
Ehi, non mi hai sentito? Sparisci!


박여주
Ehi! Baekhyun, cosa stai facendo al mio amico?


변백현
Ciao Park Yeo-ju, sei mio figlio. Sono io.


박여주
Certo che tu


강다니엘
Ugh, sottaceto... vado


박여주
scoreggia


박여주
Pensavo che non fosse niente di speciale


박여주
No... credo che fosse...


박여주
Dopo quel giorno, Baekhyun divenne sempre più ossessionato da me...


박여주
All'epoca era la prima volta che avevo una relazione, quindi pensavo che fosse così?


박여주
Ma... questo è troppo... si irriterebbe solo controllando il mio telefono e mandando messaggi ai ragazzi...


박여주
Ero così stanco che ho detto: lasciamoci


박여주
Ogni notte continui a tornare...incontriamoci di nuovo


박여주
Pensavo che sarebbe finita in pochi giorni, ma ormai va avanti da un mese...


박여주
COSÌ...


전정국
Sei qui?


박여주
Sì


강슬기
Devi aver avuto un periodo davvero difficile


박수영
Sì, non ti piace che la gente venga a trovarti.


박여주
Ecco perché... ed era ancora più spaventoso perché allora vivevo da solo.


박지민
Bang) Ehi Park Yeo-ju, perché non me l'hai detto?


박여주
Eh? Oppa, eri qui?


박지민
Idiota, vivo qui dall'ultima volta.


박여주
Giusto....


박지민
Ehi, parlami


박여주
Ah. Ha. Ha. Ha. (Seriamente) Mi dispiace, ragazzi...


박수영
Uscire?


박여주
(Annuendo)


전정국
(Sussurro sussurro) Ehi, risolvilo bene


박여주
(Sussurro sussurro) Sì

Dopo che tutti i bambini se ne sono andati


박여주
Ah... Oppa... Questo è...


박지민
(Warak) Ero preoccupato....


박여주
???


박여주
Oppa, non volevi sgridarmi?


박지민
Perché ti sto rimproverando... Mi dispiace già tanto...


박여주
Ehi...di cosa ti dispiace, oppa?


박지민
Tu... hai tentato il suicidio...


박여주
Ah~ È passato così tanto tempo... Dimenticatevelo!


박지민
Questo.....


박여주
Ahahah oppa, sono così commosso in questo momento


박지민
(Sul serio) Anche così?


박여주
(Spaventato) Ah... no


박지민
lol


박지민
Oggi lo salterò


박지민
Se dovesse succedere di nuovo qualcosa del genere, prima devi dirmelo... okay??

11:50 PM

박여주
Sì, sì~ Oggi è tardi, quindi dormi bene~ Oppa


박지민
Buonanotte~ Yeoju


박여주
Uffa~

Oggi l'ho sentito di nuovo.


박여주
Mio fratello...era una persona così affettuosa.

Ho un'altra persona cara