お姉さん×お兄さん
10話)ビョンベクヒョン[2]



박여주
100日目になった日


박여주
最後に日曜日なので、私たちは遊園地に遊びに行くことにしました。


박여주
しかし、途中でダニエルに会ったのです。


변백현
私は寝るのを待っています、私はトイレに行きました。


박여주
アン♥


강다니엘
ペクヒョンが行った後)パク・ヨジュ


박여주
ハル....ダム...ここで見た。


강다니엘
だからあなたは何ですか?


박여주
私は彼氏とデートしてきました〜


강다니엘
羨ましい絞り


강다니엘
しかし、あなたは幼い頃と変わりません。


박여주
何


강다니엘
あなたの手です。


박여주
うーん…。


강다니엘
手を振る


변백현
ハック..ハック....


박여주
ええ、ペク・ヒョンは来ましたか?


변백현
ああ、あなたは私のガールフレンドに触れていますか?


강다니엘
私?パク・ヨジュナム、サ、チン。


변백현
早く消える


강다니엘
?


박여주
ㅂ...ペク・ヒョンああ


변백현
聞こえませんでした;;オフになって


박여주
よ!ビョンベクヒョンあなたは今私の友人に何をしています!


변백현
パク・ヨジュ


박여주
当然ナジー


강다니엘
うっとり...


박여주
ㅃ


박여주
そのことはあまりないと思いました。


박여주
いいえ…。


박여주
その日以来、ペク・ヒョンがますます執着してきました。


박여주
私はその時恋愛初めてだともともとこんなことを知ってたの?


박여주
でも…これはひどすぎると…。


박여주
疲れすぎて別れようとしました。


박여주
毎晩、ずっと訪れるつもりです……また会いましょう。


박여주
私は何日かが終わると思いましたか?しかし、1ヶ月続きます。


박여주
だから...


전정국
ここに来たの?


박여주
ㅇㅇ


강슬기
あなたは大変だったようです


박수영
ㅇㅈあなたが来るのは好きではありません。


박여주
だから……しかも、一人暮らしで怖かった


박지민
クァン)パクヨジュあなたはなぜ言わなかった


박여주
うーん?お兄さんここにいましたか?


박지민
ああ、私は前からここに住んでいます。


박여주
そうです。


박지민
お前、僕と話をして


박여주
ああ、ハ、ハ、ハ。


박수영
出て行く?


박여주
(うなずき)


전정국
だまされています。


박여주
ソクダクソク)ㅇㅇ

子供たちがすべて出た後


박여주
あ……兄……それ…


박지민
ワラック)心配したじゃないですか…。


박여주
???


박여주
私の兄は私を混乱させませんでしたか?


박지민
どうして私はあなたを混乱させるのですか....


박여주
エイ…お兄ちゃんがすみません。


박지민
あなた……自殺しようとした……


박여주
あ~すごく昔のことなんだけど…なんて忘れて!


박지민
まあ.....


박여주
ㅋㅋㅋ


박지민
正色)でも?


박여주
ちょっと)ああ…いいえ


박지민
笑


박지민
今日はただ行きます。


박지민
次もこんなことしたらお兄さんに先に言わなければならない…分かるだろ?

11:50 PM

박여주
はい、今日は遅くなりました。おはようございます〜お兄さん


박지민
おやすみ〜ヨジュ


박여주
おお〜

今日私は改めて感じた。


박여주
兄は…こんなに暖かい人でした。

愛する人がもう一人できた