"Studente, sono un vampiro, quindi non hai davvero paura di me?" (Jak So-pil-cham)
Episodio 3
-Il giorno dopo-
보나엄마
Ehi! Alzatevi subito!! Oddio, questa ragazza è davvero!!
이보나
(con gli occhi chiusi) Ugh... mi... sono svegliato... zzzZ
보나엄마
(Vuoto..) Mi sono svegliato ma i miei occhi non si sono aperti..?!
보나엄마
Ehi!! Di nuovo veloci!! Attenzione!! Stai zitto! Attenzione!(?)
이보나
..?
보나엄마
Ahhh!!! Alzati in fretta... (inspira..) Migliora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
이보나
Ahhh!!! Capito!!!!! (Mi scoppieranno le orecchie...;;)
Tonfo-
Turbuck
Tonfo-
Turbuck
이보나
Haaaaaa..um...
이보나
Ho sonno... Aaaah...
이보나
....
이보나
Devo sbrigarmi e andare... (fastidioso)
이보나
Chikachika chikichakacho! Oh!!(?)
이보나
Mmmmm~~
이보나
Wow... Solo le uniformi di questa scuola sono belle...;; (Davvero..) (Mi dispiace per la linea orizzontale..)
이보나
Lulu~
이보나
A che ora...
07:50 PM
....
이보나
Aaaah accidenti!!! È solo fino alle 8!!!
Boom, boom, boom... (Dov'è il tuono...?)
이보나
Sigh... Sto uscendo!!
보나엄마
Dopo aver mangiato...
보나엄마
......
보나엄마
Oh mio Dio... chi può fermarmi...
Ddadadadaat-
이보나
Eh? Ehi ehi!!! Andiamo insieme~!!!
최한솔
Ugh! (Sta chiudendo)
이보나
...?
이보나
Mi stanno ignorando...? Eh...
이보나
Hansol^^ Ci vediamo in classe^^ (Dadadadaat)
김태형
Eh? Studente!!!
김태형
....
김태형
..? Io.. sono stato ignorato..? Hmm... un vampiro in un umano.!??!
레일라
È un po'...corto..(È corto..) No... Thanos Linine!! Scrivi bene.. ma c'è una grande differenza tra noi!!
레일라
Hmm... Dovremmo semplicemente scambiarci le mani...? (Non è una cattiva idea.)
레일라
Thanos, lol. Sto scherzando. Oh↑oggi↓c'è una storia dietro le quinte~
레일라
Andiamo a vederlo~ Ciao(?)
김태형
Fratello... Questa volta sono stato ignorato da uno studente delle superiori...
김석진
(pat) (Che tipo di studente delle superiori gli fa una cosa del genere...)
김태형
fratello...
김석진
Eh?
김태형
Ho solo imprecato mentalmente!!
김석진
(D'improvviso) Ah... Questa non è una maledizione...
김태형
Poi
김태형
Lontano?
김석진
(Oh mio Dio... come può un fratello minore essere più spaventoso di un fratello maggiore..;;;)
김태형
È da un po' che non ho la possibilità di mangiare un po' di sangue~ (felicità)
김석진
(Ansioso...) N..Ho prima un appuntamento, quindi andrò!!
Tiroli↑ Bang!! Tiroli↓
김태형
(È un peccato) Questa era davvero la mia occasione...
김태형
Bene...lo mangerò la prossima volta~ Ci sono un sacco di opportunità~
레일라
Oh... l'ho scritto io (inquietante...)