Suicidio per paura
Episodio 10
배소연
...
Sorso
옹성우
Uh....
옹성우
EHI!!!!
배소연
signor...
옹성우
Cosa fai!!
옹성우
Hai una benda?
배소연
Probabilmente nel cassetto...
옹성우
Fascia il braccio di Soyeon con una benda.
배소연
Ahi...
옹성우
Se fa male, non farlo.
배소연
SÌ.....
Ma se non lo fai
Mi sento depresso
옹성우
Se ti senti giù, dimmelo pure.
배소연
H... sì
Come fai a conoscere così bene il mio cuore?
Ah, hai detto di averle passate tutte.
옹성우
Allora, andiamo a dormire subito?
배소연
Okay... haha
배소연
Zzz
Mi chiedo se fossi molto stanco
Mi sono addormentato in meno di un minuto.
옹성우
Ahhh......
옹성우
Anch'io dovrei andare a letto...
옹성우
(Va)
il giorno dopo
옹성우
svegliati!
배소연
mezzo addormentato
옹성우
Devo andare a scuola
배소연
ah...
Ma mi fa sentire bene perché ho la sensazione che sia mia madre a farlo per me...
배소연
Ahah, signore
옹성우
Preparati velocemente per la scuola
옹성우
Ti farò un brindisi
배소연
Va bene..-
Sei come una famiglia per me...
Wow... Ti prendi cura di me meglio della mia stessa famiglia... ahah
배소연
Preparatevi
Pronto...!
배소연
Uff...
옹성우
Brindiamo qui
배소연
Grazie..-
옹성우
Ci vediamo a scuola tra un po'~
옹성우
Ah..! E ho indagato su qualcosa.
옹성우
Non sembri affatto una persona debole.
옹성우
Ho provato quasi tutto: Taekwondo, Kendo, Boxe, Hapkido.
배소연
Sai perché succede questo?
배소연
Io sono una persona, e loro sono diverse.
배소연
E poiché, sebbene il mio corpo fosse forte, il mio cuore era debole.
옹성우
ah...
배소연
Poi tornerò.
옹성우
Va bene, ci vediamo tra un po'.
배소연
Sì... signore
Sarà un'altra giornata dura oggi... almeno questo è di conforto... eh.
배소연
Grazie di cuore.
Continua nel prossimo episodio...
쏘작가
Sooblies, mi ha commosso tantissimo... ㅠ♡