Alba e Luna
Episodio 4
휘인(바람)
J..,.I...la luna!!
화사(꽃)
Quindi, questo è il contenuto. (Hyegiway)
솔라(태양)
Hwasa, puoi fermarti
화사(꽃)
Sì? (Guarda Moonbyul) Ah... sì
휘인(바람)
Ho una domanda..
솔라(태양)
Sì? Ah Chiedi
휘인(바람)
Ho bisogno di stare al fresco, ma fa così caldo (sudore)
솔라(태양)
Ahh...c'è vento...
솔라(태양)
Solo...sveglialo
휘인(바람)
Sì..(sudore)
휘인(바람)
Ehi... Luna... Svegliati
문별(달)
Hmm? Perché sei così?
휘인(바람)
Mi sento come se stessi per morire...
문별(달)
....
솔라(태양)
.,...
화사(꽃)
Uh... (Solar si copre la bocca)
솔라(태양)
^^
문별(달)
...interrompiamo la riunione qui intorno.
솔라(태양)
....(colpisci Hwasa)
화사(꽃)
Uh... oh sì, smettila... haha
I quattro tornarono nei rispettivi Paesi.
휘인(바람)
(Penso che ora potrei vivere..)
화사(꽃)
Sorella..
솔라(태양)
eh??
화사(꽃)
Domani ho un esame.
솔라(태양)
Ah...già...
Hwasa, Wheein... cioè fiori e vento
Domani, alla scuola Byul-i, o nel mondo umano, ci sarà un esame per terminare la scuola media.
Dopo la Star School c'è la Queen's School, una scuola dove puoi ereditare il trono della regina, ma al contrario c'è anche una scuola dove puoi diventare la stella delle stelle, cioè la segretaria della regina eterna.
솔라(태양)
Erediterà il trono?
화사(꽃)
No... Voglio stare al fianco di mia sorella
화사(꽃)
Hai ricevuto molta formazione, e perché un fiore di un altro paese è considerato la regina?
-Il passato di Solar-
별학교(중)솔라
La scuola... è divertente... è noiosa, ma è comunque divertente...
별학교(중)솔라
(richiamo)
어린 솔라
C'era una guerra.
어린 솔라
Cosa dovrei fare? Byeol è proprio accanto a me.
어린 솔라
Sì, per ora questa sarebbe una scelta migliore.
어린 솔라
Moonbyul! Ci vediamo dopo! È pericoloso adesso.
어린 문별
Sì
별학교(중)솔라
Credo di aver fatto la scelta giusta allora. Ora, due anni dopo, mi manchi, ma è pericoloso.
-Prossimo ricordo-
여왕학교(고등)솔라
...odio tutto..
여왕학교(고등)솔라
Sto attraversando la pubertà?
여왕학교(고등)솔라
Moonbyul, possiamo incontrarci dopo la fine del CSAT.
여왕학교(고등)솔라
L'esame di ammissione all'università è terminato...
여왕학교(고등)솔라
Ora sono diventato il sole?
여왕학교(고등)솔라
Mamma, torno nel pomeriggio.
여왕학교(고등)솔라
(Il momento promesso è arrivato..)
Ma Moonbyul non c'era.
어린 솔라
"Incontriamoci e diventiamo regine!!"
어린 문별
'Sì!! Stai attento!!'
솔라(태양)
...
솔라(태양)
(Non so perché me lo immagino... Moonbyul... Forse è perché non mi piace, ma mi dà fastidio anche solo sentire la voce di Moonbyul.)