Rifugio delle superpotenze
Il passato di Sunyoung



Ah...credo che sia una buona cosa essere rinchiusi?

이여주
Tu... non puoi stare fermo, per favore? Diverse persone si sono fatte male a causa tua...


육성재
Tutte le persone dotate di superpoteri devono morire...

이여주
Che cosa?


권순영
Ah... sei fuori di testa?


육성재
Cazzo... Mio padre è morto per colpa vostra... Mi vendicherò


권순영
Che cosa?


육성재
Quando avevo 5 anni... un giorno, delle persone con dei superpoteri vennero a trovarmi... e accoltellarono mio padre... Non riuscivo a piangere... Ero solo una bambina che non era ancora cresciuta. Mi guardarono e dissero... che presto mi avrebbero rimandata da mio padre...

이여주
......


권순영
Eroina...fermati..


육성재
Perché piangi? Neanch'io piango!

이여주
No...solo...triste...sospiro...tuo padre non vorrebbe che tu facessi questo...


육성재
Cosa? Chi sei? Ugh... Chi sei?

이여주
Ora va tutto bene... Tuo padre vuole solo che tu... stia al sicuro... e che tu viva una vita normale...


육성재
È così...? No! Papà vorrà vendicarsi!


권순영
No! Yook Sungjae....Tuo padre vorrebbe che tu vivessi al sicuro....


육성재
Come fai a saperlo!


권순영
Sai perché sono entrato?

passato.....


어린 순영
Wow...così carino...

순영 아빠
Sei felice di aver fatto coming out?


어린 순영
Sì! È davvero buono!

순영 아빠
Davvero? Non eri riluttante a uscire allo scoperto prima?


어린 순영
Ah...è tutto, è tutto...

순영 아빠
Va bene?

이름모를 초능력자
Ehi hyung... No, il padre di Sunyoung, è passato un po' di tempo?

순영 아빠
.....


어린 순영
Papà?

이름모를 초능력자
Quel ragazzo si chiama Sunyoung? (Tssdam tsdam)


어린 순영
Non toccare Sunyeong!

이름모를 초능력자
L'istruzione sta procedendo bene?

순영 아빠
Perché sei venuto...

Pook

이름모를 초능력자
Ah...sono venuto per darti questo...! Allora ora me ne vado.?

순영 아빠
Uffa...


어린 순영
Papà! Papà... Eheheh... Papà...

순영 아빠
Sunyoung...Papà sta bene...


어린 순영
Papà, quando sarò grande, farò sicuramente qualcosa proprio come te... Hehe..

순영 아빠
Sunyoung....Papà, ho un favore da chiederti...


어린 순영
Che cos'è?

순영 아빠
Quando l'abilità di Soonyoung diventerà più forte, aiuta altre persone...ugh...capito?


어린 순영
Okay... Hehe... Quindi non morire...

순영 아빠
Papà non è morto... Sta solo partendo per un viaggio in un posto lontano... Ma... penso che papà dovrà restare lì per molto tempo perché sta partendo per un viaggio...


어린 순영
Papà?!

순영 아빠
Sunyoung....ti amo....figlio mio.....


어린 순영
Papà? Papà...Papà!

Oggi


육성재
.....


권순영
Quindi smettila subito...andiamo, eroina...

이여주
eh...

이여주
Io... Sunyoung...


권순영
eh?

이여주
Vuoi piangere adesso... Puoi piangere davanti a me...


권순영
......


권순영
Ugh....uhh....uhh...

이여주
Va bene...va bene...va bene perché la nostra Sunyeong ha questa sorella maggiore...


권순영
Ugh... perché sei la mia sorella maggiore... sigh...

이여주
Beh... perché sei carino come un fratellino?


권순영
Sigh...non sono carino...

이여주
No, tu sei un orecchio...

lato

이여주
Ehi...ehi...tu...tu...cosa...


권순영
Perché...ci stiamo frequentando...cosa...

이여주
Ah...non lo so...


권순영
Uff.....

이여주
Ehi...non dividerlo!


권순영
Conosci il detto "non dividerlo"?

이여주
Ah! Lo sai?


권순영
Capisco... Ti senti in imbarazzo? Sei davvero rosso in faccia in questo momento...

이여주
Oh no?!


권순영
No, non è...

이여주
Non lo so, starò bene...


권순영
Ah, dormirò anch'io con te...

이여주
Non dormirò con te..



권순영
Perché... odi Su-nyeong?

이여주
Ah... no... non mi piace...


권순영
Bene, allora va bene...

이여주
Haa...fai del tuo meglio...


권순영
Veramente?