Convivenza dolce e selvaggia
EP7. Non è questo



박찬열
Wow, devo piacere troppo alla nostra eroina


박찬열
Mi stai abbracciando così, vero?


변백현
Non vuoi chiudere la bocca? Come hai fatto? Sei caduto.


박찬열
Non sei ancora caduto? Sei tra le mie braccia?


변백현
Davvero? Kim Yeo-ju, ti piace davvero Park Chan-yeol?


김여주
Io..? Perché all'improvviso mi volano addosso delle scintille..

Come si è arrivati a questa situazione?

Pensavo di cadere perché mi ero slogato la caviglia

Senza cadere, si voltò e fu abbracciato da Park Chanyeol.

Park Chanyeol, che mi ha abbracciato senza pensarci, ha iniziato una lite con il vecchio

Siamo arrivati a questo punto.


변백현
Dimmi perché non mi abbracci


김여주
No, non ci possiamo fare niente..!


박찬열
Questo è chiaramente il corpo di Kim Yeo-ju che mi desidera


김여주
Sono seduto qui a scrivere un romanzo


김여주
Davvero, per quanto tempo dovrete restare così?


김여주
Se continui così, andrò da solo, Gyeongho e Nabal?


변백현
Sì, è quello che ha detto Park Chanyeol.


박찬열
Wow, mi stai dicendo di sparire adesso?


변백현
uh


박찬열
È così mortale che sono senza parole


박찬열
Oh, ok, lo spengo. Spegnilo e basta, ok?


박찬열
Ho paura di Baekhyun, quindi non posso nemmeno avvicinarmi a Yeoju.


변백현
Allora va bene


박찬열
Ehi, eroina, allora vado. Ci vediamo domani?


김여주
Sì, grazie.

L'ultima cosa che vedo è la schiena di Park Chanyeol, che se ne va dopo avermi messo una mano sulla testa.

La giornata ricca di eventi giunse al termine.

NO

Pensavo che sarebbe finita in uno stato così pacifico


김여주
Cosa stai facendo? Lascia perdere...!!

Questa situazione adesso

Tornò a casa come se nulla fosse successo, ma poi disse che era stanco e andò in camera sua.

Questa è la situazione in cui sono stata portata via dall'uomo che non si è nemmeno degnato di seguirmi e abbracciarmi, e sono stata portata via senza rendermene conto.


김여주
Perché!! Perché all'improvviso lo fai?


변백현
Anche io


김여주
...Eh? Che c'è, signore?

L'uomo mi mise a letto con circa cento punti interrogativi sopra la mia testa, e poi improvvisamente cominciò ad allargare le braccia.


김여주
Oh, no, non ci posso credere


김여주
Vuoi un abbraccio?


변백현
Perché? Park Chanyeol può farlo, ma io no?


김여주
No... Non è proprio così...

Il vecchio doveva sentirsi frustrato perché tenevo il braccio in modo goffo ed esitante, così mi tirò a sé.


김여주
..!


변백현
Kim Yeo-ju


김여주
..SÌ


변백현
Ti piace davvero Park Chanyeol?


김여주
Sì? No, è stato un vero errore.


변백현
Quindi mi odi? Ti senti a disagio?


김여주
No, per niente


변백현
Allora ti piaccio?


김여주
.....sì, mi piace

Il basso che risuonava nelle mie orecchie, il calore che sentivo mentre ci tenevamo stretti e il battito ritmico del mio cuore.

E persino lo stesso profumo di ammorbidente.

Come previsto, anche se il corpo dell'uomo era quello di un adulto, la sua mente era ancora quella di un bambino!, pensai tra me e me.

Come un vecchio che mi abbraccia da diversi minuti

Davvero. La giornata sta per finire.