[T] Gatti stravaganti

| Episodio 22 |

Quando tornai nella stanza d'ospedale, Wheein sembrava perso nei suoi pensieri.

휘인 image

휘인

Oh... sei qui?

Il tono di Wheein era gentile e caloroso, ma i suoi occhi sembravano molto spaventati.

별이 image

별이

Quello che è successo..?

휘인 image

휘인

...sono solo ansioso.

별이 image

별이

Di cosa sei... ansioso?

Yongseon non riuscì a parlare con Hwiin. Si limitò a darle una pacca silenziosa.

휘인 image

휘인

Sto... morendo?

별이 image

별이

..NO

휘인 image

휘인

Non mi stai abbandonando, vero?

Wheein chiese singhiozzando.

휘인 image

휘인

Io... Io... Posso vivere..?

용선 image

용선

Perché...qualcosa...

혜진 image

혜진

Penso che Wheein se ne sia accorto...

용선 image

용선

Cosa hai detto a Wheein?

혜진 image

혜진

No...sto solo andando in un bel posto...

...

Jeong Hwi-in sta finalmente morendo.

Le orecchie di Wheein erano flosce come quelle di un cucciolo bagnato e il pelo della sua coda stava cadendo.

용선 image

용선

Ahn Hye-jin ha colpito Wheein?

혜진 image

혜진

Di cosa stai parlando?

휘인 image

휘인

Non lo so... i miei capelli continuavano a cadere...

Wheein rispose spaventato alla domanda di Yongseon.

용선 image

용선

..non preoccuparti, non morirai..

"È il momento di praticare l'eutanasia al paziente..."

용선 image

용선

Andiamo, Wheein.

Le pupille di Wheein si dilatarono notevolmente e iniziarono a formarsi delle lacrime nei suoi condotti lacrimali.

휘인 image

휘인

Io... ho detto che non l'avrei buttato via...

용선 image

용선

..Mi dispiace, Wheein.

휘인 image

휘인

Come hai potuto fare una cosa del genere? Perché mi stai uccidendo? Perché ho reso le cose troppo difficili? O forse perché mi odi? Se è così, non lo farò. Quindi, per favore...

혜진 image

혜진

andiamo.

Yongseon svegliò Wheein con un'espressione che diceva che non sopportava più di vederla.

휘인 image

휘인

Non uccidermi... Io... io... voglio vivere con le stelle...

별이 image

별이

Non farlo... Jeong Hwi-in, smettila subito...

휘인 image

휘인

...credo che fossi destinato ad essere abbandonato da tutti. Quindi... credo che sia per questo che ho vissuto come uno stupido. Grazie per piacermi, anche se sono egoista e caparbio.

Wheein si liberò dalla mano di Yongseon e corse via. Byul nascose il suo dolore e si pentì di aver detto cose così dure a Wheein.

Hyejin era già uscito dalla stanza d'ospedale. Forse... Hyejin aveva seguito Wheein.

Come previsto, Jung Hwi-in era lì. Il viso di Hwi-in, pieno di lacrime, era visibile tra i capelli mossi dal vento.

Non potevo chiamare Wheein, che camminava avanti, un passo alla volta, due passi alla volta. Più di ogni altra cosa, eri tu ad avere difficoltà.

휘인 image

휘인

Hyejin.

휘인 image

휘인

Mi potete aiutare..?

혜진 image

혜진

...eh?

휘인 image

휘인

Dammi una spinta sulla schiena.

휘인 image

휘인

Ho così tanta paura che non riesco a fare l'ultimo passo.

혜진 image

혜진

...Wheein...

휘인 image

휘인

Hyejin, non mi odi...

혜진 image

혜진

NO..

휘인 image

휘인

Se avessi detto di no fin dall'inizio... saresti già morto facilmente... ma ora sei arrivato troppo oltre...

혜진 image

혜진

Wheein... Mi dispiace.

휘인 image

휘인

Lo sapevi già, vero?

혜진 image

혜진

...eh

휘인 image

휘인

Quindi per favore uccidetemi subito.

혜진 image

혜진

Non farlo... È stata colpa mia... Mi dispiace di aver fatto finta di non sapere...

휘인 image

휘인

Scusa.

휘인 image

휘인

E mi è piaciuto.

Wheein fece l'ultimo passo, asciugandosi le lacrime.

Quando la nave drago e le stelle arrivarono, Wheein era già caduto.

...

Scusa.