Domare il giovane padrone scontroso
#11



전정국
''Chamade sta cercando di scappare.''


전정국
''Per favore, spiegami di cosa si tratta...''


민윤기
"Va bene. Per ora ci vado."


민윤기
''Ho trovato Han Yeo-ju''


한여주
''Uffa...''

Il soffitto bianco che vedi appena ti svegli.

E accanto ad esso

Si vede Yoon-gi dormire profondamente, appoggiato al letto dell'ospedale.


민윤기
''....''


한여주
''Giovane maestro...ugh''

Poiché ero rimasto sdraiato per molto tempo, avevo la bocca secca e la voce cominciava a incrinarsi.


한여주
''acqua..''

Bevvi velocemente l'acqua che avevo accanto.


민윤기
''Hmm...''

Yun-gi, svegliatosi a causa di un fruscio, guarda Yeo-ju con occhi spaventati.


민윤기
''Quello che è successo?''


한여주
''...Grazie''


민윤기
''Eh? Oh, okay.''


한여주
''Ma dov'è questo?''


민윤기
"Oh, questo è l'ospedale gestito dalla nostra azienda."


한여주
''E..''


민윤기
"Prendiamo la suoneria e andiamo."


민윤기
''Ho un posto dove andare''


한여주
''SÌ?''


민윤기
''Non ti ricordi?''


민윤기
''Chae Yeo-woo...''


한여주
''ah''


민윤기
''Ti ricordi?''


한여주
''...SÌ''


한여주
''Sotto...''

Ringer va bene


민윤기
''Andiamo adesso.''


한여주
"Dov'è Chae Yeo-woo adesso?"


민윤기
''ufficio di polizia''


민윤기
''Siamo in viaggio adesso.''


한여주
''Sì, signore''

경찰
''Per favore, rispondi correttamente alle domande.''


채여우
''No, ti ho detto che non l'ho fatto??''

경찰
''È tutto registrato qui, quindi cosa non c'è?''


채여우
''No!! Ho detto di no!!''


전정국
''...''

경찰
''Ah...''

All'improvviso


민윤기
''Han Yeo-ju è arrivato.''


한여주
''Oh... ciao''


전정국
''Ti senti meglio..?''


한여주
''Sì, signore''

경찰
''Sì, signorina Han Yeo-ju, per favore venga da questa parte -'''


채여우
''Oh mio...''


한여주
''...''

경찰
''Anche la vittima è qui, quindi perché continui a piangere?;;''


채여우
''...''

La volpe, la cui situazione stava diventando sfavorevole, balzò in piedi dal suo posto e urlò forte.


채여우
''Cosa diavolo sta facendo quella stronza per fare tutto questo trambusto!!!''

경찰
''Sotto...''


채여우
''Cazzo, mettetemi in prigione, davvero?? Vi ammazzo tutti!!!!''


채여우
''Penso che resterò fermo...''

Crepa-


한여주
''Stai zitto''