"Maestra, come si bacia?"
(Stagione 2) Episodio 5 Genitori
설 온
Questo è... in realtà
설 온
ㅠㅜ Hanno detto che ai lavoratori part-time del bar non è permesso uscire con...
설 온
All'inizio mi sono chiesto anche che genere di cosa fosse.
설 온
Perché il capo è un po' un vecchio brontolone... ㅠㅠ
설 온
Tutti gli altri part-time sanno che non ho un ragazzo...
설 온
Se venissi beccato di nuovo, potrei non essere più in grado di lavorare...
김태형
E se non potessi fare il tuo lavoro? Perché hai iniziato a lavorare part-time?
설 온
... Non posso permettere che l'insegnante si faccia male...ㅠ
김태형
(Sospiro) Oh mio Dio... Chi avrebbe potuto avere un'idea così meravigliosa?
김태형
Sto bene... D'ora in poi lavorerò sodo nel mio lavoro part-time.
김태형
Ma sono davvero preoccupato per quel lavoratore part-time...
설 온
Oh, il manager Kang Ye-jun?
설 온
Era una persona migliore di quanto pensassi...
김태형
💢💢💢
설 온
(Contatto visivo) Quando soffrivo a causa della verità... lui mi ha aiutato.
설 온
Ma non preoccupatevi, sarò assolutamente, assolutamente un muro di ferro!
설 온
Insegnante, ti fidi di me?
김태형
Sì... haha
김태형
(Ma sono preoccupato...)
설 온
Hehe, domani ho lezione con l'insegnante.
설 온
Cosa dovrei indossare domani? Voglio davvero essere carina e andare a lezione.
(Clang)
김태형
Seol-on... dormiamo insieme
설 온
Ehehe entra subito
김태형
(tonfo)
설 온
Insegnante, per favore fai quello che fai sempre quando dormi con me.
김태형
Cuscino per il braccio?
설 온
SÌ!
김태형
(Sospiro) Sii
설 온
(Uff)/////
김태형
Ho tante cose a cui pensare...
설 온
(Koo..koo-)
김태형
Ahahah dovevi essere molto stanco
김태형
(Nota) Buonanotte, tesoro
김태형
Hai un lavoro part-time oggi?
설 온
Sì... c'è...
김태형
Ehm... davvero? (imbronciato)
설 온
Perché? Dove vuoi andare? Ahahah
김태형
Ehm... stavo per andare a trovare mia mamma haha
설 온
SÌ!?!?!?!?!?
김태형
Ahah, com'è?
설 온
Ahah...grande!! All'improvviso?
김태형
Va bene perché mia madre è una brava persona haha
김태형
Non preoccuparti haha
김태형
La mamma mi ha detto di passare a prendere la mia ragazza qualche volta!
설 온
Sì, mi piace... ma è un lavoro part-time...
김태형
Hmm... C'è qualcuno che può aiutare?
설 온
Oh, certo! È mia sorella e lavora part-time con me.
설 온
Ti chiamo più tardi
김태형
(Ehehe, a mia mamma piacerebbe sicuramente, vero?)
설 온
Insegnante! Mia sorella mi sostituisce!
김태형
Oh, fantastico!
김태형
Allora vuoi andare adesso?
설 온
Proprio adesso??
김태형
Sì haha
설 온
Aspetta...solo 10 minuti
(tonfo tonfo)
설 온
Ciao, come va?
김태형
Wow.. è così carinoㅠㅠ❤❤
설 온
Eheheh, ti piacerà, vero?
김태형
È una nuora così celestiale e bella❤❤
설 온
////..(imbarazzato)
김태형
(All'improvviso)
김태형
Sposiamoci.
설 온
difetto..!!
김태형
Ahah...
김태형
Immagino che ora dovrò farci l'abitudine~
설 온
//// Davvero! Questo è troppoㅜㅠ
설 온
(Come faccio ad abituarmi a quella faccia! ㅠㅠ)
설 온
Wow... Insegnante, eri qui!??
김태형
Questo perché non l'ho portato con me haha
김태형
Anch'io ho la patente.
설 온
Ahah, sto usando il volante.
김태형
Davvero? (Bukh//)
설 온
(Wow... i tendini delle mie braccia quando guido...❤)
설 온
Insegnante, mi sposerò e basta.
설 온
All'insegnante.
김태형
(Nota) Okay, vieni qui haha quando vuoi❤
(Vroom vroom❤❤)
김태형
Haaaaaaaaa-um....
김태형
(Dolore) Oh mio dio!!
설 온
Ugh... Sto attraversando un periodo difficile...
김태형
Sì ㅠㅠ È così difficile
설 온
(pat pat)
김태형
(Schiocco) Entriamo adesso-
설 온
Tenetevi per mano?! Cosa dovrei fare se continuo a dirlo??ㅠㅠ
김태형
No, no, più lo fai, più ne prendi!
설 온
(?) Di cosa stai parlando?
La logica di Taetae❤
김태형
Mamma~ Siamo qui!
태형의 엄마
Oh mio Dio!! Sei quel Seol-on~
설 온
Hehe.. Sì! Ciao
태형의 엄마
Oh mio Dio, sei così carina!
태형의 엄마
È come guardare la mia verginità~ haha
태형의 아빠
Hehe~! (forte negazione)
설 온
Ciao!
태형의 아빠
Sì~ È fantastico averti qui!! Hai avuto difficoltà ad arrivare fin qui?
김태형
No~~ Certo che devo venire a trovare mamma e papà!
태형의 엄마
Oh mio Dio, guarda questo ragazzo, è cresciuto così tanto dall'ultima volta che l'ho visto!
태형의 아빠
Hehe, a proposito, hai mangiato?
김태형
Noㅠ
김태형
Ho fame
설 온
(Gorgoglio)
태형의 엄마
Allora usciamo e mangiamo qualcosa!
설 온
(È questa l'occasione?)
설 온
Ok...lo compro!
태형의 아빠
Ehi no~ Dobbiamo comprarlo!
태형의 아빠
Sono arrivato fin qui
설 온
Ho... cercato un buon ristorante qui e l'ho trovato!
설 온
Voglio davvero comprartelo!
설 온
Ho ricevuto molto da Taehyung oppa haha (così carino)
태형의 엄마
(È così audace e chiaro~ Mi piace)
태형의 아빠
Okay, se è vero, non rifiuterò~ hahaha
김태형
(Muya-! Seol-on è così fantastico❤)
설 온
Uff... (nervoso)
태형의 엄마
Ah... è un ristorante di trippa...
설 온
!?!? (Di sicuro... non puoi mangiarlo, vero?)
태형의 엄마
...non posso mangiarlo...
설 온
(Sono fottuto...)