"Maestra, come sta Yeonha?"

Episodio 6

Passato di Yeoju

Punto della città di Yeoju

Sono un orfano

I miei genitori...sono morti dopo avermi dato alla luce.

Quindi... sono cresciuto in un orfanotrofio

Un giorno

Un vecchio e Seokjin mi hanno adottato.

아저씨

"Ciao, ti chiami Yeoju? Sei carina."

김여주/9

"Eheheh"

Allora non lo sapevo

Perché avevo solo 9 anni

Dopo quel giorno

L'uomo ha iniziato a picchiare mio fratello.

Pfft

김석진/10

"Uffa"

아저씨

"Ehi! Vuoi essere carina come l'eroina? Cosa ti piace di lei? Perché ti ho messo al mondo!"

김여주/9

"...."

Sono... così spaventata...

Chiusi la porta a chiave e mi nascosi nell'armadio.

김여주/9

"Ugh...spaventoso..."

E poi i miei occhi si chiusero lentamente

Quante ore sono passate?

I miei occhi si sono aperti

Ancora nell'armadio

Ma perché fa così caldo...

All'improvviso

Ho aperto la porta dell'armadio

...?

Hwaruk

C'è un incendio in casa.

김여주/9

"Ehm...papà...oppa..."

Ero spaventato, così ho chiuso di nuovo la porta dell'armadio.

김여주/9

"Ugh... ugh... oppa... ho paura..."

Mi faceva male la testa e il mondo mi girava intorno.

scarico

Sono appena caduto...

All'improvviso

김석진/10

"Kim Yeo-ju!"

김여주/9

"Uh...uh...oh...phuah."

Ho perso conoscenza

Pochi giorni dopo

Mi sono svegliato in ospedale.

Mettendo un anello nella mia piccola mano

김여주/9

"..."

C'è una grande cicatrice da ustione sullo stomaco...

Tacere

Fingere di stare bene

김석진/10

"Ehi, Joo-ah... come stai?"

김여주/9

"..."

김여주/9

"Va bene" (sorriso)

Tuttavia

Il giorno dopo

Mio padre è venuto in ospedale

아저씨

"Ehi signora"

김여주/9

"Eheheh, papà"

김석진/10

"..."

아저씨

"Seokjin, esci."

김석진/10

"SÌ?"

아저씨

"Ti fischiano le orecchie? Se non vuoi essere colpito, vattene."

김석진/10

"SÌ"

ampiamente

Dopo che quella porta si è chiusa

....

È stato un disastro, mi hanno afferrato i capelli e mi hanno colpito la guancia... haha

김여주/9

"Ugh... Bendato... Non venire... Papà... Non fare così..."

아저씨

"Perché sono tuo padre"

아저씨

"Sei mio"

아저씨

"Sei solo il mio giocattolo, lo sai? Quindi prendila con calma."

Pfft

Sono stato colpito allo stomaco

김여주/9

"Uffa"

Le lacrime mi salirono agli occhi

Fa così male...

Il mio cuore...e il mio stomaco

E poi... mi sono ricordato

La persona che ha appiccato l'incendio

Appiccò il fuoco e fuggì da solo.

Questo è ciò che ha fatto mio padre

Un giorno mi sono inginocchiato e ho pregato

Odio tanto essere colpito

Perché sono malato...

Perché voglio vivere...

Ma...

Nell'armadio. Ciò che ho visto e sentito mentre ero nascosto nell'armadio era il mio futuro.

Io e mio fratello... le nostre posizioni si sono invertite...

E pochi giorni dopo

Siamo scappati

Con mio fratello...il più lontano possibile da lì

Volevo lasciare quella zona

Quanto costa?

Una gentile signora si è presa cura di noi.

Quella signora è morta adesso...

Non avevamo una madre...ma era una persona affettuosa come una madre.

E vivo ancora nella casa di quella signora

Ho studiato come un matto per non essere ignorato come prima.

Così sono andato all'università e sono diventato insegnante.

Mio fratello è disoccupato però... haha

김석진/25 image

김석진/25

(grattarsi l'orecchio)

1097 caratteri