Insegnante! Ti amo!
visita di malattia
여주
....fa male...
민윤기
...ho un appuntamento...
민윤기
Io... ci sarò...
여주
No... Oppa...
여주
uscire..
여주
Per colpa mia... non può essere...
민윤기
Ancora..
Yeoju spinse Yoongi contro la porta e la chiuse.
Rrrrr- Rrrrr-
여주
?
여주
!
여주
insegnante...?
La protagonista femminile sapeva che la chiamata stava arrivando, ma non rispose.
Stancante-
박지민
[Fa molto male?]
여주
...
여주
[Sì... un po'...]
박지민
[Sono proprio davanti a casa tua in questo momento..]
박지민
[Puoi aprire la porta?]
여주
?
여주
[SÌ.]
Bam-
박지민
Ciao... Yeoju?
여주
Ciao..
Era imbarazzante...
박지민
Signora... si sdrai...
여주
SÌ?
박지민
Perché fa male... Cresci...
여주
Ma... Maestro...
박지민
Perché..?
여주
Quando parti?
박지민
Non lo so...
여주
Ah... sì...
La protagonista femminile si è addormentata perché era molto malata.
박지민
...
박지민
bello..
Jimin fissò Yeoju.
박지민
Voglio uscire con te.
박지민
Mi piace...
Jimin borbottò tra sé e sé in questo modo.
08:26 PM
여주
Hmm..
박지민
Hai dormito a lungo?
여주
Oh... capisco...
박지민
Eroina..!
여주
SÌ?
박지민
Mi... mi dispiace per quella... cosa che ho disegnato allora...
박지민
Io... mi piaci... così tanto.
여주
...
박지민
Ma comunque... non possiamo... uscire insieme, giusto?
여주
..!
여주
Se ti invito a uscire, usciresti con me?
박지민
...
박지민
eh.
여주
Allora compriamolo.
박지민
Va bene.
박지민
ti amo.
여주
Anche io..
lato-
박지민
!
L'eroina baciò Jimin sulle labbra.
여주
ti amo..
박지민
Ti amo, eroina.
Yeoju e Jimin si guardavano.
a quel tempo..
Tititititi-
Clank-
Yeoju e Jimin si guardarono, incapaci di sentire il suono.
민윤기
Sono qui...
민윤기
Pazzesco... che situazione...
여주
ah!
여주
Oppa! Il mio ragazzo(?)...?
여주
Fidanzato?
여주
Insegnante maschio?
박지민
Chiamalo semplicemente il mio ragazzo..
여주
Ah... sì...
여주
Comunque, il mio ragazzo, il maestro Jimin!
여주
Maestro! Questo è mio fratello maggiore, Min Yoongi!
여주
Chiamatemi Yoongi hyung!
박지민
Età...
민윤기
26.
박지민
Ce ne sono più di me...
여주
...
여주
"È così complicato... Il mio ragazzo è un insegnante, ma è più giovane di mio fratello e usa un linguaggio formale con l'insegnante, ma usa un linguaggio informale con mio fratello..."
박지민
Eroina... Ora... vado... a vedere...
여주
Ah...sì!
Jimin lasciò la casa di Yeoju.
민윤기
Ehi, vi frequentate davvero?
여주
Sì... dev'essere falso.
민윤기
Ma..
민윤기
Ma lo terrai segreto ai bambini?
여주
Forse..?
Ho ricevuto una chiamata da Jimin.
여주
!
여주
Ciao...Ciao?
박지민
-Ah...sì...
박지민
-Domani... posso venire a scuola...?
여주
Sì! Credo di stare molto meglio grazie a te, professore! (Che razza di... logica...)
박지민
-ah..
박지민
-E.
여주
?
박지민
-ti amo.