Cô giáo! Em yêu cô!
khám bệnh
여주
...nó đau quá...
민윤기
...Tôi có một cuộc hẹn...
민윤기
Tôi sẽ... có mặt ở đó...
여주
Không... Oppa...
여주
ra khỏi..
여주
Vì tôi... nên không thể nào...
민윤기
vẫn..
Yeoju đẩy Yoongi dựa vào cửa rồi đóng cửa lại.
Rrrr- Rrrrr-
여주
?
여주
!
여주
giáo viên...?
Nhân vật nữ chính biết cuộc gọi sắp đến, nhưng cô ấy không trả lời.
Mệt mỏi-
박지민
[Có đau lắm không?]
여주
...
여주
[Vâng... một chút...]
박지민
[Tôi đang đứng trước nhà bạn đấy...]
박지민
[Bạn có thể mở cửa được không?]
여주
?
여주
[Đúng.]
Bùm-
박지민
Chào... Yeoju?
여주
Xin chào..
Thật là khó xử...
박지민
Thưa quý cô... hãy nằm xuống...
여주
Đúng?
박지민
Vì nó đau... Hãy trưởng thành lên...
여주
Nhưng... Thầy ơi...
박지민
Tại sao..?
여주
Bạn đi khi nào?
박지민
Tôi không biết...
여주
À… đúng rồi…
Nữ nhân vật chính ngủ thiếp đi vì cô ấy bị ốm nặng.
박지민
...
박지민
đẹp..
Jimin nhìn chằm chằm vào Yeoju.
박지민
Tôi muốn hẹn hò với bạn.
박지민
Tôi thích nó...
Jimin lẩm bẩm một mình như vậy.
08:26 PM
여주
Ừm...
박지민
Bạn ngủ lâu quá phải không?
여주
Ồ... tôi hiểu rồi...
박지민
Nữ anh hùng..!
여주
Đúng?
박지민
Tôi... tôi xin lỗi về... cái thứ tôi đã vẽ hồi đó...
박지민
Tôi... tôi thích bạn... rất nhiều.
여주
...
박지민
Nhưng dù sao... chúng ta... không thể hẹn hò được, đúng không..?
여주
..!
여주
Nếu anh mời em đi chơi, em có đồng ý đi chơi với anh không?
박지민
...
박지민
Hừ.
여주
Vậy thì hãy mua nó đi.
박지민
được rồi.
박지민
yêu bạn.
여주
Tôi cũng vậy..
bên-
박지민
!
Nữ chính hôn Jimin lên môi.
여주
Anh Yêu Em..
박지민
Tôi yêu em, nữ anh hùng.
Yeoju và Jimin nhìn nhau.
Vào thời điểm đó...
Tititititi-
Tiếng leng keng-
Yeoju và Jimin nhìn nhau, không nghe thấy âm thanh gì cả.
민윤기
Tôi đây...
민윤기
Thật điên rồ... chuyện gì đang xảy ra vậy...?
여주
à!
여주
Oppa! Bạn trai của em(?)...?
여주
Bạn trai?
여주
Giáo viên nam?
박지민
Cứ gọi anh ấy là bạn trai của tôi nhé...
여주
À... đúng rồi...
여주
Tóm lại, bạn trai của tôi là thầy Jimin!
여주
Thầy ơi! Em là anh trai em, Min Yoongi!
여주
Hãy gọi tôi là Yoongi hyung!
박지민
Tuổi...
민윤기
26.
박지민
Còn nhiều người khác nữa...
여주
...
여주
'Mọi chuyện phức tạp quá... Bạn trai tôi là giáo viên, nhưng anh ấy trẻ hơn anh trai tôi, và anh ấy dùng ngôn ngữ trang trọng với giáo viên, nhưng lại dùng ngôn ngữ thân mật với anh trai tôi...'
박지민
Nữ anh hùng... Giờ... tôi sẽ đi... xem...
여주
À... đúng rồi!
Jimin đã rời khỏi nhà Yeoju.
민윤기
Này, hai người đang hẹn hò thật à?
여주
Ừ... chắc là hàng giả rồi.
민윤기
Nhưng..
민윤기
Nhưng liệu bạn có định giấu chuyện này với bọn trẻ không?
여주
Có lẽ..?
Tôi nhận được cuộc gọi từ Jimin.
여주
!
여주
Alo...Alo?
박지민
-À...vâng...
박지민
-Ngày mai... em có thể đến trường được không...?
여주
Vâng! Em nghĩ em đã khỏe hơn nhiều nhờ thầy/cô! (Kiểu logic gì thế này...)
박지민
-À...
박지민
-Và.
여주
?
박지민
-yêu bạn.