Maestro, no, no, proverò a sedurti.
#1.


Ciao! Ti dico di farlo! Come sono diventato insegnante?

Sono passati solo un anno o due da quando mi sono diplomato, ma devo tornare a studiare ㅠㅜ


하성운
Ehi, se cammini così lentamente, arriverai tardi.

하여주
Ahh... È la mia prima volta, quindi è tutto imbarazzante! Cosa dovrei fare!!


하성운
C'è rumore. È un nuovo semestre, quindi andrà tutto bene. Ah, puoi fare come quando andavi a scuola. Basta disciplinare i ragazzi e picchiarli...

하여주
...(schiocco) Ha Sung-woon, stai zitto...

-Dopo essere entrato a scuola

여자애들
Ciao, insegnante Seongwoon!!!


하성운
Oh sì, ciao

하여주
'....? Doppia personalità..'

여자애들
Insegnante, anche tu sei così bello oggiㅠㅜ

여자애들
È vero?ㅠ


하성운
Ah.. haha grazie ma non siete in ritardo?

여자애들
Insegnante, non sei in ritardo!! Ma... accanto a te... c'è uno studente trasferito?


하성운
Uff... credo che la gente pensi che io sia uno studente delle superiori perché sono basso lol

하여주
...Ha Sungwoon, stai zitto..

하여주
Non sono nemmeno alto 170 cm.


하성운
....Voglio morire..haha


하성운
Oh, questo piccoletto è il nuovo insegnante.

여자애들
Ma... perché continui a dire cose del genere..?


하성운
Sì, perché è mio fratello minore.


하성운
Non è vero, eroina?^^

하여주
Devi averne familiarità^^


하성운
Oh, c'è una cerimonia d'ingresso, quindi sbrigati e vai~

여자애들
Sì! Arrivederci!!


하성운
L'hai visto?

하여주
Che cosa


하성운
La mia popolarità

하여주
....Perché sono fratello di questo tizio che non è nemmeno mio fratello maggiore?

Ah, ora iniziamo la cerimonia d'ingresso.

.

.

.

-Dopo una cerimonia d'ingresso così lunga...-

하여주
'..Il mio primo insegnante di classe era uno studente del terzo anno... Io ero responsabile di uno studente del primo anno... Sono nei guai...'


김석진
Cosa dovrei fare?

하여주
Che diavolo, perché mio fratello è qui?


김석진
Ho una domanda per te. Sei in terza elementare, giusto?

하여주
Sì, come lo sapevi?


김석진
...Cosa? Sei nella mia stessa classe?

하여주
?? Perché?


김석진
Ah~ Dato che è la tua prima volta, hai bisogno di qualcuno che ti aiuti, e quella persona sono io?


김석진
...sto impazzendo..

하여주
...Ah, perché è questo tizio?ㅠㅜ


김석진
Ehi, non puoi arrivare tardi alla riunione. Vai subito.

Gemito gemito-


김석진
Ciao ragazzi!


김석진
Finché non diventerete adulti, sarò il vostro insegnante di classe, Kim Seok-jin. Per favore, prendetevi cura di me!

여자애들
Oh!!

남자애들
Ah... mi mancherà l'insegnante...


김석진
Oh, e la nostra classe aveva due insegnanti speciali.


김석진
Oggi è il primo giorno in cui l'insegnante è stato assegnato a questa scuola, quindi dovete prendervi cura di lui.

하여주
Ciao..? Per favore, prenditi cura di me!

남자애들
Wow!! È un'insegnante donna!!!

여자애들
Che diavolo... Sei venuto qui per prendermi in giro... È così fastidioso... (borbotta)


김석진
Ma chi sono quelle tre persone laggiù?

남자애들
Oh, Park Jimin, Kim Taehyung e Jeon Jungkook!


김석진
Questi ragazzi sono pazzi...

-Ubriaco-


박지민
Scusa il ritardo~


김태형
Oh, ti prendi cura di me? Non ce n'è bisogno, ma grazie.


전정국
Scusa.


김석진
Ah... voi tre ci seguite più tardi. Sono l'insegnante che ha ricevuto il mio primo compito oggi, quindi abbiate cura di me.


김석진
Soprattutto Park Jimin e Kim Taehyung sono nervosi


박지민
...??? Perché noi?


김태형
Che tipo di nuovo insegnante è questo che fa paura? lol

하여주
Ciao ragazzi?^^


박지민
...sono nei guai


김태형
..perché mia sorella è qui...

하여주
Prendiamo posto prima?^^


전정국
(sussurra) Ehi Park Jimin


박지민
?


전정국
(Sussurra) Chi è quella bella insegnante laggiù?


김태형
(Sussurrando) Ehi, se ti prendi gioco di quella ragazza, potrebbe morire...


전정국
(sussurrando) Non lo so.


Sto flirtando con quell'insegnante. -ㅎ

.

.

Ciao!

È passato molto tempo dall'ultima volta che ho scritto qualcosa, quindi potrebbe risultare un po' strano...

Buon divertimento!