Dimmi cosa vedi
Dimmi cosa hai visto | Episodio 18
여주현 / 경정
Hmm... ho capito...
전정국 / 경정
E che dire di Sung Jae-hyung...
육성재
(Questa persona)
강민희
Mmm... beh...? È una nuova superpotenza?
김남준 / 경감
È così...?
여주현 / 경정
Ossessivo...ah...no, Kang Min-hee. Cos'è?
김석진 / 경감
Perché sei qui?
강민희
Che diavolo, sono venuto ad aiutare finché l'incidente non fosse finito.
강민희
Min Yoongi ha violato il contratto~
옹성우 / 검사
Allora dovresti prima metterti le manette.
강민희
Hmm, immagino che tu non voglia aiutarmi -
박지민 / 경사
...
정호석 / 경위
Prima di tutto, devi chiedere aiuto.
김태형 / 경사
...(accartocciato)
강민희
Grazie~ Non preoccuparti, andrò al centro di detenzione con le mie gambe.
여주현 / 경정
ah...
강민희
Per prima cosa devi aver scollegato la porta USB.
강민희
Ci deve essere una cosa che non è stata risolta
강민희
posizione.
김남준 / 경감
Posizione...? Non siamo riusciti a trovarla nemmeno noi...?
강민희
Ero nella stessa squadra
강민희
Posso trovare la posizione.
Tadadadak
강민희
☆♡Magazzino...
강민희
"Questo posto era un bordello...?"
전정국 / 경정
Cominciamo.
강민희
per un momento
강민희
C'è una trappola lì
강민희
Non puoi andare...
육성재
(dimenticato)
옹성우 / 검사
(22)
강민희
Se vai, porta quei due con te
강민희
Controllerò anche le mie capacità
Kwaang
여주현 / 경정
(prende una pistola)
Lentamente, lentamente
민윤기
Grazie per essere venuti fin qui.
김태형 / 경사
yunki min...
민윤기
Taehyung, lol ti sei fidato troppo di me, come un idiota -
김남준 / 경감
Cosa intendi...?
여주현 / 경정
Sentirò questa storia più tardi, Min Yoongi. Vieni subito qui.
민윤기
Riesci almeno a gestirmi?
민윤기
Porta anche due civili laggiù,
민윤기
Credo di averti sottovalutato troppo
옹성우 / 검사
Non sono un civile. Imputato Min Yoongi.
민윤기
Sei un ispettore~
민윤기
E allora che mi dici di quel bel ragazzo laggiù?
육성재
Pensi che io sia carino?
육성재
Wow, è da un po' che non ti sento più...
박지민 / 경사
Stai zitto, amico
육성재
-3-..
민윤기
I nostri agenti di polizia, che comunque portano dentro i civili -
민윤기
Ti avevo detto che era un problema (ridacchia)
전정국 / 경정
Min Yoongi. Alza le mani.
민윤기
....ha (alza la mano)
김석진 / 경감
C'è qualcosa... nella mia mano...!!
민윤기
Ehi, non l'hai visto troppo in fretta?
Bbaeng
Poi le finestre e le porte che davano sull'esterno furono sostituite con sbarre di ferro.
정호석 / 경위
...è una trappola.
민윤기
Bingo~
민윤기
Kim Taehyung, vieni qui
김태형 / 경사
(Pazzo)
Lentamente, lentamente
박지민 / 경사
Ehi...dov'è Kim Taehyung!!!
김태형 / 경사
Cazzo. Lascia perdere.
박지민 / 경사
(scioccato) Oh...perché...
Percussione
민윤기
Oh mio Taehyung~ Ti avevo detto di non darglielo
김태형 / 경사
Scusa...
민윤기
Il nostro piccolo bastardo haha
옹성우 / 검사
Cosa intendi...?
육성재
Durante gli anni della scuola, Taehyung seguiva spesso Yoongihyung.
육성재
Yoon Ki-hyung aveva un'atmosfera simile a quella del fratello defunto.
전정국 / 경정
Non solo, ma Yoon Ki-hyung si è preso cura di me in modo meraviglioso.
김석진 / 경감
Ho provato più affetto per lui
김태형
...Grazie mille per averlo notato? Ma già
김태형
Se cadi nella trappola, è finita.
Eh!
Sto dormendo!